Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kreuzständig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KREUZSTÄNDIG ÎN GERMANĂ

kreuzständig  [kre̲u̲zständig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KREUZSTÄNDIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KREUZSTÄNDIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kreuzständig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kreuzständig în dicționarul Germană

atât de cultivate pe tulpină, încât fiecare două se confruntă reciproc, iar frunzele deasupra sau dedesubtul sunt aranjate în unghi drept. so am Stiel angewachsen, dass je zwei einander gegenüberstehen und die darüber- oder daruntersitzenden Blätter im rechten Winkel dazu angeordnet sind.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kreuzständig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KREUZSTÄNDIG


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KREUZSTÄNDIG

kreuzsaitig
Kreuzschlitzschraube
Kreuzschlüssel
Kreuzschmerz
Kreuzschnabel
Kreuzschockschwerenot
Kreuzsee
Kreuzspinne
Kreuzstich
Kreuzung
kreuzunglücklich
Kreuzungsbereich
kreuzungsfrei
Kreuzungspunkt
Kreuzungsstelle
Kreuzungsverkehr
Kreuzverband
Kreuzverhör
kreuzverkehrt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KREUZSTÄNDIG

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

Sinonimele și antonimele kreuzständig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kreuzständig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KREUZSTÄNDIG

Găsește traducerea kreuzständig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kreuzständig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kreuzständig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不断跨越
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cruzar constantemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cross constantly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लगातार पार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عبور باستمرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

крест постоянно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

atravessar constantemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্রমাগত ক্রস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

traverser en permanence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menyeberangi sentiasa
190 milioane de vorbitori

Germană

kreuzständig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

常に交差
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

끊임없이 교차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nglintasi saya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

qua liên tục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொடர்ந்து கடக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सतत पार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sürekli çapraz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attraversare costantemente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krzyż ciągle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хрест постійно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cruce în mod constant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διασχίζουν συνεχώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

steek voortdurend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

korsa ständigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

krysse hele tiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kreuzständig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KREUZSTÄNDIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kreuzständig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kreuzständig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kreuzständig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KREUZSTÄNDIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kreuzständig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kreuzständig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kreuzständig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KREUZSTÄNDIG»

Descoperă întrebuințarea kreuzständig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kreuzständig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ausführliche Naturgeschichte des Pflanzen-und Mineralreichs ...
Kreuzständig z um die Bedeutung düses Ausdrucks richtig zu »ei-sthcn, denke man sich einen Pflanzcnstengel, mit 2 einander entgegengesetzten Blättern,, die Spitze des einen Blatte« zcigc nach Osten, dic des andren Blattes nach Westen;  ...
Samuel Schilling, 1841
2
Handbuch Der Laubholzkunde
Blätter lederartig, in der Heimat immergrün, gegen- und kreuzständig, sitzend, eiförmig bis eilänglich, am Grunde abgerundet oder schwach bogig verschmälert , von über dem Grunde aus allmählich in die etwas stumpflichere oder schärfere,  ...
Leopold Dippel, 2012
3
Flora des Grossherzogthums Posen
312) C. hamulata Ktz. Untere Blätter linealisch, obere verkehrt - eirund ; Deckblättchen sichelförmig, an der Spitze hakig, sich kreuzend; Griffel sehr lang, bleibend, ausgespreizt; Fruchtfächer kreuzständig, schmal -geflügelt. Wie vorige.
Georg Ritschl, 1850
4
Früh- und mittelbronzezeitliche Gräberfelder von Battonya
Auf der Schulter verlaufen umlaufend zwei parallele, waagrechte Ritzlinien mit darunter befindlicher eingestochener Strichreihe. Beidseits der Henkel und kreuzständig dazu sind je zwei parallele Ritzlinienpaare senkrecht von der Schulter bis ...
J. József Szabó, László András Horváth, Katalin H. Simon, 1999
5
Werkzeug und Gerät aus Olympia
Innen sind noch vier kreuzständig angeordnete Eisennägel erhalten, jeweils mit gerundet-vierkantigem Querschnitt. Korrodierte Oberfläche. Lit.: Gauer, Tongefässe 57 (»Radnabe«). 216. 227. 243 (1. Hälfte des 7.Jhs. oder 3. Viertel des 6.
‎2007
6
Archäologie Österreichs
Außen vom Mundsaum zum oberen Bauchansatz zwei gegenständige, randständige, senkrechte, außen schwach bogenförmig überhöhte Bandhenkel, am oberen Bauchansatz kreuzständig zu den Henkeln je eine waagrechte Doppelwarze, ...
7
Blätter des Vereines für Landeskunde von Niederösterreich
Blätter kreuzständig, daher vierreihig (seltener zu 3 in abwechselnden Wirteln) den Ästen angeschmiegt, dachig. d' Blüten endständig. Frucht und Pollenblätter kreuzständig. Anatomie: Harzgang des Mesophylls auf einen Teil des Blattes ...
8
Das Mittelneolithikum im südlichen Niedersachsen: ...
Kb 3 Form mit S-förmiger Proftlierung, am größten Bauchdurchmesser vier kreuzständig angebrachte Knubben (Kr 1, Koh 2); sowohl verziert als auch unverziert (Abb. 18 bzw. Liste 8). Kb 4 Gedrungene Form mit deutlich gebauchtem Prof1l, ...
Petra Lönne, 2000
9
Deutschlands Flora: mit höchst naturgetreuen ...
Blumenblätter 4, mit den Kelchblättern wechselnd, Nagel meist aufrecht, Platte meist rechtwinklicht ausgebreitet, zufammen kreuzständig. Fortbildung. Weibliches: Pistill durch die Dreizahl «ntrisch geworden, mit Z bis 4 Saamenträgern und ...
Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1838
10
Handbuch der angewandten Botanik: oder, Praktische Anleitung ...
Sepalen und Petalen vier, abwechselnd, kreuzständig. Staubgefäfse sechs , viermächtig ( tetradynamisch ) , d. h. zwei einzelne kürzere vor die äufsern, und zwei Paar längere, mit den vorigen sich kreuzende, vor die innern Sepalen gestellt!
Fridolin Karl Leopold Spenner, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kreuzständig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kreuzstandig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z