Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kreuzspinne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KREUZSPINNE ÎN GERMANĂ

Kreuzspinne  Kre̲u̲zspinne [ˈkrɔ͜yt͜sʃpɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KREUZSPINNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KREUZSPINNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kreuzspinne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kreuzspinne în dicționarul Germană

o plasă sub formă de paianjen de construcție a roții cu desen alb, în ​​formă de cruce pe abdomen © Dr. H. Sauerbier, Lauchringen © Dr. med. H. Sauerbier, Lauchringen. ein Netz in Form eines Rades bauende Spinne mit weißer, kreuzförmiger Zeichnung auf dem Hinterleib© Dr. H. Sauerbier, Lauchringen© Dr. H. Sauerbier, Lauchringen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kreuzspinne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KREUZSPINNE


Finsterspinne
Fịnsterspinne
Gepäckspinne
Gepạ̈ckspinne
Giftspinne
Gịftspinne [ˈɡɪftʃpɪnə]
Kellerspinne
Kẹllerspinne
Krabbenspinne
Krạbbenspinne
Nuckelpinne
Nụckelpinne
Ruderpinne
Ru̲derpinne
Sackspinne
Sạckspinne
Seespinne
Se̲e̲spinne
Spinne
Spịnne 
Springspinne
Sprịngspinne
Streckerspinne
Strẹckerspinne
Trockenspinne
Trọckenspinne
Verkehrsspinne
Verke̲hrsspinne
Vogelspinne
Vo̲gelspinne
Walzenspinne
Wạlzenspinne [ˈvalt͜sn̩ʃpɪnə]
Wasserspinne
Wạsserspinne
Wegspinne
We̲gspinne [ˈveːkʃpɪnə]
Wolfsspinne
Wọlfsspinne
Wäschespinne
Wạ̈schespinne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KREUZSPINNE

Kreuzreim
Kreuzrippengewölbe
Kreuzritter
kreuzsaitig
Kreuzschlitzschraube
Kreuzschlüssel
Kreuzschmerz
Kreuzschnabel
Kreuzschockschwerenot
Kreuzsee
kreuzständig
Kreuzstich
Kreuzung
kreuzunglücklich
Kreuzungsbereich
kreuzungsfrei
Kreuzungspunkt
Kreuzungsstelle
Kreuzungsverkehr
Kreuzverband

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KREUZSPINNE

Abflussrinne
Ablaufrinne
Abzugsrinne
Asselspinne
Dachrinne
Dornfingerspinne
Fahrrinne
Fahrtrinne
Finne
Gerinne
Minne
Pinne
Regenrinne
Rinne
Schinne
Tiefdruckrinne
Wasserrinne
Zinne
inne
mitteninne

Sinonimele și antonimele Kreuzspinne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kreuzspinne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KREUZSPINNE

Găsește traducerea Kreuzspinne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kreuzspinne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kreuzspinne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kreuzspinne
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kreuzspinne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kreuzspinne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kreuzspinne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kreuzspinne
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kreuzspinne
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kreuzspinne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kreuzspinne
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

kreuzspinne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kreuzspinne
190 milioane de vorbitori

Germană

Kreuzspinne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kreuzspinne
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kreuzspinne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kreuzspinne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kreuzspinne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kreuzspinne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kreuzspinne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kreuzspinne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kreuzspinne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kreuzspinne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kreuzspinne
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kreuzspinne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kreuzspinne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kreuzspinne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kreuzspinne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kreuzspinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kreuzspinne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KREUZSPINNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kreuzspinne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kreuzspinne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kreuzspinne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KREUZSPINNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kreuzspinne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kreuzspinne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kreuzspinne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KREUZSPINNE»

