Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Koromandelküste" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOROMANDELKÜSTE ÎN GERMANĂ

Koromandelküste  [Koromạndelküste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOROMANDELKÜSTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOROMANDELKÜSTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Koromandelküste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Coasta Coromandel

Koromandelküste

Coasta Coromandel este numită coasta sud-estică a peninsulei indiene. În general, se presupune că numele este derivat din cuvintele Tamil Chola Mandal pentru "regiunea Chola". Din punct de vedere istoric, coasta Coromandel marchează coasta dintre Point Calmere, lângă Delta râului Kaveri, la nord de gura Krishna. Astăzi, statele din Tamil Nadu, Andhra Pradesh și Teritoriul Unirii Puducherry împărtășesc coasta Koromandel. Koromandelküste wird die südöstliche Küste der indischen Halbinsel genannt. Allgemein wird angenommen, dass der Name von den tamilischen Worten Chola Mandal für „Region der Chola“ abgeleitet ist. Historisch bezeichnet Koromandelküste die Küste zwischen Point Calmere in der Nähe des Flussdeltas der Kaveri nach Norden bis zur Mündung des Krishna. Heute teilen sich die Bundesstaaten Tamil Nadu, Andhra Pradesh und das Unionsterritorium Puducherry die Koromandelküste.

Definiția Koromandelküste în dicționarul Germană

zona de coastă de coastă. vorderindisches Küstengebiet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Koromandelküste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOROMANDELKÜSTE


Atlantikküste
Atlạntikküste
Boddenküste
Bọddenküste
Elfenbeinküste
Ẹlfenbeinküste
Felsenküste
Fẹlsenküste [ˈfɛlsn̩kʏstə]
Fjordküste
Fjọrdküste
Flachküste
Flạchküste [ˈflaxkʏstə]
Goldküste
Gọldküste
Kreideküste
Kre̲i̲deküste [ˈkra͜idəkʏstə]
Malabarküste
Ma̲labarküste
Meeresküste
Me̲e̲resküste
Mittelmeerküste
Mịttelmeerküste
Nordküste
Nọrdküste [ˈnɔrtkʏstə]
Nordseeküste
Nọrdseeküste
Ostküste
Ọstküste
Ostseeküste
Ọstseeküste
Schwarzmeerküste
Schwạrzmeerküste
Schärenküste
Schä̲renküste
Steilküste
Ste̲i̲lküste [ˈʃta͜ilkʏstə]
Südküste
Sü̲dküste [ˈzyːtkʏstə]
Westküste
Wẹstküste [ˈvɛstkʏstə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOROMANDELKÜSTE

Kornrade
Kornspeicher
Körnung
Kornwurm
Koroi
Korolla
Korollar
Korollarium
Korolle
Koromandelholz
Korona
koronar
Koronarangiografie
Koronarembolie
Koronargefäß
Koronarinsuffizienz
Koronarsklerose
Koronis
Koronograf
Koros

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOROMANDELKÜSTE

Ausgleichsküste
Betonwüste
Brandungsküste
Büste
Eiswüste
Gelüste
Küste
Mangroveküste
Mangrovenküste
Marmorbüste
Porträtbüste
Rachegelüste
Rüste
Salzwüste
Sandwüste
Schneiderbüste
Servicewüste
Steinwüste
Wattenküste
Wüste

Sinonimele și antonimele Koromandelküste în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Koromandelküste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOROMANDELKÜSTE

Găsește traducerea Koromandelküste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Koromandelküste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Koromandelküste» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

科罗曼德海岸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

costa de Coromandel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Coromandel Coast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोरोमंडल तट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ساحل كورومانديل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Коромандельский побережье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Coromandel Coast
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

করমণ্ডল উপকূলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Coromandel Coast
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Coromandel Coast
190 milioane de vorbitori

Germană

Koromandelküste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コロマンデル海岸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

코로만 델 해안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Langkawi District
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bờ biển Coromandel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோரமண்டல் கோஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Coromandel कोस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Coromandel Sahili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

costa di Coromandel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Coromandel Coast
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Коромандельський узбережжі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Coasta Coromandel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Coromandel Ακτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Koromandelkus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Coromandel Coast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Coromandel Coast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Koromandelküste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOROMANDELKÜSTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Koromandelküste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Koromandelküste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Koromandelküste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOROMANDELKÜSTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Koromandelküste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Koromandelküste» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Koromandelküste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOROMANDELKÜSTE»

