Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Monopteros" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONOPTEROS

griechisch monópteros = mit einer Säulenreihe, eigentlich = einflügelig, zu: ptéryx = Flügel.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MONOPTEROS ÎN GERMANĂ

Monopteros  [Monọpteros] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOPTEROS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOPTEROS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Monopteros» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Monopteros în dicționarul Germană

înconjurată de un rând de coloane, un templu mic, rotund din antichitate. von einer Säulenreihe umgebener, kleiner, runder Tempel der Antike.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Monopteros» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOPTEROS


Dipteros
Dịpteros
Geistesheros
Ge̲i̲stesheros
Heros
He̲ros
Hesperos
Hẹsperos
Homeros
Homeros
Kerberos
Kerberos
Kulturheros
Kultu̲rheros
Peripteros
Perịpteros
Rhinozeros
Rhino̲zeros
oneros
onero̲s
tuberos
tubero̲s

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MONOPTEROS

Monopolisierung
Monopolismus
Monopolist
Monopolistin
monopolistisch
Monopolkapital
Monopolkapitalismus
Monopolkapitalist
Monopolkapitalistin
monopolkapitalistisch
Monopolpartei
Monopolpreis
Monopolstellung
Monopolverbot
Monopoly
Monoposto
Monopson
Monopsychismus
Monorail
Monosaccharid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOPTEROS

Albatros
Corrida de Toros
Eros
Gros
Gyros
Horos
Ikaros
Kairos
Koros
Kuros
Kyros
Migros
Paros
Tartaros
Tyros
Uroboros
en gros
extra muros
moros
rigoros

Sinonimele și antonimele Monopteros în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Monopteros» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOPTEROS

Găsește traducerea Monopteros în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Monopteros din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Monopteros» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

monopteros
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

monopteros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

monopteros
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

monopteros
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

monopteros
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

моноптер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Monopteros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

monopteros
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Monopteros
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

monopteros
190 milioane de vorbitori

Germană

Monopteros
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

monopteros
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

monopteros
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

monopteros
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

monopteros
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

monopteros
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

monopteros
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Monopteros
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Monopteros
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Monopter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

моноптер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

monopteros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μονόπτερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

monopteros
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

monopteros
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

monopteros
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Monopteros

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOPTEROS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Monopteros» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Monopteros
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Monopteros».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOPTEROS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Monopteros» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Monopteros» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Monopteros

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOPTEROS»

Descoperă întrebuințarea Monopteros în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Monopteros și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Talk Mit Tepl - Monopteros:
Der Autor Eckart B hnisch wurde 1941 in Neutitschen / Novy Jicin, Tschechien, geboren und kam ber Weimar 1952 in die Bundesrepublik. Er studierte kath.
Eckart Böhnisch, 2003
2
Historische Kleinarchitekturen in Sachsen: eine Untersuchung ...
Ratiocinatio – Teil A Abbildung 13 – Monopteros, Galiani 1758 Nach E. GERHOLD-KNITTEL sind „Gartenhäuser in der Form des Monopteros [...] eigentlich eher als Lauben zu bezeichnen“ (1971, S. 103). Seine äußere Form prädestiniert den ...
Caroline Rolka, 2007
3
Die archaische Tyrannis
Monopteros '/Delphi Im Fundament des spätarchaischen Schatzhauses von Sikyon zu Delphi sind zwei ältere Porosbauten, eine Tholos und ein sogenannter .Monopteros' vermutlich sikyonischer Provenienz von bisher unbekanntem Standort ...
Loretana de Libero, 1996
4
Der Landschaftsgarten als Lebensmodell: zur Symbolik der ...
Auch andere Maler halfen zur Verbreitung des Sibyllentempels als Modell (z.B. Piranesi, Boucher, Fragonard, Vernet, Ingres) doch waren es besonders Claudes Landschaften und ihr arkadischer Kontext, die dem Monopteros zu dem ...
Ana-Stanca Tabarasi, 2007
5
Die Geschichte der Baukunst bei den Alten
Dafs Hot Monopteros eine dem Peripteros ähnliche Kuppel hatte, läfst sich nicht bezweifeln. Vitruv hielt es nur für überflüssig dieselbe Beschreibung zweimal zu geben. Servius (ad Aen. 9, 408.) spricht auch von beiden Arten runder Tempel, ...
Aloys Hirt, 1827
6
Bol:statuenprogramm of 15
Nicht einmal bei der beliebten Verwendung der Rundtempelmotive innerhalb der Wanddekoration204 findet sich eine derartige Zusammenstellung; und dort, wo ein Monopteros als monumentale Überdachung einer Brunnenschale mit ...
Renate Bol, 1984
7
Stadtbild und Bürgerbild im Hellenismus: Kolloquium, ...
Durch diese Merkmale scheint die Rekonstruktion als wasserbetriebene Uhr in Form eines Monopteros gesichert.11° Er stand erhöht über einer Basis aus wohl fünf Schichten von Polsterquadern und anschließender Krepis. Mit Kopf- und ...
Michael Wörrle, Paul Zanker, Bayerische Akademie der Wissenschaften. Kommission zur Erforschung des Antiken Städtewesens, 1995
8
Springer Umweltlexikon
(Syn. Monopteros). (Griech. mono: eins, pteros: Flügel). >Windenergieanlage<. die nur ein Rotorblatt besitzt. Zum Massenausgleich hat der E. ein Gegengewicht gegenüber dem (nur) einen Rotorblatt. Der E. gehört zu den sog. Schnelläufern.
Müfit Bahadir, Harun Parlar, Michael Spiteller, 2000
9
"Der Natur und Kunst gewidmet": der Esterházysche ...
Für die mit Säulen umkränzten Rundbauten gibt es seit der Antike zwei Grundformen: den »Monopteros« und den »Peripteros«, wie dies von Vitruv definiert und in der Folge von verschiedenen Architekturtheoretikern (wie z. B. B. Galiani oder ...
Elmar Csaplovics, Franz Prost, 2005
10
Die Tektonik der Hellenen
Hieraus erklärte sich dass je nach der besonderen Form des Pteron in seiner Verbindung mit dem Naos, der ganze Tempelbau als Naos Peripteros, Monopteros u. s. w. bestimmt werden konnte. Wenn die Schriftquellen sagen es würden die ...
Carl Bötticher, 1874

