Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Krondomäne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRONDOMÄNE ÎN GERMANĂ

Krondomäne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRONDOMÄNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRONDOMÄNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Krondomäne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Krongut

Krongut

Ca Krongut, domeniul coroana, Crown terenuri sau bunuri regale au fost în Evul Mediu și epoca modernă timpurie se referă la acele zone ale unui regat care erau în proprietatea directă a monarhului, au fost administrate de către camera regală sau neliber a regelui și nu a acordat ca feudă vasalilor . Ele inițial au servit la finanțarea tuturor nevoilor regale, indiferent dacă erau pentru fermă sau pentru cheltuielile militare. Regele puterii disponibile terenurilor coroanei ar putea fi limitate prin lege, astfel încât în ​​unele țări a fost permis nu sunt disponibile vânzarea de terenuri coroanei, de multe ori a fost de regi, dar încă z. De exemplu, prin angajare. În unele țări, bunurile de uz casnic trebuie să se distingă de cruciați. Acestea din urmă erau cvasi-private regelui și familiei sale. El ar putea vinde în mod liber și el a moștenit după legea universală a succesiunii în familia sa, chiar dacă acestea nu se mai pune rigla. Distincția și separarea coroanei și a proprietății casnice au condus la conflicte, în special la schimbarea familiilor conducătorilor. Als Krongut, Krondomäne, Kronland oder Königsgut wurden im Mittelalter und in der frühen Neuzeit jene Gebiete eines Königreiches bezeichnet, die sich in direktem Besitz des Monarchen befanden, von der königlichen Kammer oder von Unfreien des Königs verwaltet wurden und nicht als Lehen an Vasallen vergeben waren. Sie dienten ursprünglich der Finanzierung aller königlichen Bedürfnisse, seien es die Ausgaben für den Hof oder die Aufwendungen für das Militär. Die Verfügungsgewalt des Königs über die Krongüter konnte gesetzlich beschränkt sein, so war in manchen Ländern der Verkauf von Kronland nicht ohne weiteres gestattet, wurde von den Königen aber trotzdem häufig z. B. durch Verpfändung praktiziert. In einigen Ländern sind von den Krongütern die Hausgüter zu unterscheiden. Letztere gehörten dem König bzw. seiner Familie quasi privat. Er konnte sie frei veräußern und er vererbte sie nach dem allgemein gültigen Erbrecht in seiner Familie, auch wenn diese nicht mehr den Herrscher stellte. Die Unterscheidung und Trennung von Kron- und Hausgut führte vor allem beim Wechsel zwischen Herrscherfamilien immer wieder zu Auseinandersetzungen.

Definiția Krondomäne în dicționarul Germană

un proprietar, domn care aparține, la dispoziție terenuri, precum și din acest venit care curgeAceste venituri din Krondomäne. einem Landesherrn, Herrscher gehörende, zur freien Verfügung stehende Ländereien sowie daraus fließende EinnahmenBeispielsteigende Einnahmen aus der Krondomäne.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Krondomäne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRONDOMÄNE


Domäne
Domä̲ne 
Frauendomäne
Fra̲u̲endomäne [ˈfra͜uəndomɛːnə]
Goldparmäne
Gọldparmäne
Männerdomäne
Mạ̈nnerdomäne
Parmäne
Parmä̲ne
Rumäne
Rumä̲ne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRONDOMÄNE

Kronach
Kronbein
Kronblatt
Krönchen
Krone
krönen
kronenartig
Kronenhirsch
Kronenkorken
Kronenkranich
Kronenmutter
Kronenorden
Kronentaler
Kronerbe
Kronerbin
Kronfavorit
Kronfavoritin
Krongelenk
Kronglas
Krongut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRONDOMÄNE

Abschiedsträne
Achäne
Däne
Endmoräne
Ferienpläne
Fontäne
Freudenträne
Grundmoräne
Gräne
Hyäne
Lachträne
Maräne
Migräne
Moräne
Muräne
Pläne
Quarantäne
Sägespäne
Träne
Wasserfontäne

Sinonimele și antonimele Krondomäne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Krondomäne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRONDOMÄNE

Găsește traducerea Krondomäne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Krondomäne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Krondomäne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冠域
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dominio corona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

crown domain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ताज डोमेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نطاق التاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

домен короны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

domínio da coroa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মুকুট ডোমেইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

domaine couronne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

domain mahkota
190 milioane de vorbitori

Germană

Krondomäne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クラウンドメイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

크라운 도메인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

domain makutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

miền vương miện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிரீடம் டொமைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुकुट डोमेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

taç alanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dominio corona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

domena korona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

домен корони
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

domeniul coroana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τομέα στέμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kroon domein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

krona-domän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

krone domene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Krondomäne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRONDOMÄNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Krondomäne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Krondomäne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Krondomäne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRONDOMÄNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Krondomäne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Krondomäne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Krondomäne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRONDOMÄNE»

