Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "UNO-Resolution" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNO-RESOLUTION ÎN GERMANĂ

UNO-Resolution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UNO-RESOLUTION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «UNO-Resolution» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rezoluția ONU

UN-Resolution

Rezoluțiile ONU sunt decizii ale Națiunilor Unite, care determină în scris rezultatul unei discuții a unor organisme principale. Acestea conțin evaluări și solicitări legate de interpretări sau de formularea Cartei ONU. UN-Resolutionen sind Beschlüsse der Vereinten Nationen, die das Ergebnis einer Aussprache bestimmter Hauptorgane schriftlich festlegen. Sie enthalten Bewertungen und Forderungen, die sich auf Interpretationen beziehungsweise den Wortlaut der UN-Charta beziehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «UNO-Resolution» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNO-RESOLUTION


Absolution
Absolutio̲n [apzoluˈt͜si̯oːn]
Devolution
Devolutio̲n
Dilution
Dilutio̲n
Diminution
Diminutio̲n
Dissolution
Dissolutio̲n
Distribution
Distributio̲n
Elution
Elutio̲n
Evolution
Evolutio̲n
Institution
Institutio̲n 
Kaution
Kautio̲n 
Konstitution
Konstitutio̲n 
Pollution
Pollutio̲n
Prostitution
Prostitutio̲n 
Redistribution
Redistributio̲n
Resolution
Resolutio̲n
Restitution
Restitutio̲n
Retribution
Retributio̲n
Revolution
Revolutio̲n 
Solution
Solutio̲n
Substitution
Substitutio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNO-RESOLUTION

Uno
uno actu
UNO-Generalsekretär
UNO-Generalsekretärin
UNO-Klimabericht
UNO-Konferenz
UNO-Kriegsverbrechertribunal
UNO-Mandat
UNO-Mission
UNO-Organisation
UNO-Sicherheitsrat
UNO-Soldat
UNO-Soldatin
UNO-Waffeninspekteur
UNO-Waffeninspektor
UNO-Waffeninspektorin
unökonomisch
unordentlich
Unordentlichkeit
Unordnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNO-RESOLUTION

Ablution
Destitution
Exekution
Gegenrevolution
Hyperinvolution
Involution
Kinderprostitution
Konterrevolution
Kontribution
Kulturrevolution
Mikroevolution
Märzrevolution
Novemberrevolution
Oktoberrevolution
Reevolution
Rekonstitution
Straßenprostitution
UN-Resolution
Weltrevolution
Zwangsprostitution

Sinonimele și antonimele UNO-Resolution în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «UNO-Resolution» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNO-RESOLUTION

Găsește traducerea UNO-Resolution în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile UNO-Resolution din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «UNO-Resolution» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

联合国决议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Resolución de la ONU
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

UN Resolution
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संयुक्त राष्ट्र संकल्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قرار الأمم المتحدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Резолюция ООН
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

resolução da ONU
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জাতিসংঘের রেজোলিউশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Résolution des Nations Unies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Resolusi PBB
190 milioane de vorbitori

Germană

UNO-Resolution
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

国連決議
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

UN 결의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Resolusi PBB
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nghị quyết của Liên Hợp Quốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஐ.நா. தீர்மானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या ठराव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

BM Kararı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Risoluzione ONU
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rezolucja ONZ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

резолюція ООН
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rezoluția ONU
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ψήφισμα του ΟΗΕ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

VN-resolusie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

FN: s resolution
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

FN-resolusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a UNO-Resolution

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNO-RESOLUTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «UNO-Resolution» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale UNO-Resolution
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «UNO-Resolution».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNO-RESOLUTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «UNO-Resolution» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «UNO-Resolution» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre UNO-Resolution

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNO-RESOLUTION»

