Înțelesul "Lagerapfel" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA LAGERAPFEL ÎN GERMANĂ

Lagerapfel  [La̲gerapfel]

CE ÎNSEAMNĂ LAGERAPFEL ÎN GERMANĂ?

Winterapfel

Winterapfel

Ca soiuri de mere de iarnă de mere sunt numite după recolta de toamnă - sunt gata să mănânce după o depozitare de iarna - de obicei în octombrie sau noiembrie. Aceasta bucurie ajunge la maturitate mere de iarnă, de obicei, din decembrie sau ianuarie - dar poate, de asemenea, până în martie sau aprilie - sunt stocate în unele cazuri excepționale, până în luna iunie. Un exemplu de termen de valabilitate foarte lung este Red Eiserapfel care poate păstra în Erdmieten până în vara anului următor. O separare unică și clară a soiurilor de mere de iarnă și soiuri de toamnă Apple nu este posibilă, deoarece unele soiuri din octombrie până în martie sunt suficient de coapte pentru a mânca. În vremuri mai devreme, lungi de iarnă mere stocabile au fost una dintre principalele surse de furnizare de fructe. Tipice soiuri de iarnă de mere, în plus față de cele de mai sus Eiserapfel Borsdorfer Apple, Finkenwerder toamna prinț Glockenapfel, Gloster, Ontarioapfel, Rheinischer Bohnapfel și Altländer clatite de mere, în continuare Berlepsch, Cox Orange, Red Sternrenette, Belle de Boskoop și calville blanc d'Hiver. În plus, există multe alte specii care sunt răspândite la nivel regional într-o anumită măsură.

Als Winteräpfel werden Apfelsorten bezeichnet, die nach der Ernte im Herbst – meist im Oktober oder November – erst nach einer Lagerung im Winter genussreif werden. Diese Genussreife erreichen Winteräpfel in der Regel ab Dezember oder Januar – können aber auch bis März oder April – in einigen Ausnahmefällen bis in den Juni hinein gelagert werden. Ein Beispiel für extrem lange Lagerbarkeit ist der Rote Eiserapfel, der sich in Erdmieten bis zum Sommer des übernächsten Jahres halten kann. Eine eindeutige und klare Trennung von Winterapfel-Sorten und Herbstapfel-Sorten ist nicht möglich, da einige Sorten von Oktober bis März genussreif sind. In früheren Zeiten waren die lange lagerbaren Winteräpfel eine der wichtigsten Quellen für die Versorgung mit Obst. Typische Winterapfelsorten sind neben dem oben erwähnten Eiserapfel der Borsdorfer Apfel, Finkenwerder Herbstprinz, Glockenapfel, Gloster, Ontarioapfel, Rheinischer Bohnapfel und Altländer Pfannkuchenapfel, weiters Berlepsch, Cox Orange, Rote Sternrenette, Schöner von Boskoop und Weißer Winter-Calville. Daneben gibt es noch viele weitere Sorten, die zum Teil nur regional verbreitet sind.

Definiția Lagerapfel în dicționarul Germană

măr adecvat sau destinat depozitării; stocate mere.

für die Lagerung geeigneter oder bestimmter Apfel; gelagerter Apfel.

