Descarcă aplicația
educalingo
künstlerisch

Înțelesul "künstlerisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KÜNSTLERISCH ÎN GERMANĂ

kụ̈nstlerisch [ˈkʏnstlərɪʃ] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KÜNSTLERISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KÜNSTLERISCH ÎN GERMANĂ?

artă

În sensul cel mai larg, cuvântul artă înseamnă orice activitate dezvoltată bazată pe cunoaștere, exercițiu, percepție, imaginație și intuiție. În sens mai restrâns, sunt identificate rezultatele activității umane vizate, care nu sunt clar definite prin funcții. Arta este un produs cultural uman, rezultatul unui proces creativ. Opera de artă este, de obicei, la sfârșitul acestui proces, dar din epoca modernă poate fi și procesul în sine. Artiștii interpreți sau executanți ai artei în sensul mai restrâns sunt numiți artiști. Artiștii și arta se bucură de libertatea de artă în Germania și în multe alte țări; în Germania, acesta este un drept fundamental protejat de articolul 5 alineatul (3) din Legea fundamentală. De la Iluminism, arta a fost în principal înțeleasă ca forme expresive ale artelor plastice: ▪ Arta plastică cu genurile clasice de pictură și grafică, sculptură, arhitectură și mai multe forme mici și din 19.

Definiția künstlerisch în dicționarul Germană

arta, potrivit unui artist; Arta, artistul, esența artei, artiștii de putere artistică, declarațiile de talent artistic pentru recunoașterea artistică și libertatea artistică artistică au ceva artistic de făcut.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KÜNSTLERISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KÜNSTLERISCH

künstlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÜNSTLERISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · numerisch · provisorisch · reformatorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Sinonimele și antonimele künstlerisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KÜNSTLERISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «künstlerisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «künstlerisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KÜNSTLERISCH

Găsește traducerea künstlerisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile künstlerisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «künstlerisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

艺术的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

artístico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

artistic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कलात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

художественный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

artístico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শিল্পিসুলভ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

artistique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

seni
190 milioane de vorbitori
de

Germană

künstlerisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

芸術的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

예술적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

seni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghệ thuật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कलात्मक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

artistik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

artistico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

artystyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

художній
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

artistic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καλλιτεχνικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

artistieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konstnärliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kunstnerisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a künstlerisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÜNSTLERISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale künstlerisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «künstlerisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre künstlerisch

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KÜNSTLERISCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul künstlerisch.
1
Gustav Mahler
Menschlich mache ich jede, künstlerisch gar keine Konzession; wer zu verlieren fürchtet, ist schon verloren.
2
Käthe Kollwitz
Zille war künstlerisch groß genug, um ungestraft eine besondere Absicht, also Tendenz, seinen Zeichnungen einfließen zu lassen.
3
Kurt Schwitters
Merz will Befreiung von jeder Fessel, um künstlerisch formen zu können. Freiheit ist nicht Zügellosigkeit, sondern das Resultat strenger künstlerischer Zucht. Merz bedeutet auch Toleranz in bezug auf irgendwelche Beschränkung aus Künstlerischen Gründen. Es muss jedem Künstler gestattet sein, ein Bild etwa nur aus Löschblättern zusammenzusetzen, wenn er nur bilden kann.
4
Paul Renner
Der künstlerisch Begabte sieht nicht nur, was er weiß, sondern er weiß auch, was er sieht.
5
Novalis
Jedes Geschäft muß künstlerisch behandelt werden, wenn es sicher und dauernd und durchaus zweckmäßig gelingen soll
6
Christian Morgenstern
Dichten ist immer die Wiedergabe von Erinnerung. Die Erinnerung aber ist selbst etwas Dichtendes, künstlerisch Zusammenfassendes und Auswählendes.
7
Oscar Wilde
Die Kunst darf nie populär sein wollen. Das Publikum muß künstlerisch werden.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Die Zeit ist vorüber, wo man abenteuerlich in die weite Welt rannte; durch die Bemühungen wissenschaftlicher, weislich beschreibender, künstlerisch nachbildender Weltumreiser sind wir überall bekannt genug, daß wir ungefähr wissen, was zu erwarten sei.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÜNSTLERISCH»