Descoperă întrebuințarea Kreuzspinne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kreuzspinne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Familie Spinnenetz: Kreuzspinne Alexa und Honigbienchen Lilli
Familie Spinnenetz hat das erste Mal ein Netz gesponnen, das ber ein ganzes Fenster reicht.
Detlev Stach, Sigrid Hentschel, 2009
2
Lesekompetenz steigern 1: Sachtexte (5. bis 10. Klasse)
Sachtexte (5. bis 10. Klasse) Hartmut Lange. 1) Die Kreuzspinne kommt besonders häufig in Wäldern und Gärten vor. Man erkennt sie sofort an der typischen kreuzförmigen Zeichnung auf ihrem Hinterleib. Das Weibchen ist oft doppelt so groß ...
Hartmut Lange, 2006
3
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
Ein in einem verkleinerten Gewebe sitzendes Männchen einer Kreuzspinne (nat. Gr.). — 2. Ein Weibchen von der braunen Varietät von oben, und 3. von unten gesehen (uat. Gr.). (Ueber 3. die vergröfser- ten Augen). — 4. Ein Weibchen der ...
J.F. Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1833
4
Arachne und ihre Schwestern
»Wenn eine Kreuzspinne über einer Haustüre ein Gewebe spinnt, so bedeutet dies Glück für das Haus, ist es aber eine andere Spinne, so ist das Gegenteil der Fall« (Bürli 1898, 281 - Kanton Luzern). Die verschiedenartige Bewertung der ...
Bernd Rieken, Klaus Roth
5
Stauffers homöopathisches Taschenbuch: Kurzgefasste Therapie ...
... Naphtalinum, Sabadilla. 0-D3. Aranea Diadema - Kreuzspinne (Tinktur, A.-G. Vio, Dilutionen) ... in den Knochen. Verschlimmerung bei 133 Apocynum cannabinum - Indianerhanf Aralia racemosa - Narde Aranea Diadema - Kreuzspinne.
Karl- Heinz Gebhardt, 2004
6
Rattenschwanz und Schneckenschleim: Aberglaube oder ...
Gemeine Kreuzspinne -Araneus diadematus Die Kreuzspinne gehört zur Familie der Radnetzspinnen. Wir alle kennen sie aus dem herbstlichen Garten. Ihr Radnetz ist ein Wunderwerk der Natur. Es dient dem Tier sowohl als Wohnung als ...
Ida Pohl-Sennhauser, 2007
7
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Kreuzspinne (^ranea äl»dem»). La. V. I'alV XV. l^ß. 2. Die größte unrer den einheinnschen Spinneu, die vrn dem weißen Kreuze auf dem Rücken des Hinterleibes ihren .Nähmen hat. Vollig ausgewachsen gleicht sie einer kleinen Haselnuß ...
8
Homöopathie bei Rückenschmerzen: unter Berücksichtigung der ...
diadema. Aranea diadema, die Kreuzspinne, hat ebenso wie die anderen Spinnen eine besondere Beziehung zum Rückenmark und zu den peripheren Nerven. Sie stellt daher ein wichtiges Mittel bei Schmerzzuständen und Affektionen des ...
Johannes Wilkens, 2008
9
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Kreuzspinne [die], eine bei uns heimische Radnetzspinne mit weißer kreuzartiger Zeichnung auf dem Hinterleibsrücken; sie steht unter Schutz. Kreuzung [die], in der Tier- und Pflanzenzucht die bewusste Paarung bestimmter Zuchttiere oder ...
Beate Varnhorn, 2007
10
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
Der Verf. wählte zu seinen Beobachtungen insbesondre die Eier der Kreuzspinne (Aranea diadema Lt.") untersuchte jedoch auch die Eier von Ar. ßomestica , vi- ridissima, fusca, Uttoralis (Lr.)u. a. Da er jedoch nicht blofs die Entwicklung der ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KREUZSPINNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kreuzspinne în contextul următoarelor știri.
1
Rosenheim: Unsere User sind sich einig: Es ist eine Kreuzspinne ...
UPDATE, 7.45 Uhr: Rasch waren sich unsere User einig, dass es sich um eine Kreuzspinne handeln muss. Erstmeldung: Kürzlich erreichte die Redaktion von ... «rosenheim24.de, Oct 16»
2
Eine Vierfleck-Kreuzspinne
Hallo Robby, wir haben bei uns im Garten eine Spinne bei den Tomaten entdeckt. Wir würden gerne wissen, um was für eine Art es sich hier handelt, der Körper ... «baden online, Sep 16»
3
Die größten Spinnen-Mythen
... dass keine der giftigen Krabbler im FFH-Land lebt. Die giftigste Spinne in unserer Region ist die Kreuzspinne, die für den Menschen aber nicht gefährlich ist. «HIT RADIO FFH, Sep 16»
4
Anschauen, einfangen, anfassen
Eine solche Kreuzspinne jagt vielen Menschen Angst ein – mit Folgen wie Ekel und ... Der nächste Therapieschritt: Ich soll die Kreuzspinne anstupsen, mit dem ... «saarbruecker-zeitung.de, Sep 16»
5
Klauen kommen nicht durch die Haut
Die Kreuzspinne zählt nicht dazu, wenngleich das in der Volksmeinung ganz anders aussieht. "Sie trägt zwar ein Kreuz auf dem Rücken, ist aber relativ harmlos ... «Freie Presse, Aug 16»
6
Der Ammen-Dornenfinger in Falkensee
Ob Winkelspinne, Kreuzspinne oder Wespenspinne: Die einheimischen Arten sind weder giftig noch aggressiv noch kommen sie mit ihren Celiceren ... «falkensee aktuell, Aug 16»
7
Wählerisch in den Tod
Am Beispiel der Opuntienspinnen, engen Verwandten der Kreuzspinne, haben Wissenschaftler der Ben-Gurion Universität die Partnerwahl der Achtbeiner ... «ORF.at, Iun 16»
8
Sind Kreuzspinnen giftig und gefährlich für den Menschen?
Für alle, die immer gleich draufhauen und daher gar nicht so recht wissen, was eine Kreuzspinne überhaupt ist: Die Tierchen sind relativ leicht zu erkennen. «STERN, Aug 15»
9
Spinnen: Eier unter der Haut und andere Mythen
So ist die Angst vor Kreuzspinnen vollkommen unbegründet, da diese die menschliche Haut gar nicht durchdringen können. In unseren Breitengraden gibt es ... «DIE WELT, Aug 15»
10
Liebesakt endet oft tödlich
Rosenheim/Mühldorf - Allen Schauergeschichten zum Trotz: Von den 30 europäischen Kreuzspinnen-Arten ist keine für den Menschen wirklich gefährlich. «Oberbayerisches Volksblatt, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kreuzspinne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kreuzspinne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z