TRADUCEREA LAGERAPFEL

Găsește traducerea Lagerapfel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lagerapfel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lagerapfel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 轴承苹果
• Traducător din Germană - Spaniolă: rodamiento de manzana
• Traducător din Germană - Engleză: bearing apple
• Traducător din Germană - Hindi: असर सेब
• Traducător din Germană - Arabă: تحمل التفاح
• Traducător din Germană - Rusă: подшипник яблоко
• Traducător din Germană - Portugheză: maçã rolamento
• Traducător din Germană - Bengali: জন্মদান আপেল
• Traducător din Germană - Franceză: pomme de palier
• Traducător din Germană - Malaeză: bearing epal
• Germană: Lagerapfel
• Traducător din Germană - Japoneză: ベアリングリンゴ
• Traducător din Germană - Coreeană: 베어링 사과
• Traducător din Germană - Javaneză: prewangan apple
• Traducător din Germană - Vietnameză: táo mang
• Traducător din Germană - Tamilă: தாங்கி ஆப்பிள்
• Traducător din Germană - Marathi: पत्करणे सफरचंद
• Traducător din Germană - Turcă: rulman elma
• Traducător din Germană - Italiană: mela cuscinetto
• Traducător din Germană - Poloneză: jabłkowych
• Traducător din Germană - Ucraineană: підшипник яблуко
• Traducător din Germană - Română: rulment de mere
• Traducător din Germană - Greacă: μήλο ρουλεμάν
• Traducător din Germană - Afrikaans: draende appel
• Traducător din Germană - Suedeză: lager äpple
• Traducător din Germană - Norvegiană: peiling eple

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAGERAPFEL»

Descoperă întrebuințarea Lagerapfel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lagerapfel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Apfel - Sortennamen und Synonyme

Schwacher Geruch. Fleisch ist fein, saftig, gewürzt. (39) ENGLISCHE KÖNIGSPARMÄNE Königsparmäne, Royal Pearmain. Historische Sorte, 1836 von Hinkert beschrieben. Lagerapfel. Großfrüchtig. Schale grünlichgelb, später großflächig ...

Johann-Heinrich Rolff, 2001

Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten (Pflanzenpathologie) und ...

Paul Sorauer. Abb. 18. Querschnitt der Druckwunde im Auflicht. Lagerapfel DW/I, ungefärbtes Frischpräparat. 15:1. Abb. 19. Herauspräparierte Füllzellen. Lagerapfel DW/I, ungefärbtes Frischpräparat. 190:1. Abb. 20. Herauspräparierte  ...

Paul Sorauer, 1971

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...

... der Borralb, der Bodensatz, die Weinmutter, die Hefen; der Grund de« Mörser« . da« Läger, sd„ die Alpweide, da« Lager de« Biehe« im Freien. der Lagerapfel, Winterapfel. sMostbalken, der Grundbalke», der Lagerbalken, Jochträger, Holbe,  ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...

Heerlager. der Vorrath. der Bodenfaß. die Weinmutter. die Hefen; der Grund des Mörfers. das Lager. fd.. die Alpweide. das Lager des Viehes im Freien. der Lagerapfel. Winterapfel. [Roflbalken. der Grundbalken. der Lagerbalken . Iochträgec.

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851

Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...

Heerlager. der Vorratb. der Bodenfalz. die Weinmutter. die Hefen; der Grund des Plörfers. das Lager. fd.. die Alpweide. das Lager des Viehes im Freien. der Lagerapfel. Winterapfel, [Nofibalken. der Grundbalkex. der Lagerbalken. Iochtciiger.

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

Dramatische Werke

Statt dessen treibt man mit der Jungfr'alulichkeit einen Götzendienst, als ob sie ein Lagerapfel wäre, der immer besser wird! Predigt, dass Liebe ohne Kinder unsittlich sei, wo doch jedem zu gratulieren ist, der nicht durch diese Welt hindurch ...

Konrad Falke, 2013

T. Deutsch-dänisch

Lagerapfel, n.. Gtemmeaeble, Vintei-oel-le, ?Edle fom henloeg cs. .Üiw-“bmes F' . 'Z"i“"d'i"'ce 'ZF enariumoece a.-ae, -baum, m. (Tragebfilkkin, -bamn) underlags- Vja-lke. -bier,n, Ol fom henla-gges cl. har aflagetet. -buch, u. (Katafier, Erdbueh) ...

Svenn Henrik Heims, 1858

Deutsch-kroatisches Wörterbuch: II. Band ; M bis Z

Kulf>)riit. am'. Kritfehiritt. m. alopn. Laden. (nach ..auf -“ o.) nalelaelali; (nach [ welle-.ai a.) (03a nemogn na ee ..prliliz blind --. a. äleiöeru nadili. L adung, blinde -. a. ile-pie!, Lage. er befindet fiel) in einer mißliehen -. e'. u :loi ja kofi. Lagerapfel.

