Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lagern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAGERN

älter: lägern, mittelhochdeutsch legren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAGERN ÎN GERMANĂ

lagern  [la̲gern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAGERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAGERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lagern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lagern

magazin

Lagern

În sectorul agricol, termenul "agricol" se referă la înclinarea pe scară largă a culturilor arabile, în special a cerealelor, dar și a inului, a porumbului sau a cartofilor. De regulă, acest lucru nu dăunează plantelor, dar conduce la o recoltă mult mai dificilă și la o calitate redusă. Recolta se numește fructe de camp. Mașinile de cosit moderne pot recolta adesea culturi de plante necontaminate, însă plantele căzute nu mai pot fi prelucrate la produsele de calitate superioară după recoltare. Pentru stocare, se datorează stocurilor prea dense, vremea eoliană sau precipitații puternice, supraîncărcarea cu azot poate favoriza tendința de depozitare. Riscul de depozitare poate fi atins prin creșterea țintită și prin fertilizarea orientată spre cerere. În plus, regulatorii de creștere sunt, de asemenea, utilizați în principal în cereale. Lagern nennt man in der Agrarwirtschaft das großflächige Umknicken von Ackerfrüchten, insbesondere Getreiden, aber auch von Flachs, Mais oder Kartoffeln. In der Regel schadet dies zwar den Pflanzen nicht, führt aber zu einer deutlich erschwerten Ernte und verminderter Qualität. Die Ernte wird als Lagerfrucht bezeichnet. Moderne Mähmaschinen können lagernde Ackerfrüchte zwar vielfach unproblematisch ernten, umgefallene Pflanzen können nach der Ernte aber häufig nicht mehr zu hochwertigeren Gütern verarbeitet werden. Zum Lagern kommt es durch entweder zu dichtwachsende Bestände, windiges Wetter oder starke Niederschläge, ein Stickstoffüberangebot kann die Lagerneigung begünstigen. Begegnen lässt sich der Lagergefahr durch gezielte Züchtung und durch ein bedarfsorientiertes Düngen. Zudem kommen vor allem in Getreide auch Wachstumsregulatoren zum Einsatz.

