Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kriegsministerium" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRIEGSMINISTERIUM ÎN GERMANĂ

Kriegsministerium  Kri̲e̲gsministerium [ˈkriːksminɪsteːri̯ʊm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRIEGSMINISTERIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRIEGSMINISTERIUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kriegsministerium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ministerul Apărării

Verteidigungsministerium

Ministerul Apărării este cea mai înaltă autoritate administrativă pentru forțele armate ale unui stat și toate problemele serviciului militar. Capul este, în general, numit Secretar al Apărării, de asemenea diferit. În trecut, majoritatea desemnate de Ministerul de Război, aceste ministere erau, la început, mai ales un Minister al Armatei Forțelor Terestre, altfel aceste ministere erau numite și Ministerul Afacerilor Militare. Formulare speciale sunt Ministerul marinelor și Ministerul Apărării Aerului, special pentru aceste trupe. Sunt incluse și alte ministere militare, cum ar fi Ministerul Apărării, ca formă specială a Ministerului Afacerilor Economice sau Ministerul Afacerilor Veteranilor pentru Afaceri Sociale. Securitatea internă, pe de altă parte, este portofoliul tipic al unui minister al Afacerilor Interne sau, împreună cu apărarea, un minister de securitate. Das Verteidigungsministerium ist die höchste Verwaltungsbehörde für die Streitkräfte eines Staates, und alle Angelegenheiten des Militärwesens. Der Leiter heißt allgemein Verteidigungsminister, vereinzelt auch anders. Früher überwiegend mit Kriegsministerium bezeichnet, waren diese Ministerien anfangs meist ein Heeresministerium der Landstreitkräfte, sonst hießen diese Ministerien umfassender auch Militärministerium. Sonderformen sind das Marineministerium und das Luftverteidigungsministerium speziell für diese Truppenkörper. Daneben treten noch andere militärische Ministerien hinzu, etwa das Rüstungsministerium als Sonderform des Wirtschaftsministeriums, oder das Veteranenministerium für soziale Angelegenheiten. Innere Sicherheit hingegen ist das typische Portefeuille eines Innenministeriums oder – auch zusammen mit Verteidigung – eines Sicherheitsministeriums.

Definiția Kriegsministerium în dicționarul Germană

Apărare. Verteidigungsministerium.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kriegsministerium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRIEGSMINISTERIUM


Außenministerium
A̲u̲ßenministerium 
Bakterium
Bakte̲rium
Bundesfinanzministerium
Bụndesfinạnzministerium
Bundesministerium
Bụndesministerium 
Desiderium
Deside̲rium
Deuterium
Deute̲rium
Gesundheitsministerium
Gesụndheitsministerium
Imperium
Impe̲rium
Justizministerium
Justi̲zministerium [jʊsˈtiːt͜sminɪsteːri̯ʊm]
Klimakterium
Klimakte̲rium
Kriterium
Krite̲rium 
Kultusministerium
Kụltusministerium
Ministerium
Ministe̲rium 
Mysterium
Myste̲rium
Puerperium
Puerpe̲rium
Sozialministerium
Sozia̲lministerium
Umweltministerium
Ụmweltministerium 
Unterrichtsministerium
Ụnterrichtsministerium
Verteidigungsministerium
Verte̲i̲digungsministerium 
Wirtschaftsministerium
Wịrtschaftsministerium 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRIEGSMINISTERIUM

Kriegskind
Kriegsknecht
Kriegskunst
Kriegslist
Kriegslust
kriegslüstern
kriegslustig
Kriegsmarine
Kriegsmaschine
Kriegsmaterial
kriegsmüde
Kriegsopfer
Kriegsopferversorgung
Kriegspartei
Kriegspfad
Kriegsplan
Kriegspropaganda
Kriegspsychose
Kriegsrat
Kriegsrecht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRIEGSMINISTERIUM

