Înțelesul "Kriegsgebiet" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KRIEGSGEBIET ÎN GERMANĂ

Kriegsgebiet  Kri̲e̲gsgebiet [ˈkriːksɡəbiːt]

CE ÎNSEAMNĂ KRIEGSGEBIET ÎN GERMANĂ?

Definiția Kriegsgebiet în dicționarul Germană

Zona unde predomină războiul, unde războiul este posibil.

Gebiet, in dem Krieg herrscht, in dem kriegerische Handlungen möglich sind.

SINONIMELE «KRIEGSGEBIET» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kriegsgebiet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Kriegsgebiet

Feld · Front · Gefechtsfeld · Kampfgebiet · Kampfzone · Kriegsschauplatz · Linie · Schlachtfeld

TRADUCEREA KRIEGSGEBIET

Găsește traducerea Kriegsgebiet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kriegsgebiet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kriegsgebiet» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 战区
• Traducător din Germană - Spaniolă: zona de batalla
• Traducător din Germană - Engleză: battle zone
• Traducător din Germană - Hindi: लड़ाई क्षेत्र
• Traducător din Germană - Arabă: منطقة المعركة
• Traducător din Germană - Rusă: бой зоны
• Traducător din Germană - Portugheză: área de batalha
• Traducător din Germană - Bengali: যুদ্ধ জোন
• Traducător din Germană - Franceză: zone de combats
• Traducător din Germană - Malaeză: zon pertempuran
• Germană: Kriegsgebiet
• Traducător din Germană - Japoneză: バトルゾーン
• Traducător din Germană - Coreeană: 싸우는 곳
• Traducător din Germană - Javaneză: zona perang
• Traducător din Germană - Vietnameză: vùng chiến
• Traducător din Germană - Tamilă: போர் மண்டலம்
• Traducător din Germană - Marathi: लढाई झोन
• Traducător din Germană - Turcă: savaş bölgesi
• Traducător din Germană - Italiană: zona di battaglia
• Traducător din Germană - Poloneză: strefa bitwa
• Traducător din Germană - Ucraineană: бій зони
• Traducător din Germană - Română: zonă de luptă
• Traducător din Germană - Greacă: ζώνη μάχης
• Traducător din Germană - Afrikaans: stryd sone
• Traducător din Germană - Suedeză: stridszonen
• Traducător din Germană - Norvegiană: kampsonen

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRIEGSGEBIET»

Descoperă întrebuințarea Kriegsgebiet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kriegsgebiet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

One-Man-Team im Kriegsgebiet: Das berufliche ...

Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,3, Hochschule Hannover, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der analysierte Film kann bei Youtube angesehen werden.

Moritz Ortmann, 2010

Aachen - Lynchfall

Man darf sagen, der Sprachgebrauch hat sich dahin entwickelt, daß man als Kriegsgebiet das gesamte Gebiet der kriegführenden Mächte, als Kriegsschauplatz (= Operationsgebiet) nur die Teile bezeichnet, wo wirklich Krieg geführt wird, so z ...

Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924

1812: Napoleons Feldzug in Russland

Liste der wichtigen Toponyme im Kriegsgebiet Offizielle Bezeichnung um 1812 ( mit Umschrift) Polnische Bezeichnung Offizielle Bezeichnung heute Babinowitschi (Babinovici) liste der wichtigen toponyme im kriegsgebiet liste der wichtigen ...

Adam Zamoyski, 2012

Individuelle Bewährung im Krieg: Amerikaner in Europa 1914-1917

Für die Überfahrt und den Aufenthalt im Kriegsgebiet antizipiert Bacon etwas Entmutigendes (die Gefahr im Kriegsgebiet?), so daß er nur durch eine besondere Anstrengung nicht verzagen wird. Man hat den Eindruck, daß Bacon insofern in ...

Axel Jansen, 2003

Kriegstraumata von Bundeswehrangehörigen

3. Traumatische. Erfahrungen. im. Kriegsgebiet. Während im vorigen Kapitel erklärt wurde, dass aus dem Erleben einer traumatischen Situation eine PTBS entstehen kann, welche Symptome diese Störung aufweist und wie diese verbreitet ist, ...

Sonia Schwanitz, 2011

Kriegstraumata von Bundeswehrsoldaten: Wie im Rahmen der ...

3. Traumatische. Erfahrungen. im. Kriegsgebiet. Während im vorigen Kapitel erklärt wurde, dass aus dem Erleben einer traumatischen Situation eine PTBS entstehen kann, welche Symptome diese Störung aufweist und wie diese verbreitet ist, ...