Descoperă întrebuințarea UNO-Resolution în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu UNO-Resolution și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Behinderung und Rehabilitation im sozialen Rechtsstaat: ...
Eine internationale Definition wurde 1975 in der UNO-Resolution Nr. 344711 gegeben: „Behinderte im Sinne dieser Erklärung sind alle Personen, die auf Grund einer angeborenen oder erworbenen Schädigung körperlicher oder geistiger Art ...
Felix Welti, 2005
2
Regierungssystem der USA: Lehr- und Handbuch
Januar 1991 schließlich bat der Präsident den Kongreß um eine Resolution, die den Einsatz aller notwendigen Mittel zur Durchsetzung der UNO-Resolution 678 unterstützen sollte. Der Kongreß verabschiedete vier Tage später die ...
Wolfgang Jäger, Christoph M. Haas, Wolfgang Welz, 2007
3
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
1.1.5.3.1 Das Programm „Oil for Food" Das Programm war zur. 13 OPEC-Berichte 1980 13 BP 2003, Analyse: LBST OPEC-Staaten 15 UNO-Resolution 1284 16 UNO-Resolution 688 117 UNO-Resolution 986, Öl -52- Das Land Irak.
Asso Omer Saiwani, 2009
4
Nichtregierungsorganisationen (NGOs)
Im Jahre 1950 wurde mit der UNO Resolution 288(X) die erste Regelung des Konsultativstatus eingesetzt, die die bis dahin geltenden ad hoc Regelungen zur NGO-Konsultation ersetzte und ein abgestuftes System der NGO-Einbeziehung in ...
Christiane Frantz, Kerstin Martens, 2006
5
Friedensgutachten 2003
Für die internationale Koalitionsbildung und den UN-Sicherheitsrat waren und blieben allerdings die Fragen entscheidend, die in der UNO-Resolution 1441 festgeschrieben waren: die Beseitigung der irakischen ABC-Waffen und ihrer ...
Corinna Hauswedell, 2003
6
Palästina: Gaza und Westbank ; Geschichte, Politik, Kultur
UNO-Resolution 242 47, 57, 84, 92, 143, 227, 244 UNO-Resolution 302 (IV) 40 UNO-Sicherheitsrat 47, 59, 71, 92, 143 f., 244 UNRWA (United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East) 40, 73, 102, 104, 175 f.
Dietmar Herz, 2003
7
Wir gestalten unsere Zukunft: und die Zukunft unserer Kinder
Ein Sprecher sagte, seine Gruppe sei an der Uno-Resolution nicht interessiert. Die Erklärung des Uno-Sicherheitsrats berücksichtige die Forderungen der Hamas nicht, sagte Osama Hamdan am Freitag dem Fernsehsender Al Arabija.
Willi Herrmann, 2009
8
Zeitenwende: die SPÖ-FPÖ Koalition 1983-1987 in der ...
Der Einmarsch Israels im Südlibanon 1978 aufgrund der andauernden palästinensischen Angriffe führte zu einer neuerlichen UNO-Resolution, die Jerusalem zum Rückzug der Truppen aufforderte. Wenngleich Israel seine Truppen ...
Robert Kriechbaumer, 2008
9
Deutsche Israel- und Nahostpolitik: die Geschichte einer ...
Diese Radikalisierung fand auch in einer denkwürdigen UNO-Resolution vom 10 . November 1975 sichtbaren Ausdruck: Mit deutlicher Mehrheit „[stellte] die Generalversammlung (...) fest, dass der Zionismus eine Form des Rassismus und der ...
Markus A. Weingardt, 2002
10
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...
... Resolution über die Nichtverbreitung von Kernwaffen, die am 10. Oktober 1964 der UNO-Generalversammlung vorgelegt wurde, erarbeitete die irische Regierung einen Vorschlag für eine UNO-Resolution zur Frage der Non- Proliferation.
Rainer A. Blasius, Mechthild Lindemann, Ilse Dorothee Pautsch, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNO-RESOLUTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul UNO-Resolution în contextul următoarelor știri.
1
Barack Obama verteidigt Uno-Resolution gegen Israel
Die erschwere zunehmend eine Zweistaatenlösung. Den Unmut Premier Netanyahus über die jüngste Uno-Resolution sieht er gelassen. Barack Obama ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 17»
2
Ohrfeige für Obama: US-Repräsentanten verurteilen UNO-Resolution
Das US-Repräsentantenhaus hat mit grosser Mehrheit die UNO-Resolution gegen den israelischen Siedlungsbau verurteilt. Diese hatte die US-Regierung ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ian 17»
3
Repräsentantenhaus verurteilt UNO-Resolution gegen Israel
Das US-Repräsentantenhaus hat mit grosser Mehrheit die UNO-Resolution gegen den israelischen Siedlungsbau verurteilt. Diese hatte die US-Regierung ... «FM1Today, Ian 17»
4
Uno-Resolution : Israel schränkt internationale Beziehungen ein
Israel ist wütend über eine Uno-Resolution gegen seine Siedlungspolitik. Die Beziehungen zu den beteiligten Ländern werden erst einmal heruntergestuft. «Handelsblatt, Dec 16»
5
Uno-Resolution erhitzt Gemüter weiter
Als Reaktion auf die von Uno-Sicherheitsrat verabschiedete Resolution gegen die israelische Siedlungstätigkeit fordert Bildungsminister Naftali Bennett (Das ... «Tachles, Dec 16»
6
Trump unter Druck - Trump kritisiert Uno-Resolution - und ordnet ...
Der künftige US-Präsident Donald Trump hat die UNO-Resolution mit der Forderung nach einem totalen israelischen Siedlungsstopp in Palästinensergebieten ... «Kleine Zeitung, Dec 16»
7
Nach UNO-Resolution - Netanjahu droht Vereinten Nationen mit ...
In einer Radioansprache erklärte er, sein Land werde sämtliche Beziehungen und Kontakte zu den Vereinten Nationen überprüfen. Dazu zählten auch die ... «Deutschlandfunk, Dec 16»
8
Israel weist UNO-Resolution gegen Siedlungen zurück
Erstmals seit 1979 hat der UNO-Sicherheitsrat die israelische Siedlungspolitik in einer Resolution verurteilt. Israel kündigte an, sich nicht daran zu halten, und ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Dec 16»
9
UNO-Resolution zu Kriegsverbrechen in Syrien
Menschen aus der umkämpften syrischen Stadt Aleppo kommen in einem Flüchtlingslager an. Die UNO will Voraussetzungen für eine Verfolgung der im ... «St. Galler Tagblatt, Dec 16»
10
UNO-Resolution zu Syrien - "Eine weitere Voraussetzung für die ...
Der russische Journalist Dmitri Tultschinski verteidigt die Haltung der russischen Regierung. Die Zustimmung zur UNO-Resolution zu Syrien sei erst jetzt aus ... «Deutschlandfunk, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. UNO-Resolution [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uno-resolution>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z