Arbeitsministerium
Auswahlkriterium
Baptisterium
Bildungsministerium
Bundesgesundheitsministerium
Bundesinnenministerium
Bundesumweltministerium
Bundesverkehrsministerium
Bundeswirtschaftsministerium
Finanzministerium
Handelsministerium
Innenministerium
Kulturministerium
Landwirtschaftsministerium
Megatherium
Meitnerium
Presbyterium
Psalterium
Staatsministerium
Verkehrsministerium

Sinonimele și antonimele Kriegsministerium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kriegsministerium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRIEGSMINISTERIUM

Găsește traducerea Kriegsministerium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kriegsministerium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kriegsministerium» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

军政部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ministerio de la guerra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ministry of war
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

युद्ध के मंत्रालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وزارة الحرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Министерство войны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ministério da guerra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যুদ্ধের মন্ত্রণালয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ministère de la guerre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kementerian perang
190 milioane de vorbitori

Germană

Kriegsministerium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

戦争の省
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전쟁의 장관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ministry of perang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bộ chiến tranh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போர் அமைச்சின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

युद्ध मंत्रालय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Savaş Bakanlığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ministero della guerra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ministerstwo wojny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Міністерство війни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ministerul de război
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Υπουργείο πολέμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ministerie van oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ministry of war
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ministry of war
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kriegsministerium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRIEGSMINISTERIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kriegsministerium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kriegsministerium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kriegsministerium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRIEGSMINISTERIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kriegsministerium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kriegsministerium» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kriegsministerium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRIEGSMINISTERIUM»

