Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abtropfblech" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABTROPFBLECH ÎN GERMANĂ

Abtropfblech  [Ạbtropfblech] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABTROPFBLECH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABTROPFBLECH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abtropfblech» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Abtropfblech în dicționarul Germană

placă plat din tablă pentru captarea lichidului care picură. flache Platte aus Blech zum Auffangen von abtropfender Flüssigkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abtropfblech» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABTROPFBLECH


Backblech
Bạckblech [ˈbakblɛç]
Deckblech
Dẹckblech
Dosenblech
Do̲senblech [ˈdoːzn̩blɛç]
Eisenblech
E̲i̲senblech [ˈa͜izn̩blɛç]
Feinblech
Fe̲i̲nblech [ˈfa͜inblɛç]
Glanzblech
Glạnzblech
Grobblech
Gro̲bblech [ˈɡroːpblɛç]
Kehrblech
Ke̲hrblech
Kuchenblech
Ku̲chenblech [ˈkuːxn̩blɛç]
Ofenblech
O̲fenblech
Riffelblech
Rịffelblech
Schutzblech
Schụtzblech
Schwarzblech
Schwạrzblech [ˈʃvart͜sblɛç]
Silberblech
Sịlberblech [ˈzɪlbɐblɛç]
Slotblech
Slọtblech
Stahlblech
Sta̲hlblech [ˈʃtaːlblɛç]
Walzblech
Wạlzblech
Weißblech
We̲i̲ßblech [ˈva͜isblɛç]
Wellblech
Wẹllblech
Zinkblech
Zịnkblech

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABTROPFBLECH

Abtrennung
abtreppen
abtreten
Abtreter
Abtretung
Abtrieb
Abtrift
abtrinken
Abtritt
Abtrockentuch
abtrocknen
Abtropfbrett
abtropfen
Abtropfgefäß
Abtropfgestell
Abtropfgewicht
Abtropfschale

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABTROPFBLECH

Biotech
Blech
Essblech
Hightech
Kromlech
Landsberg a. Lech
Lech
Mulchblech
Neusprech
Pech
Sech
Speech
Steinbrech
Transformatorenblech
Verletzungspech
Viech
frech
hightech
lowtech
siech

Sinonimele și antonimele Abtropfblech în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abtropfblech» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABTROPFBLECH

Găsește traducerea Abtropfblech în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abtropfblech din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abtropfblech» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

滴水盘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bandeja de goteo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drip tray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ड्रिप ट्रे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علبة بالتنقيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поддон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pingadeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ড্রিপ ট্রে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

égouttoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dulang titisan
190 milioane de vorbitori

Germană

Abtropfblech
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドリップトレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

물받이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tray netes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khay nhỏ giọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒழுக்கேந்துதட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ठिबक ट्रे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

damlama tepsisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gocciolatoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ociekacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

піддон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tavă de scurgere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δίσκο συλλογής υγρών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lekbak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

droppskål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dryppskålen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abtropfblech

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABTROPFBLECH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abtropfblech» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abtropfblech
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abtropfblech».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abtropfblech

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABTROPFBLECH»