Descoperă întrebuințarea künstlerisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu künstlerisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Künstlerisch arbeiten mit Synthetikpapier
Seit mir 2007 Synthetikpapier das erste Mal in die Hände fiel, lässt es mich nicht mehr los.
Daniela Gonschorek, 2009
2
Das künstlerisch- intellektuelle Feld Bourdieus und das ...
Die vorliegende Arbeit soll das Phänomen der Young German Art mit Hilfe der Theorie Pierre Bourdieu ́s zum künstlerisch- intellektuellen Feld aus dem Blickwinkel der Soziologie beleuchten und zusammenführen.
Carina Danzer, 2007
3
Innovation Durch Management Des Informellen: Künstlerisch, ...
In diesem Buch zeigen die Autoren, wo die Erfolgspotenziale bei Organisationen liegen und wie sie mithilfe von Managementstrategien sowie Organisations-, Personal- und Kompetenzentwicklungskonzepten realisiert werden können.
Fritz Böhle, Markus Bürgermeister, Stephanie Porschen, 2012
4
Urologische Anatomie im Bild: von der ...
Urologische Anatomie im Bild - die spannende Geschichte der anatomischen Abbildung des Urogenitaltrakts bis hin zu den ersten wissenschaftlichen Operationen vor Einf??hrung des Faches Urologie.
Holger G. Dietrich, 2004
5
Der Frankfurter Westhafen künstlerisch porträtiert
Bianka Schüssler. Die Gabe, nicht ruht sie in jedem von uns, etwas zu erschaffen , mit dem Anspruch auf Kunst. SabineVolkmer Der FrankfurterWesthafen künstlerisch porträtiert Bianka Schüssler Vorwort Über denWesthafen ZurWerkreihe.
Bianka Schüssler, 2011
6
Zwischen Drama und Erzählung: Ein Beitrag zur Theorie ...
Als Fundament dieser Überlegungen, als gattungstheoretisches Axiom fungiert hierbei die bereits in Kapitel II erwähnte dya- dische Einteilung derjenigen Gruppe von Texten, die man als künstlerisch- literarische bzw. als Dichtung aus dem ...
Holger Korthals, 2003
7
Gedächtnistheorien und Mnemotechniken: eine ...
Die geistige SchApferkraft und das GedAchtnis sind unverzichtbare Vorbedingungen fA1/4r das Wissen und die Kulturen der Welt.
Jeanette Schulz, 1994
8
Visionen für Generationen: Kommunale Strategien im ...
Eigene künstlerisch-kreative Aktivität der Bevölkerung 50+ und Lernen im Alter Aus Zeitreihenuntersuchungen des ZfKf8 ist bekannt9, dass der Anteil der älteren Bevölkerung in Deutschland, die im Laufe ihres Lebens selber künstlerisch ...
Karl Ermert, Almuth Fricke, 2009
9
Zwei Leserinnen lesen: Studien über Identifikation bei der ...
Dabei wurde sie von ihrer künstlerisch begabten Schwester mit Genugtuung beobachtet. Die Geschichte endet damit, dass die künstlerisch Begabte aufgrund ihrer psychischen Probleme „in der Klapse landet“ (B.2/258/37-38), während die  ...
Katrin Trepte, 2005
10
Künstlerisches Handeln: Bausteine zur Lehre in den Bildenden ...
Irgend. etwas. gibt. den. Stoß. zum. künstlerisch. synthetischen. Handeln. Wo ist der Antrieb zu synthetischem Handeln in den Künsten; wo der Quellpunkt, wo der Moment, der dieses in Bewegung setzt? Es muß etwas geben, das dem ...
Karl Otto Jung, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÜNSTLERISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul künstlerisch în contextul următoarelor știri.
1
Jeder Löwenkopf ist ein Original "Beichtstuhlorgel" in Bischofsheim ...
Seine wertvolle "Beichtstuhlorgel" wurde nun künstlerisch durch eine anspruchsvolle Bemalung aufgewertet. Matuschka Martschella Dimitrova bemalte die . «Osthessen News, Oct 16»
2
Start für künstlerisch-forschendes Doktorat von internationalem ...
Wien (OTS) - Zu Beginn des neuen Studienjahres starten fünf KollegInnen an der Universität für angewandte Kunst Wien ihre künstlerisch-forschenden ... «APA OTS, Oct 16»
3
Türnitzerin setzte Kinderbuch künstlerisch um
Türnitzerin setzte Kinderbuch künstlerisch um. Die Türnitzerin Jutta Grolig setzte „Die Geschichte vom kleinen Tannenbaum“ künstlerisch um. Ihre Bilder können ... «NÖN.at, Sep 16»
4
Riesiges Streetart-Projekt für Luzern Die Neubad-Fassade wird ...
Das Streetart-Duo Nevercrew aus Lugano darf sich dabei künstlerisch austoben. «Wir sind so glücklich darüber, dass wir die beiden für das Projekt gewinnen ... «zentral+, Sep 16»
5
Turmbau zu Rottweil künstlerisch eingefangen
Rottweil (al). Einen solchen Andrang hat das Forum Kunst lange nicht gesehen: Die Vernissage mit Arbeiten von Albrecht Fendrich zum Rottweiler ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Sep 16»
6
Italo-Pop in Taufkirchen: Künstlerisch ein voller Genuss
Taufkirchen - Nostalgisch, romantisch und vor allem rockig ging es zu beim Auftritt von Franca Morgano im Taufkirchner Ritter-Hilprand-Hof. Am Ende wollte das ... «Merkur.de, Sep 16»
7
Kirchberger Flüchtlingskinder vermitteln künstlerisch, was sie ...
„Meine Geschichte“ hieß die Ausstellung, die am Sonntag im Kirchberger Schloss zu sehen war. Sie zeigte eindrückliche Bilder von Flüchtlingskindern. «Südwest Presse, Aug 16»
8
Sexistische Kommentare, künstlerisch interpretiert
Sexismus ist nicht immer sofort offen als solcher erkennbar. Unüberlegte Bemerkungen beinhalten aber nicht selten unterschwellig Botschaften an Frauen, wie ... «Kurier, Aug 16»
9
Ein bayerischer Tausendsassa: sprachgewandt und künstlerisch
Und doch ist er eher zufälllig hineingerutscht. Anhand vieler privater Überführungsstücke in der Geschichte lernt der Leser auch die zweite künstlerisch begabte, ... «Tips - Total Regional, Aug 16»
10
Neue Alben - Harte Realität künstlerisch angefasst
Atemberaubend und gleichzeitig berührend wie hier harte Realität künstlerisch angefasst wird und zu etwas zauberhaftem wird, das den Bezug zur Wirklichkeit ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. künstlerisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kunstlerisch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO