Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lagerwache" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAGERWACHE ÎN GERMANĂ

Lagerwache  [La̲gerwache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAGERWACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAGERWACHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lagerwache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lagerwache în dicționarul Germană

Gardianul care păzește un gardian al taberei, are datoria de a păzi o tabără. Wache, die ein Lager bewacht Wache, Wachdienst zur Bewachung eines Lagers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lagerwache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAGERWACHE


Brandwache
Brạndwache
Ehrenwache
E̲hrenwache
Feldwache
Fẹldwache
Feuerwache
Fe̲u̲erwache [ˈfɔ͜yɐvaxə]
Grenzwache
Grẹnzwache
Hauptwache
Ha̲u̲ptwache
Justizwache
Justi̲zwache [jʊsˈtiːt͜svaxə]
Küstenwache
Kụ̈stenwache [ˈkʏstn̩vaxə]
Leibwache
Le̲i̲bwache [ˈla͜ipvaxə]
Mahnwache
Ma̲hnwache [ˈmaːnvaxə]
Nachtwache
Nạchtwache
Palastwache
Palạstwache [paˈlastvaxə]
Polizeiwache
Polize̲i̲wache [poliˈt͜sa͜ivaxə]
Rettungswache
Rẹttungswache
Schildwache
Schịldwache
Stallwache
Stạllwache
Tagwache
Ta̲gwache
Torwache
To̲rwache [ˈtoːɐ̯vaxə]
Totenwache
To̲tenwache [ˈtoːtn̩vaxə]
Zollwache
Zọllwache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAGERWACHE

Lagerleiterin
Lagerlöf
Lagermetall
Lagermiete
lagern
Lagerobst
Lagerpflanze
Lagerplatz
Lagerraum
Lagerschale
Lagerschein
Lagerschild
Lagerschuppen
Lagerstatt
Lagerstätte
Lagerung
Lagerverwalter
Lagerverwalterin
Lagerwahlkampf
Lagerzaun

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAGERWACHE

Absprache
Ansprache
Apache
Bache
Cache
Freiwache
Fremdsprache
Hundewache
Kaufsache
Kindersprache
Mache
Revierwache
Sache
Sanitätswache
Scharwache
Sprache
Strandwache
Tageswache
Tatsache
Ursache

Sinonimele și antonimele Lagerwache în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lagerwache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAGERWACHE

Găsește traducerea Lagerwache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lagerwache din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lagerwache» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

营卫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

guardia de un campo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

camp guard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शिविर गार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حارس معسكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лагерь охранник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

guarda de campo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিবির পাহারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gardien de camp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengawal kem
190 milioane de vorbitori

Germană

Lagerwache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キャンプガード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

캠프 가드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

njaga camp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bảo vệ trại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முகாம் காவலாளிக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

छावणीत गार्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kamp bekçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

guardia del campo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

strażnik obozu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

табір охоронець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pază tabără
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φρουρά στρατόπεδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kamp wag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lägervakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

leir vakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lagerwache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAGERWACHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lagerwache» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lagerwache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lagerwache».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAGERWACHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lagerwache» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lagerwache» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lagerwache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAGERWACHE»