Descoperă întrebuințarea Abtropfblech în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abtropfblech și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kleine Holzbauten selbst gemacht
Die Schwelle wird gegen aufsteigende Feuchtigkeit durch einen isolierenden Streifen aus Asphaltpappe geschützt, Von oben schützt man sie durch ein spezielles Abtropfblech, das sowohl innen als auch außen eine Abtropfkante besitzt.
Hans Mårtensson, 1999
2
Yvonne's Lieblingsrezepte
Dann die Maronenbutter vorsichtig unter die Haut der Brust und der Keulen schieben. Ein Ofengitter auf die mittlere Schiene geben und darunter ein Abtropfblech schieben. Dann die Brühe in das Abtropfblech füllen und das Hähnchen auf ...
Yvonne Augner, 2013
3
Zeitschrift
13,8% vom Presse ist AbsUß- Absüß- wasser läuft wasser läuft auf Abtropf- auf Abtropfblech, nach '< blech, nach 7Tagen69,2% 5 Tagen 0,5% dicht Sämtliche Tücher zeigen an den Rahmenpreßflächen (Abdichtungsüäehen) ein glanzartiges ...
Reichsgruppe Industrie. Wirtschaftsgruppe Zuckerindustrie, Alexander Herzfeld (ed), 1937
4
Lasst Knochen sprechen: Roman
Ich holte meine Schublehre und vermaß einen der Knochen, die auf dem Abtropfblech lagen. Der Femoraliskopf ist ein kugelförmiges Gebilde, das ineine Pfanne im Beckenknochen passt undmit ihr das Hüftgelenk bildet. Dieser hatte einen ...
Kathy Reichs, 2014
5
Tote Augen: Thriller
... für seine Faulheit bestrafenkonnte. Der Tropfen, derdas Fass zum Überlaufen gebrachthatte, warder Abend gewesen,als Faith ebendieSpüle geputzt und Victor einMesser voller Erdnussbutter einfach aufs Abtropfblech geworfen hatte.
Karin Slaughter, 2011
6
Die Frau, die zu viel fühlte: Roman
Ich brachte neuen Kaffee und ging dann noch einmal in die Küche zurück, um einen Teller mit Keksen zu holen, der auf dem Abtropfblech stand. Ich stellte ihn neben sie, doch sie ignorierte ihn. Ich überlegte, ob das alles war, was sie zu ...
Charles Chadwick, 2013
7
Berlin Adenauerplatz: ein deutscher Sündenfall
In der kleinen Küche standen gefüllte Vorratsbehälter in rechten Winkeln auf in gleichen Abständen angebrachten Gewürzregalen. Ein Stoß ordentlich gestapelter Gläser stand auf dem Abtropfblech neben der Spüle. In dem einzigen Zimmer ...
Richard F. Simonson, 2011
8
Mauerwerk Atlas
... Betonstein 100 mm im Gefällle verlegt 1 Attika-Abdeckung, Kalksteinplatte 20/ 450 mm 6 Bodenaufbau Galerie: Kokosfaserteppich 16 Bodenaufbau: Kokosfaserteppich 2 Abtropfblech Edelstahl, gekantet Ortbeton 150 mm Ortbetonplatte 150 ...
Joachim Achtziger, Günter Pfeifer, Rolf Ramcke, 2001
9
Mein Vater, der Diakon: Ein ehemaliges Missbrauchsopfer auf ...
... und stützt sich mit den angewinkelten Unterarmen auf dem Abtropfblech ab. Ihr Rock ist so hoch geschoben, dass ihr Po 9.
Viktoria Grantz, 2010
10
Licence to grill: Ein Barbecue-Krimi
... Hailey diesen Grill benutzen sahen, grillten sie nur auf der linken Seite. Ich wette, dieser ganze obere rechte Deckel ist immer sauber und kühl geblieben. Das Abtropfblech ist sauber wie ein Flusskiesel und keine Spur von einem Holzpellet.
J. B. Stanley, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABTROPFBLECH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abtropfblech în contextul următoarelor știri.
1
Salbeisteak mit Tomaten-Bohnen-Gemüse
Backofen auf 100 Grad Celsius vorheizen. Ein Ofengitter auf die mittlere Schiene und darunter ein Abtropfblech schieben. Rückensteaks mit Salz und Pfeffer ... «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»
2
Winterliches Maronenhuhn
Ofengitter auf die mittlere Schiene und darunter ein Abtropfblech schieben. Maronen fein hacken und in einer beschichteten Pfanne ohne Fett anrösten. «NDR.de, Feb 16»
3
Was ist der Unterschied zwischen Heißluft und Umluft?
Das austrocknen lässt sich durch etwas Wasser im unteren Abtropfblech verhindern, damit hat man quasi einen Kombi-Dampfgarer, die werden gerne für teuer ... «STERN, Ian 16»
4
Ehemaliger Pächter baut wesentliche Anlagen aus. Sport Club ...
Es handele sich um einen Tresen mit Zapfanlage und Kühlung für zwei Bierfässer, zwei Kühlschubladen, eine Spüle mit Armatur und Abtropfblech, eine ... «Hamburger Abendblatt, Feb 15»
5
Weihnachtsgans Rezept von Alfons Schuhbeck
Nun schalte ich die Backofentemperatur auf 150 Grad herunter und schiebe ein Ofengitter auf die unterste Schiene und ein Abtropfblech darunter. «tz online, Dec 14»
6
Mit Brezenknödel als Beilage zaubern
Positionieren Sie darunter ein Abtropfblech und lassen Sie den Wildschweinrücken darin etwa 40 Minuten garen. Abschließend schmelzen Sie die Butter in ... «BUNTE.de, Apr 14»
7
Nix wie ran an den Spargel!
... auf ein Ofengitter auf die mittlere Schiene und schieben ein Abtropfblech darunter. Das Fleisch in vier Scheiben schneiden und neben dem Spargel anrichten. «tz online, Mar 14»
8
Grandiose Show im Dschungel
... Prinz Florian I sein Versprechen vom Krönungsball einlöste: Mit Suppenlöffeln auf ein Abtropfblech reibend, begleitete er seinen Vater an der Ziehharmonika. «Augsburger Allgemeine, Feb 14»
9
Alfons SchuhbeckSpareribs mit Apfel-Kraut-Salat
Die Spareribs mit der Marinade bestreichen und auf ein Gitter mit untergelegtem Abtropfblech legen und 20 bis 30 Minuten braten. PS: Sind Sie bei Facebook? «BILD, Mai 13»
10
Spargelsalat mit Radieserl, Mayonnaise und Kalbssteak
Ein Ofengitter auf die mittlere Schiene und darunter ein Abtropfblech schieben. Das Kalbfleisch mit der Hand etwas flacher drücken und mit Salz würzen. Das Öl ... «Ruhr Nachrichten, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abtropfblech [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abtropfblech>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z