Sonia Schwanitz, 2011

Deutschland und Amerika

Laut diesen Kundgebungen wurden die Gewässer rings um Großbritannien und Irland einschließlich des gesamten englischen Kanals als Kriegsgebiet erklärt. Vorn 18. Februar ab werde jedes in diesem Kriegsgebiet angetroffene feindliche  ...

Graf Johann-Heinrich Bernstorff, 2013

Was aus den Menschen wurde: Erzählungen - Mit einem Vorwort ...

2.DurchdenEinsatz von Kriegsgerät durften weder direkt nochindirekt menschliche Wesen getötet oderverletzt werden(verletzte Gefühle ausgenommen). 3.Einangemessenes Kriegsgebiet wurde gemietet und entsprechend hergerichtet.

Cordwainer Smith, 2013

Geschichte des Völkerkrieges (1914-1919)

Februar eine Bekanntmachung des deutfehen Admiralftabes. wodurch die Gewäffer um Großbritannien und Irland als Kriegsgebiet erklärt wurden. ..Vom 18 . Februar an wird jedes in diefem Kriegsgebiet angetroffene feindliche Kauffahrteifchiff ...

Richard Kralik, 2013

Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall

Sie lassen sich jedoch auf die drei Kategorien Kriegsgebiet, Kriegsschauplatz und Operationsgebiet zurückführen, von denen die jeweils folgenden in der vorangehenden mit enthalten sind. 1. Kriegsgebiet Der weiteste Begriff ist der des ...

Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRIEGSGEBIET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kriegsgebiet în contextul următoarelor știri.

"Landoperationen" 2016: Wenn Niedersachsen zum Kriegsgebiet wird

Auf einem speziellen Übungsgelände im niedersächsischen Munster zeigt die Bundeswehr derzeit wieder, wie ein militärischer Ernstfall aussehen könnte. «STERN, Oct 16»

Luxus in Donezk: Schönheitsmassage im Kriegsgebiet

07.10.2016 14:27 Uhr. Luxus in Donezk : Schönheitsmassage im Kriegsgebiet. Seit fast zweieinhalb Jahren wird in der ostukrainischen Donezk-Region Krieg ... «Tagesspiegel, Oct 16»

Abschiebung ins Kriegsgebiet

Die Europäische Union hat am Dienstag abend die bislang unter Verschluss gehaltene Abschiebevereinbarung mit der afghanischen Regierung veröffentlicht. «Junge Welt, Oct 16»

Aleppo: Sind die Youtube-Filme aus dem Kriegsgebiet authentisch?

An manchen Tagen steckt in knapp dreißig Sekunden Film in der tagesschau besonders viel Arbeit – häufig dann, wenn wir über die dramatische Lage in ... «tagesschau.de, Sep 16»

Archäologie im Kriegsgebiet

Im Gegensatz zu anderen arabischen Staaten herrscht in der Bevölkerung des Jemen ein großes Interesse an den geschichtlichen und kulturellen ... «Archäologie Online, Sep 16»

Steinmeier besucht Kriegsgebiet Donbass

Frank-Walter Steinmeier und Jean-Marc Ayrault, Außenminister Deutschlands und Frankreichs, halten sich mit dem ukrainischen Außenminister, Pawel Klimkin, ... «RT Deutsch, Sep 16»

So will Assad Touristen in syrische Kriegsgebiet locken

Das syrische Ministerium für Tourismus veröffentlichte am Mittwoch einen Werbespot. Zu sehen sind darin die schönen Strände nahe der Stadt Tartus. «Huffington Post Deutschland, Sep 16»

Der „Express“ erklärt Köln zum Kriegsgebiet

Vor einer Shisha-Bar in der Kölner Innenstadt kam es vor zehn Tagen zu einem Aufeinandertreffen zweier Gruppen. Am Ende musste ein Mann mit acht ... «BILDblog, Aug 16»

Augsburg: Liegt Augsburgs nächste Partnerstadt im syrischen ...

Das syrische Qamishli könnte die achte werden. Was OB Kurt Gribl zu der möglichen Partnerschaft sagt, die im Kriegsgebiet liegt. Von Michael Hörmann. «Augsburger Allgemeine, Aug 16»

Syrien: Wie funktioniert Hilfe im Kriegsgebiet?

11.08.2016 21:29 Uhr. Syrien : Wie funktioniert Hilfe im Kriegsgebiet? In Aleppo entwickelt sich eine humanitäre Katastrophe. Viele Hilfsorganisationen wollen ... «Tagesspiegel, Aug 16»