Descoperă întrebuințarea Lagerwache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lagerwache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift für Kunst, Wissenschaft, und Geschichte des Krieges
einzelnen Bataillonen auf dem linken Flügel, bei Regimentern von drei oder vier Bataillonen in den Inter- vallen des zweiten oder dritten Bataillons. Iedes Re- giment hat nur eine Lagerwache. Diese wird 140 Meeres von den Gewehren vor  ...
2
... trotzdem Ja zum Leben sagen: Ein Psychologe erlebt das ...
Lagerwache. Bevor wir uns, nach der Besprechung des Aufnahmeschocks und der Psychologie des eigentlichen Lagerlebens, mit der dritten Phase innerhalb der seelischen Reaktion des Häftlings befassen, nämlich mit der Psychologie des ...
Viktor E. Frankl, 2010
3
Der Dienst des Preußischen Infanterie-Unteroffiziers: Von ...
Bei der Lagerwache wird die Ablöfung durch einen Unteroffizier, bei der Brandwache durch einen Gefreiten aufgeführt. Wenn es nicht anders befohlen wird, ftellt jede diefer Wachen einen Doppelpoften rechts und einen Doppelpoften links in ...
Friedrich ¬von Waldersee, 1867
4
Lehrbuch für Regiments-Schulen der Königlich Preussischen ...
worauf solche auf,dem nächsten Wege, und sieht da« Regiment im 2ten treffen, die Lagerwache um den Flügsl de« Bataillon«, die Brandwache bei dir Fahne durch, auf ihre Posten marschiren, die Lagerwache mit klingendem Spiel.
‎1828
5
Ueber die von Rohr'sche Ausbildungs-Methode der Rekruten der ...
IL) Legen die Doppelposten der Lagerwache das Gepäck ab, und wohin haben sie die Front? Sie legen das Gepäck einen Schritt hinter ihrem Posten ab, und haben nach dem Feinde die Front. 17) Wenn einer aus dem Lager kommt, wohin  ...
Zimmermann, 1842
6
Der vollkommene Preussische Soldat im Kriege und im Frieden: ...
Die zur Wache kommandirten Leute treten, auf das erste Kommando, mit angefaßtem Gewehr, kom» pagnieweise 3« Schritt vor, so daß die Lagerwache voean, die Brandwache dahinter, jede abgeson^ dert, 2 Mann hoch, rangirt steht.
‎1836
7
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
Für jedes Konzentrationslager wird vom Minister des Innern ein Kommandant der Lagerwache ernannt, dem die Kommandogewalt über die Wachtmannschaft, die Disziplin und die Sorge für die Sicherheit im Lager obliegt und der hierfür dem ...
Wolfgang Benz, 2005
8
Der Compagnie-Dienst. ... Zweite, vermehrte Auflage
Jedes Bataillon giebt gewöhnlich eine Lagerwache von 1 Officier. 2 Unterofficieren. 1 Spielmaun und 24 Gemeinen; diefelbe hat 1 Doppelpoften vor dem rechten. 1 dito vor dem linken Flügel des Bataillons. in gleicher Höhe mit der Wache.
Carl Gustav Julius von GRIESHEIM, 1838
9
Buchenwald und die DDR: oder die Suche nach Selbstlegitimation
Andere Beispiele werden angeführt, so der Fall eines Russen, dem zuerst die Flucht von der Hinrichtungsstätte gelungen war, der sich sodann zwei Tage in der Effektenkammer verstekken konnte, aber ausgeliefert wurde: »Die Lagerwache, ...
Manfred Overesch, 1995
10
Das Leben des Prinzen Eugen von Savoyen, hauptsächlich aus ...
Lagerwache. Die. Einen. fuchten. fich. durcthfcblagen. bis in die Fefiung: Oberft Afti trieb fie zurück. Andere, fprangen in die Donau und fchwammen auf die Fefiung zu: die *) Nach Hammer nur 4000 Mann; nämlich 2000 Spahis und 2000 be* ...
Franz von Kausler, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAGERWACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lagerwache în contextul următoarelor știri.
1
Berchtesgadener Land: Jugend-Zeltlager der Wasserwachts-Kids ...
Die Umsetzung wird allerdings aufgrund der notwendigen Lagerwache ein wenig schwierig“, erklärt Hinterbrandner. Pressemitteilung BRK KV Berchtesgadener ... «bgland24.de, Aug 16»
2
Oö: Kirchdorfer Bezirks-Jugendlager 2016 in Pettenbach
Beim großen Lagerfeuer samt Lagerwache, Fahnendieben, Knacker grillen, … Und für die Betreuer ist es eine schöne Gelegenheit sich wieder in „gemütlicher ... «Fireworld.at, Iul 16»
3
Artikel: Von Mikros, Handys und Solarzellen
Stine Feegel (11) und ihre Mutter Britta haben Lagerwache. Foto: Stüben. Merle Mühlenhardt (16) von der Jugendfeuerwehr Stolzenau holt sich etwas zu trinken ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, Iul 16»
4
Lager für Europa (II)
Amnesty hat jetzt außerdem zum wiederholten Male Fälle brutaler Misshandlungen von Flüchtlingen durch Lagerwachen bis hin zu kaltblütigem Mord ... «no-racism.net, Iun 16»
5
Rund 20.500 Besucher beim 15. Wormser Spectaculum
... Lagerduschen keine nennenswerten Vorfälle. Eine Schlägerei am Freitagabend unter zwei Männern löste die ehrenamtliche Lagerwache selbständig auf. «Metropolnews, Mai 16»
6
Zeltlager: Schnitzel finden reichlich Absatz
Jede Nacht übernehmen abwechselnd zwei Gruppen die Lagerwache. Bereits zwei „Überfälle“ konnten erfolgreich abgewehrt und der Wimpel verteidigt ... «Nordwest-Zeitung, Mai 16»
7
Scharnhorstfest: Historische Journalistin berichtet von Schlacht bei ...
Nur einige Lagerwachen sehen im historischen Biwak nach dem Rechten, während die Schlacht auf dem Felde tobt. Und auch Lisa Germelmann sitzt noch an ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mai 16»
8
Kleiderordnung schmeckt Wirten nicht
Sein Lokal ist nur 500 Meter von der Lagerwache entfernt, sein Mittagstisch war immer gut besucht. Jetzt ist die Situation kritisch. "Ich habe mittags noch geöffnet ... «Onetz.de, Apr 16»
9
Der Tag, an dem Aarau über 1000 Flüchtlinge aufnahm
Jeder Kontakt mit der Zivilbevölkerung war «streng verboten», allerdings sammelte die Bevölkerung «Liebesgaben», die man bei der Lagerwache abgeben ... «az Aargauer Zeitung, Feb 16»
10
Unwetter: Kinder von Zeltlager auf Hoheneckplatz mit DRK-Hilfe ...
Zwei Begleiter blieben als Lagerwache auf dem Hoheneck-Sportplatz zurück, schließlich standen dort ja unter anderem noch die vom DRK ausgeliehenen ... «Pforzheimer Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lagerwache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lagerwache>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z