Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lagerbier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAGERBIER ÎN GERMANĂ

Lagerbier  La̲gerbier [ˈlaːɡɐnbiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAGERBIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAGERBIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lagerbier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lagerbier

bere lager

Lagerbier

Ca bere de depozitare sunt diferite soiuri de bere desemnate. Termenul "bere lager" înseamnă că berea a fost depozitată și maturată în fabrică de bere - dar nu că este o conservare permanentă pentru depozitare. Als Lagerbier werden verschiedene Biersorten bezeichnet. Der Begriff „Lagerbier“ bedeutet, dass das Bier in der Brauerei gelagert und ausgereift worden ist - nicht aber, dass es eine Dauerkonserve zum Einlagern darstellt.

Definiția Lagerbier în dicționarul Germană

Berea cu fermentație de jos, care își dezvoltă aroma completă numai în timpul depozitării. untergäriges Bier, das erst bei der Lagerung seinen vollen Geschmack entwickelt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lagerbier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAGERBIER


Altbier
Ạltbier
Barbier
Barbi̲e̲r
Bockbier
Bọckbier [ˈbɔkbiːɐ̯]
Dosenbier
Do̲senbier [ˈdoːzn̩biːɐ̯]
Fabier
Fa̲bier
Fassbier
Fạssbier [ˈfasbiːɐ̯]
Flaschenbier
Flạschenbier [ˈflaʃn̩biːɐ̯]
Freibier
Fre̲i̲bier [ˈfra͜ibiːɐ̯]
Gambier
Gạmbier
Ingwerbier
Ịngwerbier
Malzbier
Mạlzbier [ˈmalt͜sbiːɐ̯]
Nubier
Nu̲bier
Rauchbier
Ra̲u̲chbier [ˈra͜uxbiːɐ̯]
Salvatorbier
Salva̲torbier
Starkbier
Stạrkbier [ˈʃtarkbiːɐ̯]
Ubier
U̲bier
Vollbier
Vọllbier
Warmbier
Wạrmbier [ˈvarmbiːɐ̯]
Weizenbier
We̲i̲zenbier [ˈva͜it͜sn̩biːɐ̯]
Weißbier
We̲i̲ßbier [ˈva͜isbiːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAGERBIER

Lager
Lagerapfel
Lagerarbeiter
Lagerarbeiterin
Lageraufseher
Lageraufseherin
Lagerbestand
Lagerbuch
lagerfähig
Lagerfäule
lagerfest
Lagerfeuer
Lagerfeuerromantik
Lagerfieber
Lagerfläche
Lagerfrist
Lagerführer
Lagerführerin
Lagergebühr
Lagergeschäft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAGERBIER

Aerobier
Anaerobier
Braunbier
Diätbier
Doppelbier
Dünnbier
Exportbier
Garderobier
Gerstenbier
Hefeweizenbier
Karamellbier
Kindelbier
Märzbier
Märzenbier
Namibier
Ostelbier
Sambier
Schankbier
Stehbier
Zwickelbier

Sinonimele și antonimele Lagerbier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lagerbier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAGERBIER

Găsește traducerea Lagerbier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lagerbier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lagerbier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

啤酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lager
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lager
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

легкое пиво
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lager
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Lager
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bière blonde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lager
190 milioane de vorbitori

Germană

Lagerbier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラガービール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

라거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thứ rượu bia nhẹ ở đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வகை மது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

LAGER
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Alman birası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

birra chiara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lager
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

легке пиво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bere lager
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξανθή μπύρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lager
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lageröl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lagerbier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAGERBIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lagerbier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lagerbier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lagerbier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAGERBIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lagerbier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lagerbier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lagerbier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAGERBIER»