Descoperă întrebuințarea Krondomäne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Krondomäne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittelalter im Labor: Die Mediävistik testet Wege zu einer ...
Augustus (11801223) zurück und wurde seit der Wiederzulassung der Juden in der Krondomäne 1198 in verschiedenen Vereinbarungen mit anderen französischen Territorialherren vertraglich fixiert.239 Schon bei der Wiederzulassung der ...
Michael Borgolte, Juliane Schiel, Bernd Schneidmüller, 2008
2
Handbuch der europäischen Geschichte: Europa im Wandel von ...
Das wichtigste Erbe aus der Karolingerzeit war jedoch die Hoheit des Königs über eine nicht zu unterschätzende Zahl von Kronbistümern, die sich um die engere Krondomäne mit den Bistümern Orleans, Paris und Senlis wie in einem weiten ...
Theodor Schieder, 1976
3
Die Kreuzfahrerherrschaft Montréal (Šōbak): Jordanien im 12. ...
scher wurde die Sache, als 1 104 Akkon erobert und mit dem westlichen Galilaea der Krondomäne einverleibt wurde. Aber die Quellen lassen keinen anderen Schluß zu, als daß Pisellus mit seinem Notar auch dies bewältigte, da ein Vizegraf ...
Hans Eberhard Mayer, 1990
4
Die französischen Könige des Mittelalters: von Odo bis Karl ...
War die kapetingische Politik in diesem entscheidenden Punkt fürs erste gescheitert, so sollte es Philipp dennoch gelingen, in seinen letzten Lebensjahren die Krondomäne weiter auszubauen. Wir schilderten bereits den Erwerb des Gätinais, ...
Joachim Ehlers, 2006
5
Geschichte Europas: Staaten und Nationen von der Antike bis ...
(H.-O. Sieburg) Heinrichs Reich reichte nun von der schottischen Grenze bis zu den Pyrenäen und übertraf damit territorial, aber auch machtpolitisch die Krondomäne der Capetinger um ein Vielfaches. Wenn damit nicht gleichsam ...
Michael Salewski, 2000
6
Europa im 12. Jahrhundert: auf dem Weg in die Moderne
... entsprach, der aber in zäher Kleinarbeit die Konsolidierung der Krondomäne erreichte, indem er den Selbstständigkeitsbestrebungen der Burgherren, der Kastellane, ein Ende setzte . Gleichzeitig wurden mit der Förderung von Handel und ...
Egon Boshof, 2007
7
Totum posse, quod est in ecclesia, reservatur in summo ...
Trotz der zahlreichen, zum Teil recht komplizierten Verstrickungen, in denen die Kapetinger sich befanden, vermochten die französischen Könige aus den verschiedenen politischen Konflikten Kapital zu schlagen und die Krondomäne auf ...
Eckhard Homann, 2004
8
Von Sacerdotium und Regnum: geistliche und weltliche Gewalt ...
Aber auch für die Krondomäne war der Gottesfriede kein geeignetes Mittel: Auf Synoden beschlossen, erstreckte sich der Geltungsbereich der Bestimmungen in der Regel auf das jeweilige Bistum oder die Kirchenprovinz. Dies kam nicht nur ...
Franz-Reiner Erkens, Hartmut Wolff, 2002
9
Die Kreuzzüge Ludwigs IX. von Frankreich 1248/1270
Die königlichen Rechnungsbü- cher weisen dabei seit 1180 stetig steigende Einnahmen aus:283 Einnahmen der Krone Die Finanzkraft der Krondomäne hatte durch die. 280 Zur Geschichte der Steuereinnahmen in Frankreich vgl.
Dirk Reitz, 2005
10
Rechtsstadtgründungen im mittelalterlichen Polen
Wir kennen zwar nicht die Größe der Krondomäne, aber eine Analyse der zugehörigen städtischen Zentren und Burgen zeigt, dass diese Art von Bauinvestitionen sich auf die Hauptorte der verschiedenen Landesteile und auf die Gerichtsorte ...
Eduard Mühle, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRONDOMÄNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Krondomäne în contextul următoarelor știri.
1
Rhens im Oberen Mittelrheintal - Romantische Landschaft mit ...
Oder es war den Kurfürsten vom Herrscher gewissermaßen als Flaschenpfand für Gefälligkeiten aus den einst großen königlichen Krondomänen im Rheintal ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
2
„Das Schelling Projekt“: Peter Sloterdijk arbeitet sich am weiblichen ...
Das Innen bildet die weiblichen Krondomänen. Ist es nicht vollkommen nachvollziehbar, warum so viele Männer zu Macht-Krüppeln wurden? Sie hatten kaum ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
3
Panama ist das kleinste Problem
Die britische Regierung, der Jersey als Krondomäne nach Einschätzung der Lokalpolitiker zwar nicht direkt unterstellt ist, die aber dennoch Einfluss ausüben ... «DIE WELT, Apr 16»
4
Chateau de Chambord Das Schloss
... von des Schlosses Zinnen, zwischen all den vielen Türmchen und Kaminen hinunter in die Wälder der einst königlichen Krondomäne. Denken wir uns rund ... «Deutschlandfunk, Sep 15»
5
Geschichte und Geschichten
Nach der Vereinigung der Grafschaft mit der französischen Krondomäne 1271 gab es nur noch zwölf Konsuln. Das 1420 gegründete und 1443 neu ... «Südfrankreich News, Aug 08»
6
Wahlen im "Herzen der Finsternis"
Ein Gebiet, das fast die Breite des gesamten Kontinents umfasst, wurde damals Krondomäne des belgischen Königs Leopold II. - Privatbesitz! Was damals ... «Neue Rheinische Zeitung, Aug 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krondomäne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krondomane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z