Bogoslav Šulek, 1860

Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...

Lagerapfel, m, Gjemmeable, Vinterable, Wble som henlaggcS. -aufnabnie, /, - bestand, >», In» ventarium over ct Oplag. -ballen, -bäum, m, (Trageballcn, »bäum ) UnderlagS»Bjalke. -bier,i>, Ol so,» HenlaggcS el. har aslageret. -buch, n ...

S. Henrik Helms, 1858

Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg

B. Lagerapfel, -dirnen; die Lagerrebe, eine Art Weinstöcke, deren Reben an dcx Erde fortkriechen ; das Lagerschein, Forst«., aus den Baumstämmen geschlagene Scheite, Kernscheitc; die Lagerstatt, -statte, der Lagerplatz ; dit Lagerwand, ...

Johann Christian August Heyse, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAGERAPFEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lagerapfel în contextul următoarelor știri.

Hochkonjunktur an Neumarkts Obstbörse

„Das ist der Boskop. Er ist ein ausgezeichneter Lagerapfel - kühl, dunkel und nicht zu trocken gelagert, hält er bis Februar und schmeckt ausgezeichnet.“ ... «Mittelbayerische, Oct 16»

Äpfel in Brandenburg

Der flachkugelige gelbe Tafel- und Lagerapfel ist die älteste Sorte in Brandenburg. Seit über 800 Jahren ist sie hier bekannt. Schwärzels Augen blitzen, wenn er ... «www.taz.de/berlin, Oct 16»

Apfel: Diese gesunden Stoffe stecken im Lieblinsgsobst

Äpfel gehören zu den Rosengewächsen. Es gibt sie in tausenden, süßen oder sauren Sorten. Als Weihnachts- oder Lagerapfel ist das Obst eine Vitaminbombe ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Oct 16»

Knackig, lecker und sehr gesund

Es gab den typischen Winterapfel, der in aller Regel ein Lagerapfel ist und nach der Ernte (meist im Oktober) erst im Dezember oder Januar seine Genussreife ... «Echo-online, Oct 16»

Hoffest in der Selbstpflücke-Plantage an der B187 : Bei Zwickers in ...

„Es ist aber auch ein sehr guter Lagerapfel.“ Ein Experte in Sachen Äpfel und andere Obstsorten sitzt indes unten auf dem Festgelände. Siegurd Schossig aus ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»

"Vielfalt in aller Munde"

Und sie hätten jede bestimmte Eigenschaften, sei es zum Kochen, als Trockenobst, Kelterapfel, Lagerapfel oder bei der Direktverarbeitung und in Bezug auf ... «mittelhessen.de, Sep 15»

Ernte in Berlin: Ein trockener Jahrgang

... der Pirol kommen, noch so ein „schöner Frühapfel“, sagt Ladeninhaberin Caty Schernus. Später folgt dann der Kassenschlager „Elstar“, der erste Lagerapfel. «Tagesspiegel, Sep 15»

Schwer erziehbare Früchte : Auf Helmut ...

Bis Mai kann man diesen Lagerapfel dann genießen“, weist Oenning darauf hin, dass die Pflückreife eines Apfels nicht gleichbedeutend ist mit seiner ... «Westfälische Nachrichten, Oct 14»

Das sind die besten Äpfel

... eine Alternative zu Boskop, Lager- und Tafelapfel), Zuccalmaglio-Renette (Tafel- und Lagerapfel für den Hausgartenbereich), um einige wichtige zu nennen. «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 14»

Beim Streuobsttag in der LWG in Veitshöchheim stand der Apfel im ...

„Ein toller Back- und Lagerapfel“, schwärmt Habermann, denn das Fleisch ist fest, saftig, erfrischend säuerlich und bleibt nach dem Aufschneiden schön weiß. «Main Post, Oct 13»