Înțelesul "Kontribution" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONTRIBUTION

lateinisch contributio = gleichmäßiger Beitrag, zu: contribuere = beitragen, beisteuern, zu: tribuere, ↑Tribut.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KONTRIBUTION ÎN GERMANĂ

Kontribution  [Kontributio̲n]

CE ÎNSEAMNĂ KONTRIBUTION ÎN GERMANĂ?

contribuție

Kontribution

Contribuția provine din limba latină. Contribuere înseamnă în mod literal "a reuni în părți individuale", "a contribui". În limbile engleză și franceză, cuvintele au un caracter de limbă generală.

Kontribution kommt aus dem Lateinischen. Contribuere bedeutet wörtlich „in einzelnen Teilen zusammenbringen“, „beisteuern“. Im Englischen und Französischen haben die Wörter allgemeinsprachlichen Charakter.

Definiția Kontribution în dicționarul Germană

contribuția plătită de populația unui teritoriu ocupat pentru menținerea forțelor de ocupație a contribuit la creșterea contribuției pe teritoriul ocupat. să impună o recompensă unei țări unei populații a unui teritoriu ocupat.

von der Bevölkerung eines besetzten Gebietes erhobene Geldzahlung für den Unterhalt der Besatzungstruppen erhobener Beitrag im besetzten Gebiet Beitrag. von der Bevölkerung eines besetzten Gebietes erhobene GeldzahlungBeispieleinem Land Kontributionen auferlegen.

TRADUCEREA KONTRIBUTION

Găsește traducerea Kontribution în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kontribution din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kontribution» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 贡献
• Traducător din Germană - Spaniolă: contribución
• Traducător din Germană - Engleză: contribution
• Traducător din Germană - Hindi: योगदान
• Traducător din Germană - Arabă: إسهام
• Traducător din Germană - Rusă: вклад
• Traducător din Germană - Portugheză: contribuição
• Traducător din Germană - Bengali: অবদান
• Traducător din Germană - Franceză: contribution
• Traducător din Germană - Malaeză: sumbangan
• Germană: Kontribution
• Traducător din Germană - Japoneză: 貢献
• Traducător din Germană - Coreeană: 기부
• Traducător din Germană - Javaneză: kontribusi
• Traducător din Germană - Vietnameză: sự đóng góp
• Traducător din Germană - Tamilă: பங்களிப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: योगदान
• Traducător din Germană - Turcă: katkı
• Traducător din Germană - Italiană: contributo
• Traducător din Germană - Poloneză: wkład
• Traducător din Germană - Ucraineană: внесок
• Traducător din Germană - Română: contribuție
• Traducător din Germană - Greacă: συνεισφορά
• Traducător din Germană - Afrikaans: bydrae
• Traducător din Germană - Suedeză: bidrag
• Traducător din Germană - Norvegiană: bidrag

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTRIBUTION»

Descoperă întrebuințarea Kontribution în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kontribution și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Wegweiser zu den Quellen der Landwirtschaftsgeschichte ...

LAS 268, 2290 Kontribution 1634-1645 LAS 268, 2291 Kontribution 1634-1638 LAS 268, 2292 Kontribution 1637-1643 LAS 268, 2293 Kontribution 1637-1649 LAS 268, 2294 Kontribution 1637-1649 LAS 268, 2295 Kontribution 1640-1647 ...

Harry Kunz, 2011

Tabellen und amtliche Nachrichten über den Preussischen ...

Diese Haupt -Grundsteuer der Provinz Westpreussen, welche alle Güter nach verschiedenen Sätzen trifft, heisst Hufen -Kontribution. In Betreff der haaren Zinsen und Pachte, welche Bauern und Eingesessene den Gutsherrn zu zahlen hatten, ...

Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1853

Steuerverfassung des platten Landes der Kurmark Brandenburg

Nachweisung von der Kontribution und dem Kavalleriegelde km Saljwedelschen Areife. Nachweifung von der Kontribution und dem Kavalleriegelde im Steiisalschcn Kreife. Nachweisung von der Kontributton und dem Kavalleriegelde im ...

Paul Gottlieb Wöhner, 1805

Tabellen und amtliche Nachrichten über den Preußischen ...

Diese Haupt-Grundsteuer der Provinz Westpreussen, welche alle Güter nach verschiedenen Sätzen trifft, heisst lIufen-Kontribution. ' In Betreff der baaren Zinsen und Pächte, welche Bauern und Eingesessene den Gutsherrn zu zahlen hatten, ...

Preußen, 1853

Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall

Für die Kontribution als völkerrechtliche -* Repressalie war dies noch dahin zu erweitern, daß hier die Verhängung nur durch die oberste Heeresleitung oder die höchsten Staatsorgane selbst erfolgen konnte. Umgekehrt ergab sich für die ...

Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961

Finanzen und Finanzverfassung in den beiden Großherzogtümern ...

Zweitens kam es zur Einführung eines neuen Steuersystems, das in einem Edikt festgelegt wurde (daher: 'ediktmäßige Kontribution'), und zur Beseitigung der bisherigen außerordentlichen Kontribution. Drittens wurde bestimmt, wer in ...

Gerald Rosenberger, 1999

Die preussischen direkten steuern ...

2 Pf. monatlich. b) Bei der Ritterschafts-Korporation ist das Kavalleriegeld nach Verhältniß der Kontribution (Anlage vom 19. Dezember 1727) mit 10i gGr. vom Thaler vertheilt. In der Mittelmark erstrecken sich die Verschiedenheiten in der ...

Friedrich Gustav Schimmelfennig, 1843

T. Historische Darstellung der Grundsteuer-Verfassungen in ...

Jn solchen Fällen aber, wo, wie os in einigen Mediatsiädten stattfindet, die Gewerbe« Berechtigungen mit abgefunden sind, darf die von den letz« tern zu erlegende Kontribution nicht abgeschrieben, sondern muß noch fernerhin erlegt  ...

Friedrich Gustav Schimmelfennig, 1831

Steuerverfassung im herzogthum Magdeburg: Aus öffentlichen ...

Aus öffentlichen quellen ... Wilhelm Anton Klewiz. Regierungs- Salariensteuer. §. 121. Mansfeldische Kontribution. §. 122. Luckenwaldische Kontribution. §. 123. Ziesarsche Kontribution- 3. 124. Ritterpferdsgelder, ß. 125. Hufe, Klauen.

Wilhelm Anton Klewiz, 1797

Göttingen: Vom Dreissigjährigen Krieg bis zum Anschluss an ...

monatlich 1270.9.6 Rtlr.16 gefordert wurden, wurde der von den Ständen zunächst nur ausnahmsweise bewilligte Hebesatz zur Grundlage der regulären Kontribution. Durch die Erhöhung des Hebesatzes und die Zusammenlegung mit den ...

Dietrich Denecke, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONTRIBUTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kontribution în contextul următoarelor știri.

Opfer mussten für Deportation zahlen

Nach der Reichspogromnacht 1938 beschlossen die Machthaber, dass jüdische Mitbürger für die entstandenen Schäden eine Kontribution in Höhe von einer ... «Onetz.de, Oct 16»

Media Broadcast stellte TV-Übertragungsleistungen für Live ...

Von dort erfolgte die weitere, internationale Kontribution des Live-Signals für alle weltweit berichtenden TV-Anstalten. Darüber hinaus vernetzte Media ... «InfoSat, Oct 16»

Passo Continuo: Über das Abhacken von Kreuzen und Köpfen

... und die Menschen hier reagierten auf Kontribution und unerwünschte Aufklärung, indem sie nicht nur ihre Häuser und Fluren, sondern das ganze Land unter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Fand der Reichstag in Salze statt?

Der Chronist schreibt: „Hungersnot, Kontribution, Verfall der Höfe und Betriebe und 1636 der allerschlimmste Kriegsgeselle, die Pest – ringsum Jammer und ... «Volksstimme, Sep 16»

Dimetis integriert V-Nova P.Link

... und bietet Lösungen für die gesamte Media Delivery Chain, von UHD/4K Kontribution bis Distribution, für die Anbindungen von Geräten und Set-Top-Boxen. «PresseBox, Aug 16»

Gefallen mit 23 Jahren

Trotzdem wurde Frankfurt behandelt, als sei es die Hauptstadt eines feindlichen Staates. Sie musste eine Kontribution von sechs Millionen Gulden aufbringen. «Main-Post, Aug 16»

Als Frankfurt eine ordinäre preußische Stadt wurde

Der Befehlshaber der preußischen Main-Armee, General Eduard Vogel von Falckenstein, erlegte Frankfurt eine Kontribution von fast sechs Millionen Gulden auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»

Geschichte Frankfurt - Fellners Liste

Vogel von Falckenstein forderte stolze 5,8 Millionen Gulden Lösegeld, vornehmer Kontribution genannt, die die Frankfurter auch anstandslos löhnten, denn arm ... «Frankfurter Rundschau, Iul 16»

Satellitenübertragung via SNG realisiert

Als Innovationstreiber zeigen wir dauerhaft und unter Live-Bedingungen, dass Kontribution und Distribution von UHD in der Digital-TV-Übertragungskette ... «Professional Production, Apr 16»

Jamal Tuschick

So wie Kasseler Töchter hundertfünfzig Jahre später mit Amerikanern in Ruinenkellern vorglühten - und diese Kontribution dem Fräuleinwunder unter den Rock ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Nov 15»