Definiția lagern în dicționarul Germană

își are tabăra, mai ales temporar, stau într-o odihnă, odihnă, după ce și-a așezat tabăra într-o anumită poziție, să se întîmple o poziție de odihnă într-un depozit, să se așeze, să stea și să se odihnească ca un strat așezați undeva sub formă de strat sau așezat etc., pentru a fi depozitați sau pentru a fi utilizați ulterior, stați, rămâneți pentru depozitare sau pentru o utilizare ulterioară în "depozitat". tabăra lui, mai ales temporar, trebuie să rămână într-un loc de odihnă și odihnă după ce și-a așezat tabăra. De exemplu, trupele aflate în tabăra de pe fluviu și oaspeții au trebuit să se ocupe de saltele de aer. sein Lager haben, besonders vorübergehend an einem Rast-, Ruheplatz bleiben, nachdem man sein Lager aufgeschlagen hat in eine bestimmte Stellung legen, Lage bringen ruhen in einer Lagerstätte vorkommen sich niederlegen, -lassen, -setzen und eine ruhende Stellung einnehmen sich als Schicht bzw. ausgebreitet irgendwohin legen als Schicht bzw. ausgebreitet o. ä. liegen zur Aufbewahrung oder zur späteren Verwendung liegen, stehen, bleiben zur Aufbewahrung oder zur späteren Verwendung lassen in »gelagert sein«. sein Lager haben, besonders vorübergehend an einem Rast-, Ruheplatz bleiben, nachdem man sein Lager aufgeschlagen hatBeispieledie Truppen lagerten am Flussdie Gäste mussten auf Luftmatratzen lagern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lagern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI LAGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lagere
du lagerst
er/sie/es lagert
wir lagern
ihr lagert
sie/Sie lagern
Präteritum
ich lagerte
du lagertest
er/sie/es lagerte
wir lagerten
ihr lagertet
sie/Sie lagerten
Futur I
ich werde lagern
du wirst lagern
er/sie/es wird lagern
wir werden lagern
ihr werdet lagern
sie/Sie werden lagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelagert
du hast gelagert
er/sie/es hat gelagert
wir haben gelagert
ihr habt gelagert
sie/Sie haben gelagert
Plusquamperfekt
ich hatte gelagert
du hattest gelagert
er/sie/es hatte gelagert
wir hatten gelagert
ihr hattet gelagert
sie/Sie hatten gelagert
conjugation
Futur II
ich werde gelagert haben
du wirst gelagert haben
er/sie/es wird gelagert haben
wir werden gelagert haben
ihr werdet gelagert haben
sie/Sie werden gelagert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lagere
du lagerest
er/sie/es lagere
wir lagern
ihr lagert
sie/Sie lagern
conjugation
Futur I
ich werde lagern
du werdest lagern
er/sie/es werde lagern
wir werden lagern
ihr werdet lagern
sie/Sie werden lagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gelagert
du habest gelagert
er/sie/es habe gelagert
wir haben gelagert
ihr habet gelagert
sie/Sie haben gelagert
conjugation
Futur II
ich werde gelagert haben
du werdest gelagert haben
er/sie/es werde gelagert haben
wir werden gelagert haben
ihr werdet gelagert haben
sie/Sie werden gelagert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lagerte
du lagertest
er/sie/es lagerte
wir lagerten
ihr lagertet
sie/Sie lagerten
conjugation
Futur I
ich würde lagern
du würdest lagern
er/sie/es würde lagern
wir würden lagern
ihr würdet lagern
sie/Sie würden lagern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gelagert
du hättest gelagert
er/sie/es hätte gelagert
wir hätten gelagert
ihr hättet gelagert
sie/Sie hätten gelagert
conjugation
Futur II
ich würde gelagert haben
du würdest gelagert haben
er/sie/es würde gelagert haben
wir würden gelagert haben
ihr würdet gelagert haben
sie/Sie würden gelagert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lagern
Infinitiv Perfekt
gelagert haben
Partizip Präsens
lagernd
Partizip Perfekt
gelagert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAGERN


ablagern
ạblagern 
abmagern
ạbmagern 
anlagern
ạnlagern
auflagern
a̲u̲flagern
aushagern
a̲u̲shagern
auslagern
a̲u̲slagern
belagern
bela̲gern [bəˈlaːɡɐn]
einlagern
e̲i̲nlagern
endlagern
ẹndlagern
gern
gẹrn  , gẹrne 
hagern
ha̲gern
magern
ma̲gern
umlagern
umla̲gern
ungern
ụngern 
verlagern
verla̲gern [fɛɐ̯ˈlaːɡɐn]
verweigern
verwe̲i̲gern [fɛɐ̯ˈva͜iɡɐn]
wegelagern
we̲gelagern
zwischenlagern
zwịschenlagern [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐn]
zögern
zö̲gern 
überlagern
überla̲gern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAGERN

Möchtegern
baggern
befingern
ersteigern
fingern
herumfingern
hinauszögern
hungern
lungern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verhungern
verlängern
verringern
versteigern
verzögern
verärgern
ärgern

Sinonimele și antonimele lagern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LAGERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «lagern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în lagern

Traducerea «lagern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAGERN

Găsește traducerea lagern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile lagern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lagern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

商店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tienda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

to store
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दुकान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مخزن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

магазин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

loja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দোকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

magasin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kedai
190 milioane de vorbitori

Germană

lagern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

店舗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

저장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nyimpen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cửa hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्टोअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mağaza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

negozio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sklep
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

магазин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

magazin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατάστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

winkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

butiken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

butikken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lagern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAGERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lagern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lagern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lagern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAGERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lagern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lagern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lagern