Descoperă întrebuințarea Lagerbier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lagerbier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Brauerhandwerk zur Brauindustrie: die Geschichte der ...
Nur beim Lagerbier kann man davon ausgehen, dass die entsprechenden Kommunalabgaben etwa gleich hoch waren. Um 1890 war eine Menge von 25 kg Braumalz je hl Lagerbier üblich. Etwa 15 Jahre zuvor hatte man mit Sicherheit noch ...
Holger Starke, 2005
2
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
E« handelt sich um da« von den Deutschen zuerst dort eingeführte Lagerbier ( engl.-amer. lenzer!) und seine Besteuerung. Der Ausschuß hatte eine Aussage von 1 D. per Barrel vorgeschlagen. Mi, Steele von Newpork stellt da« Amendement, ...
3
Berthold Auerbach's deutscher Volkskalender: auf d. Jahr ...
Das Lagerbier ist kein Gist. Es wirkt aber auch wohlthätig noch aus eine andere Art. Lagerbier ist das Lieblingsgetränk der deutschen Turner, die ihre Plätze und Hallen besitzen. Gewohnlich ist der Turner zugleich Mitglied einer Liedertasel.
4
Münchner Brauindustrie: 1871 - 1945 ; die ...
wurden die Begriffe Kriegsbier durch Exportbier"3 und Lagerbier durch Vollbier"1 ersetzt. Erst ab 1925 löste die Bezeichnung Lagerbier den Begriff Vollbier wieder ab. Das Exportbier war somit der Nachfolger des Sommerbieres und das ...
Christian Schäder, 1999
5
Biersorte: Pilsner Bier, Bockbier, Altbier, Lagerbier, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Das Land Der Unbegrenzten M?glichkeiten
American Malting Co., New York . . . . Malz 24.0 Distillers Securities Corp., New York Spirituosen 48.5 Gottlieb Bauerschmidt-Strauss Brewing Co., Baltimore, Md . . . . . . . . . . . . . Lagerbier 5.0 Massachusetts Breweries Co„ Boston, Ä Maas .
L.M. Goldberger
7
Allgemeiner Kameral-, Polizei-, Oekonomie-, Forst-, ...
Dessen ungeachtet findet man doch wenige Brauhäuser, wo nicht der Absatz de « braunen Lagerbier« ohne allen, oder wenigsten« mit sehr geringem Abbruche an dem Absaye der übrigen Bier-Gattungen, sehr beträchtlich erweitert werden ...
8
Der Bier-Brauer als Meister in seinem Fache
(Ein in Bayern beliebtes Doppel-Lagerbier.) Einleitung. Ö. 394. .Diefes wcinig fehr fiark gebraute Lagerbier hat feinen fcherzhaften Namen dem Umfiande zu verdanken. daß es den Trinkern fehr leicht zu Kopfe fieigt und diefelben. wenn fie  ...
A. F. Zimmermann, 1842
9
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Vorzüglicher ist das Lagerbier (Marchier), als die gemeinen Sommerbiere. Nur Darrmalzbiel taugt dazu und solches, das hinlänglich gekocht und gehopst ist. Mit genug gutem Malz kann es so stark werden, wie alter Wein. Das Mehr oder ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1822
10
Die bayerische Braunbier-Fabrikation und die ...
Pfanne*) zum Kochen erhitzt, dessen Menge sich darnach richtet', ob Winterbier oder Lagerbier bereitet wird, und welches man durch den Ausdruck Guß bezeichnet, — Unter Guß versteht man die Menge Wassers, welche beim Brauen  ...
Lorenz Zierl, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAGERBIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lagerbier în contextul următoarelor știri.
1
Radegast-Bier Ryze Hořká 12ͦ zum tschechischen Lagerbier des ...
Sie setzte sich in der Hauptkategorie „Helle Lagerbiere“ mit ihrem Bier Ryze Hořká 12 durch. Die Ergebnisse des Wettbewerbs wurden am Dienstag ... «Radio Prag, Sep 16»
2
Krug Bräu Breitenlesau: Fränkische Kultbrauerei ruft Lagerbier zurück
Eine Gefahr für die Gesundheit bestehe nicht, so Brauereichef Konrad Krug im Gespräch mit dem Bayerischen Rundfunk. Es handelt sich um Lagerbier mit den ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
3
Lichtenthalerbräu – Dark US Lager
Lagerbiere verbindet man meist nur mit hellen Bieren und wenn Dunkel, denkt man an die dunklen süßen Doppelmalzbiere aber auch an die herberen ... «GENUSS.Online, Sep 16»
4
Bier ist teuer in Schweizer Beizen
Ein halber Liter Lagerbier kostete 2014 an einem Schweizer Tresen im Mittel 6,64 Euro. In deutschen Kneipen kostete dasselbe Glas Bier mit 3,76 Euro nur gut ... «FM1Today, Iul 16»
5
Mexikanische Lebensfreude am Cinco de Mayo: Feiertag mit ...
Corona Premium-Lagerbier. Bild: Anheuser-Busch InBev 2016. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/120423 / Die Verwendung dieses Bildes ist ... «Presseportal.de, Apr 16»
6
Neues Kellerbier - Ursprüngliches Lagerbier von guter "Drinkability"
Schließlich habe Franziskaner bis 1964 ausschließlich untergäriges Lagerbier gebraut. "Was die Drinkability angeht, wie wir bei AB-Inbev sagen, ist es sehr ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
7
Neues Bier aus Uslar: Brauerei verschenkt Samstag 500 ...
Das neue Bier aus Uslar: Lagerbier hell wird am Samstag als Sechserträger ab 7 Uhr in der Brauerei Bergbräu anlässlich des 500-jährigen Bestehens des ... «HNA.de, Apr 16»
8
Heineken ontdekt 'moedergist' en ontwikkelt nieuwe lagerbier (video)
Heineken introduceert een Limited Edition lager die gebrouwen is met de 'moedergist' van de gist die normaliter wordt gebruikt. Heineken ontdekte de gist in het ... «VMT, Apr 16»
9
Warum Craft-Bier?
... das Land hing am dünnflüssigen Lagerbier-Tropf von Konzernen wie Anheuser-Busch, sind es heute wegen der Craft-Bewegung rund 4000 Braustätten – in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
10
Große Enttäuschung für die Reiseradler
Ganz kurzzeitig wurde es besser, als wir eine Flasche Myanmar-Lagerbier probierten, während Maximilian mit ein paar einheimischen Kindern spielte. Letzten ... «Mittelbayerische, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lagerbier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lagerbier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z