Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gräne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRÄNE

Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRÄNE ÎN GERMANĂ

Gräne  [Grä̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRÄNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRÄNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gräne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gräne în dicționarul Germană

Canina în maxilarul superior al cerbului. Eckzahn im Oberkiefer beim Rotwild.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gräne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRÄNE


Ablationsmoräne
Ablatio̲nsmoräne
Abschiedsträne
Ạbschiedsträne
Endmoräne
Ẹndmoräne
Freudenträne
Fre̲u̲denträne [ˈfrɔ͜ydn̩trɛːnə]
Glyzerinträne
Glyzeri̲nträne
Grundmoräne
Grụndmoräne
Krokodilsträne
Krokodi̲lsträne
Kullerträne
Kụllerträne [ˈkʊlɐtrɛːnə]
Lachträne
Lạchträne
Maräne
Marä̲ne
Migräne
Migrä̲ne 
Moräne
Morä̲ne
Muräne
Murä̲ne
Randmoräne
Rạndmoräne
Reueträne
Re̲u̲eträne
Träne
Trä̲ne 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRÄNE

Grandeur
Grandezza
grandguignolesque
Grandhotel
grandig
grandios
Grandiosität
grandioso
Grandseigneur
grandseigneural
granieren
Granierstahl
Granit
Granita
granitartig
Granitblock
graniten
Granitfels
Granitfelsen
Granitformation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRÄNE

Achäne
Domäne
Drazäne
Däne
Ferienpläne
Finanzhyäne
Fontäne
Frauendomäne
Goldparmäne
Hyäne
Krondomäne
Männerdomäne
Parmäne
Pläne
Quarantäne
Rumäne
Syrjäne
Sägespäne
Wasserfontäne
Zygäne

Sinonimele și antonimele Gräne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gräne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRÄNE

Găsește traducerea Gräne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gräne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gräne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

格雷恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Grané
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gräne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Grane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القرين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Гране
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Grane
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Grane
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Grane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Grane
190 milioane de vorbitori

Germană

Gräne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

グラン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gräne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Grane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Grane
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gräne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gräne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Grane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Grane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Grane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Грані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

GRANE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Grane
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Grane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gräne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Grane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gräne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRÄNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gräne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gräne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gräne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRÄNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gräne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gräne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gräne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRÄNE»