Descoperă întrebuințarea Koromandelküste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Koromandelküste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Dänen in Indien, Südostasien und China (1620-1845)
Im Vergleich mit Surat muß die Bedeutung Masulipatnams jedoch weit niedriger angesetzt werden, da über Surat wesentlich mehr Waren für die Koromandelküste umgeschlagen wurden. Masulipatnam diente auch nie als Hafen fur die ...
Stephan Diller, 1999
2
Der Aufbau der Kolonialreiche
Die Franzosen gründen die Faktorei Pondichery an der indischen Koromandelküste (1674/ 1690) Die französische Indien-Expedition unter Admiral und Vizekönig de la Haye (vgl. Dok. 13) hatte die französische Position nicht nur nicht gestärkt ...
Matthias Meyn, 1987
3
Indien im Spiegel deutscher Quellen der Frühen Neuzeit ...
Über die Handelsaktivität und das Steueraufkommen in der Provinz von Golkonda, deren politischer Verwaltung die Zentralregion der Koromandelküste unterstand, bemerkt Poser: »[...] des Königs ordentliche Einkünffte belaufen sich auff ...
Gita Dharampal-Frick, 1994
4
Geschichte Asiens: Eine Einführung
Bereits 1620 erwarben die Dänen den kleinen Handelsplatz Tranquebar an der südindischen Koromandelküste, über dem bis 1845 der Danebrog wehen sollte. Es folgten weitere dänische Faktoreien in Südindien und in Bengalen, eben— ...
Martin Krieger, 2009
5
Wirtschaft und Handel der Kolonialreiche
Die independente ßskaals wurden bei denjenigen Faktoreien eingesetzt, in denen die Direktoren die schlimmsten Mißstände vermuteten: am Kap der Guten Hoffnung, auf Ceylon, in Malakka, Surat, Bengalen und an der Koromandelküste.
P. C. Emmer, 1988
6
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Merkwürdig ist der Unterschied aus der Malabar- und Koromandelküste in dieser Monsuns- zeit; denn während alles hier hindorrt und welkt, wo Wasser mangelt, um das Pflanzenleben zu unterhalten, regnet es jenseits der Berge auf der ...
7
Seehandel und Seemacht: Eine handelsgeschichtliche Skizze
In Verzweiflung, wohin man sich wenden sollte, eroberte man das von den Portugiesen gegründete St. Thomas an der Koromandelküste (1672), bald darauf einen benachbarten Flecken, aus dem Pondichery entstand. Die Holländer ...
Ernst Speck, 2013
8
Landreise längs der Küste Orixa und Koromandel auf der ...
ankamen, das vormals eines der größten und schönsten Dörser auf der Koromandelküste, ein wahres irdisches Paradies war, und das ich nun beinahe ganz verödet fand. — Wir mußten hier abermals Feuer anzünden, um uns vor den wilden ...
Jacob Haafner, 1809
9
Geschichte des englischen Reiches in Asien
Die Engländer suchten nämlich, gleich nach ihrer Niederlassung zu Surat, auch mit der Koromandelküste einen Verkehr zu eröffnen (4624). Ungeachtet des geheirhen und offenen Widerstandes von Seiten der Niederländer erhält die ...
K.F. Neumann
10
Lonely Planet E-Book PDF Südindien Reiseführer
... und errichteten u.a. in Madras (Chennai) erste Handelsstützpunkte. Ab und zu trieben von 1616 an auch die Dänen Handel in Traquebar (an der Koromandelküste), während die Franzosen 1673 Pondicherry (heute Puducherry ) erwarben.
Lonely Planet, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOROMANDELKÜSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Koromandelküste în contextul următoarelor știri.
1
In Stoff verpacktes Fernweh
... kaufte sie sich ein Haus in Mamallapuram, an der Koromandelküste in Indien. In dem Ort, der zum Unesco-Weltkulturerbe gehört, öffnete sie ein Guesthouse. «DiePresse.com, Aug 16»
2
Indien: Subkontinentoptimal
Köstlicheres erlebte ich in einem Strandresort an der Koromandelküste. Nie habe ich einen Inder schwimmen sehen, weder im Meer noch in einem Fluss, noch ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
3
Zwei Abiturienten aus dem Kreis Pinneberg in Indien
Sie liegt im Südosten Indiens an der Koromandelküste. Der Name Auroville bedeutet „Stadt der Morgenröte“. Die Idee einer „universellen“ Stadt basiert auf der ... «shz.de, Ian 15»
4
Auroville: Die Stadt der Zukunft?
... Gefährtin des indischen Dichters und Yogis Sri Aurobindo rund 130 Kilometer südlich von Chennai im Südosten Indiens an der Koromandelküste gegründet. «salzburg24.at, Sep 14»
5
In Chennai leben Luxus und Armut Tür an Tür
Er ist Teil der Koromandelküste am Golf von Bengalen. Am Abend flanieren dort ganze Familien, vorbei an den Buden, an denen es Schalen mit Obst, ... «WELT ONLINE, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koromandelküste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/koromandelkuste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z