Descoperă întrebuințarea Kriegsministerium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kriegsministerium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zwischen Generalstab und Kriegsministerium - Zur äußeren und ...
„Es fehlte nicht bloß an Zusammenarbeit militärischer und politischer Stellen bei der Vorbereitung des Krieges: auch die Obersten Militärbehörden untereinander waren nicht einig; Generalsstab und Kriegsministerium hatten sehr ...
Max Haun, 2006
2
Erinnerung an Bernhard Her, q. k. wirklichen Rath und ...
Heinrich Konrad Föringer.
Heinrich Konrad Föringer, 1866
3
Biologische Waffen - nicht in Hitlers Arsenalen: biologische ...
[i96]Anonymous [Stellvertretender Generalstab der Armee, Abteilung Illb], Schreiben an das Bayrische Kriegsministerium, Abt. für Kriegsgefangenenlager, München. "Betr.: Versendung von Viehverseuchungsbazillen an den Kg. Maillet des ...
Erhard Geissler, 1999
4
Monarch und Militär: Zum Verhältnis von politischer und ...
Carnot hatte bis zum Staatsstreich Napoleons die Funktionen des ranghöchsten Generals in Frankreich.12, 1800 übernahm er das Kriegsministerium. 1802 schuf Napoleon neben dem bereits bestehenden Kriegsministerium ein Ministerium ...
Denise Geng, 2013
5
Die Bayerischen Motoren Werke bis 1933: Eine ...
Für den Export der Rapp-Motoren stellte das Bayerische Kriegsministerium erste Freigaben im Zeitraum von Mai bis Juni 1915 aus.40 1916 wurde der österreichischen Marine schließlich sogar die Ausfuhr der Gesamtproduktion der Rapp ...
Christian Pierer, 2011
6
Die k.u.k. Luftfahrtruppe - Die Entstehung, der Aufbau und ...
Er wird seitens des Kriegsministeriums, beziehungsweise Kriegsministerium ( Marinesektion) in allen wichtigen, das Luftfahrwesen und den LuftfahrzeugAbwehrdienst betreffenden Fragen zu Rate gezogen und ist berufen, einschlägige ...
Reinhard Karl Boromäus Desoye, 2000
7
Verhandlungen
Dieses wäre die einfachste Weise, denn die Einstands» geldercasse hörte auf, und es wäre nur eine Coiitrole über die Einnahms- und Ausgabsdecrete und ihre Vollziehung bei dem Kriegsministerium zu führen. Nach der Natur der Sache ...
Baden (Germany) Landtag, 1833
8
Bayreuther Zeitung
Versetzt werden: der Divisions - Commando - Sekretär Lorenz Stübingcr vom Kriegsministerium zum General -Aubitoriat, und der Regiments- Kanzlki- Aktuar Jos. Weigert vom General- Commando Würzburg zur Conimandautschaft der Haupt ...
9
Pflichterfüllung oder Hochverrat?: die tschechischen ...
ben zu dürfen, wurde schließlich vom Kriegsministerium stattgegeben, welches aber zugleich forderte, den Urheber des gefälschten Armeebefehls, auf den sich die angezeigten Personen berufen hatten, auszuforschen und einer Bestrafung ...
Richard Lein, 2011
10
Verhandlungen der Ersten Kammer der Landstände des ...
Denn wenn die Verordnung auf die bei dem Kriegsministerium Anzustellenden nicht anwendbar seyn solle?, so würde dieß Wohl ausdrücklich darin bemerkt seyn müssen. Der Herr Ministerialrath Fabrizius: Der Annahme den Herren ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (1), 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRIEGSMINISTERIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kriegsministerium în contextul următoarelor știri.
1
Rechlin: Wo die deutsche Luftwaffe geboren wurde
Es beginnt im Herbst 1916, als das Kriegsministerium in Berlin die Errichtung von "flugtechnischen Anlagen am Müritzsee“ beabsichtigt. Es folgen Käufe und ... «NDR.de, Oct 16»
2
Infos zur Sendung
Das Kriegsministerium schickte ihn als Geheimagent nach Libyen, um die Araber zum Dschihad gegen die italienische Kolonialmacht aufzuwiegeln. Der Baron ... «MDR, Oct 16»
3
Die "Judenzählung" im deutschen Heer
(2) Als Begründung wurde angegeben, man wolle die sich häufenden Vorwürfe der "Drückebergerei" überprüfen, die beim preußischen Kriegsministerium ... «Neue Rheinische Zeitung, Oct 16»
4
Ausstellung "Geheime Kriege" - Kampf der Agenten
Plakate, mit denen das französische Kriegsministerium während des Zweiten Weltkriegs die Bevölkerung, vor allem aber die Presse zur Zurückhaltung mahnte. «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»
5
Schon der Erste war total
September 1916 saßen im prächtigen Kaisersaal des Kriegsministeriums 39 Vertreter der deutschen Schwerindustrie und harrten der fetten Aufträge, die das ... «Junge Welt, Sep 16»
6
Warum das Schießtal Schießtal heißt
Infanterieregimenter und Jägerbataillone des Königlichen Kriegsministeriums kamen alljährlich von Mai bis Oktober zwei bis drei Wochen zu Schieß- und ... «Reutlinger General-Anzeiger, Mai 16»
7
US Militär: Selbstmorde mit 265 Suiziden auf 7 Jahres-Hoch
So hatte das amerikanische Verteidigungs- und Kriegsministerium, das Pentagon, mitgeteilt, wonach sich im Jahr 2015 insgesamt 265 Mitarbeiter und ... «Kriegsberichterstattung.com, Apr 16»
8
Inspektor Nechyba auf Mörderjagd
Als im kaiserlichen Kriegsministerium ein hoher Beamter erhängt aufgefunden wird, rücken Oberinspektor Nechyba und ein Militärgendarm aus. Bei den ... «DiePresse.com, Feb 16»
9
Militärgeschichte: Die Festung Augsburg endete vor 150 Jahren
Noch 1825 stellte das Kriegsministerium fest, „dass Augsburg wo nicht der erste, jedoch in jedem Falle immer der zweite Waffenplatz“ des Königreichs Bayern ... «Augsburger Allgemeine, Ian 16»
10
Erster Weltkrieg: Tonaufnahmen im Kriegsgefangenenlager
Deshalb bat er persönlich beim Kriegsministerium um die Erlaubnis zum Betreten der Gefangenenlager. Sein Ziel: mit den Tonaufnahmen von Militärs aus den ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kriegsministerium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kriegsministerium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z