Descoperă întrebuințarea Gräne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gräne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anleitung zur metallurgischen Chemie
Die Gold - und Silbermark sind gleich schwer ; erstere in 24 Theile welche Karato heissen, leztere in i6. gleich schwere Lothe, dann weiter ein Karat in i2, und i Loth in i8 Gräne getheilt; wobei sich noch i- und Gräa befinden. Die Grane können ...
Michael Ignatz Patzier, 1805
2
Praktische Anleitung zur chemischen Analytik und ...
Durch Kochen im Wasser aufgelö>et, konnte sie mittelst kohlensaurem Kali zersetzt werden, und die durch dieses Versah» ren erhaltene Alaunerde wog, ausgewaschen und getrocknet, 22i Gräne. Nachdem sie aber noch einmahl durch ...
Frederick Joyce, Joseph Waldauf von Waldenstein, 1827
3
Praktische Anleitung zur chemischen Analytik und ...
Kirwan fand. daß 10 Gräne Kohle von Kilkenny 96 Gräne falpeterfaure Pottafche zerfelzte. welhes ungefähr die Quantität Kohlenfioff ift. die 'erforderlich feyn würde. um diefelbe Wirkung hervor zu bringen. Ferner waren 65 Gräne Kennelkohle ...
Frederick Joyce, 1827
4
Supplementum Codicis Austriaci, oder Chronologische ...
Schwere der fol» «enden Goldsorten nach demvrdinori 6O. Gräne schweren Du- kaeengewickte. Dukattn. 4. I. II 355 6° Ein doppelter mit dem königlichen Bildniße auf einer, und dem königlichen Portugesischen Wappen auf der anderen Seite ...
Thomas I. von Pöck, 1777
5
Archiv für Geschichte, Statistik, Literature und Kunst
Daz Ganz» ist von einem dreyfachen Perlenkranze umgeben Größe Nro 23. wiegt >4i Gräne. 4 Bracteat von feinstem Silber und sehr gut erhalten. Li» Ochsenkopf in einem vertiefte» runden Schilde, mit ?mcm doppelten erhöhten Hände, ...
6
Ueber Handels- und Gewerbsobjecte in Beziehung auf ...
... wenn anders die Arbeit gehörig ging und das Metall gleich war; stimmen sie im Gewicht überein, so sucht man mittels des Probirgewichtes wie viel Lothe und Gräne, auch halbe Gräne u. s. w. sie zusammen wiegen, und weiss nun, wie viel  ...
Johannes B. Friedreich, 1853
7
Sammlung aller k. K. Verordnungen u. Gesetze vom Jahre 1740 ...
Gkudo , wenn solcher y Dukaten und 6 Gräne wäget. ' ,j ' Ein vmezianischer Dukato, wenn sdlcher 6 Dukaten Gräne wäget. , . Eine venezianische Justins, wenn solche 7 Dukaten und S6 Gräne wäget. US. Mr ieden körenden Gran ist ein  ...
‎1786
8
Lehrbuch der Militär-Chemie als Leitfaden für die ...
... daß deffen Bearbeitung nur unter der Bedingung des Ausglühens fortgefelzt werden kann. Der Gehalt an reinem oder feinem Golde wird durch die Anzahl Karate und Gräne in einer Mark angegeben; die Mark Gold wird in 24 Karate und der ...
Joseph Scherzer, 1845
9
Kenntnisse und betrachtungen des neuern münzwesens, für Deutsche
Nun könnte man etwa darauf fallen, daß es bey der Bestimmung des Feinhaltes allemahl Grane, und dagegen Gräne heissen möchte, wo man gewisse Theile der Mark, als Gewichte von ganz bestimmter Größe anzugeben .hätte, die bald ...
Friedrich Gottlieb Busse, 1795
10
Kurzgefaßte Abhandlung von den Münzen und deren ...
288 Gräne bekommt . und mithin auch den 288fien Theil des Gehalts oder Zufaßes andeuten kann. InSpaz. nieny pdrcugal und FZngland aber rechnet man den Karat nur zu 4 Gräne. und den Gran zu halbe. viertel und achte( Theile deffelben.
Jürgen Elert Kruse, 1762

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRÄNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gräne în contextul următoarelor știri.
1
Här är de populäraste husen i Nybro
2) S:t Sigfrid, Gräne 114, Nybro: 675 000 kronor. (Foto: Hemnet/Hammarströms). 1a klicktoppen. “Sankt Sigfrids gamla Prästgård byggdes 1905 och har på ... «24Nybro.se, Iun 16»
2
Konstnären Stig Alyhrs hem på Fårö säljs
... stiftelsen fick konstsamlingen på 150 tavlor och en miljon kronor, men inte själva gården på Fårö. Nu förvaras istället Stig Alyhrs konst i Väte på galleri Gräne. «Sveriges Radio, Mar 16»
3
Über den Fluss und in die Landwehr
Zum Schluss blieb es dem Mann mit der "gräne Seischtallkappe" überlassen, den Abend beschwingt und entspannt ausklingen zu lassen. Er war es, der den an ... «Südwest Presse, Iul 13»
4
Hos Maj visas mäns konst
... i Visby, den tidens konstlokal, finns representerade när Stig Alyhr-sällskapet öppnar en minnesutställning på Galleri Gräne, Maj Wennerdals galleri i Väte. «helagotland.se, Apr 12»
5
Söndag Väte
Vi samlas hemma hos Maj Wennerdahl vid Gräne. ... Gunilla och Tomas Björkqvist som satsat på äggproduktion och uppfödning av unghöns vid Gräne. Gården ... «helagotland.se, Nov 10»
6
Originalet åldras med värdighet
Per-Olof Björkegren är trettonde generationen på släktgården vid Gräne i Stenkyrka. Många, många släktled före honom har fått njuta av frukterna från ... «helagotland.se, Sep 09»
7
Segd bedunkt: Mundartautorentreffen in Nürnberg
Brännchen um gräne Rien, Der Fiëldschätz von Georg Meyndt und Wåt wällt tea wärden von Grete Lienert Zultner gab die Gruppe zum Besten. Ein ganz großes ... «Siebenbürgische Zeitung, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gräne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z