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOPTEROS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Monopteros în contextul următoarelor știri.
1
Vor 50 Jahren erlebte München den „Herbst der Gammler": Die ...
Tempel der Bewegung: das Monopteros im Englischen Garten (hier in späteren ... Ihre Residenz ist der Monopteros, ihre Bühne die gleißende Leopoldstraße. «Kulturvollzug, Oct 16»
2
München · Markus Söder vergoldet den Monopteros
München · Ein Wahrzeichen des Englischen Gartens in München wurde grundlegend restauriert: der Monopteros. Der zehnsäulige Tempel wurde von ... «Wochenanzeiger München, Oct 16»
3
Söder vergoldet Monopteros
Finanzminister Markus Söder hat heute selbst Hand angelegt bei der Fertigstellung der Monopteros-Sanierung in München. Er vergoldete die letzten ... «Sat.1 Bayern, Sep 16»
4
München: Der Münchner Monopteros wurde für 830 000 Euro ...
An dem auf einem 15 Meter hohen Aussichtshügel gelegenen Monopteros wurden während der Sanierungsarbeiten unter anderem Wetterschäden behoben, ... «donaukurier.de, Sep 16»
5
Impressionen - So schön leuchtet der Monopteros
Faltiger als bei den Eisbären sieht das aus, aber doch auch süß. Außerdem: Ein Eisenbahnwaggon zieht um und München radelt. orang utang baby hellabrunn ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
6
Monopteros-Schmiereien: 500 Euro für die heiße Spur
Nach Schmierereien am Monopteros im Kaufbeurer Stadtpark hat die Stadt Kaufbeuren nun eine Belohnung von 500 Euro für Hinweise ausgelobt, die zur ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
7
Schöner neuer Monopteros: Nach einem Jahr fallen die Hüllen
München - Ein Jahr lang wurde der Monopteros im Englischen Garten saniert, jetzt erstrahlt er wieder in altem Glanz. Damit das so bleibt, trägt der Tempel einen ... «tz.de, Sep 16»
8
Die Polizei fahndet nach einem Mann, der am ersten Schultag im ...
Als beiden 13- und 14-jährigen Mädchen am Dienstagnachmittag am Monopteros im Bergfeldpark waren, bemerkten sie Geräusche im nahegelegenen ... «Merkur.de, Sep 16»
9
Toter am Monopteros: Brandleiche lag im Englischen Garten ...
Toter am Monopteros: Brandleiche lag im Englischen Garten - Fahndung der Polizei .... Juli 2012 in der Nähe des Monopteros im Englischen Garten gefunden. «FOCUS Online, Sep 16»
10
München: Auf der Suche nach den Nackerten im Englischen Garten
Die Routen für die Stadtrundfahrten mussten geändert werden, denn nach dem Glockenspiel (!) ging's sofort zu den Nackerten unter dem Monopteros, und den ... «tz.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monopteros [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/monopteros>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z