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LAGERN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lagern.
1
Laozi
Wo Heerhaufen lagern, gehen Disteln und Dornen auf.
2
Bibel
Der Herr ist mein Hirte, nichts wird mir fehlen. Er läßt mich lagern auf grünen Auen.
3
Friedrich Schiller
Der Bürger gilt nichts mehr, der Krieger alles, Straflose Frechheit spricht den Sitten Hohn, Und rohe Horden lagern sich gewildert Im langen Kriegt auf dem verheerten Boden.
4
Manfred Hinrich
Wir unterkellern Wörter und lagern Sinn ein.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAGERN»

Descoperă întrebuințarea lagern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lagern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Prozess Lagern und Kommissionieren im Rahmen des ...
”Man muß viel gelernt haben, um ̈uber das, was man nicht weiß, fragen zu k ̈onnen.“ Jean-Jacques Rousseau, Philosoph und Schriftsteller, 1712-1778 Der zentrale Prozess eines Distributionszentrums ist das Lagern und Kommissionieren ...
Jens Wisser, 2009
2
Das Spiel der Kinder in den Ghettos und Lagern in der Zeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 2,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: Das Spiel in der Padagogik, Sprache: Deutsch, Abstract: Schon die Vorstellung, dass Kinder im ...
Linda Neundorf, 2009
3
Brandrisikoanalyse von Lagern mit Elektronikschrott
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Bauingenieurwesen, Note: 1,3, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, 44 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zuge der ...
Anonym, 2008
4
Logistik:
Zur Unterstützung der strategischen Dispositionsentscheidungen werden in diesem Kapitel die Aufgaben, Ziele und Merkmale von Puffern, Lagern und Speichern analysiert, für dieunterschiedlicheDispositionsverfahren erforderlichsind.
Timm Gudehus, 2010
5
Musik als Möglichkeit geistigen Widerstandes in den Lagern ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: 1,0, Universitat Osnabruck (Institut fur Musikwissenschaft und Musikpadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Kunst ist ein Stuck Lebensgestaltung in dem ...
Jens Peitzmeier, 2011
6
Gemeinnütziger und erheiternder Haus-Calender für das ...
Mährenberg in Stehermark . 12 Pooorecz ia Croaiien . . . 12 Sluhitvi'jffenburg in [ lagern . 12 Marburg in Steyerniark . . 12 Poldi-fir in Mähren . . . . 6 Südoiairzilz in Böhmen . .. , 10 Malaczra in [lagern . . . . 6 Potflbatet in Böhmen . . . 8 Suiiiegh in ...
Joseph Ritter von Seyfried, 1820
7
Maschinenelemente: Konstruktion und Berechnung von ...
Der klare Aufbau des dreib ndigen Werkes, Beispiele zu allen Berechnungen sowie eine umfangreiche Literaturliste bieten besonderen Nutzen f r Praktiker und Studenten. Mit aktuellen Normen.
Gustav Niemann, Manfred Hirt, 1975
8
Neonatologische und pädiatrische Intensivpflege: ...
Allgemeine Regeln ▭ Lagewechsel spätestens nach 4 h, bei Bedarf häufiger, ▭ beim Lagewechseln die Extremitäten und Gelenke durchbewegen, ▭ Gelenke in Mittelstellung positionieren, ▭ nie Haut auf Haut lagern, ▭ nicht auf Kabel, ...
Dagmar Teising, Heike Jipp, 2009
9
Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahnverwaltungen: Organ ...
4 Colli Ofentheile lagern in Hanau. 4 Colli Bretter (80 Pfd.) lagern in Mainz. 2Kammrädchen (6 Pfd.) la ern in Mainz. 1 tannenes Bord 1a ert in ainz. 1 Wagenfeder (80 i'd.) lagert in Mainz. 2 Holzböcke lagern in Mainz Eilgut-Exp. 1 Gebund ...
Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1873
10
Zeitschrift für Bauwesen
R) und für innenliegende Lager 3 T T, = 0,o0111s (0,102 + 0,4212 . R) = 0, 0o07s1 + 0,00329ss . R) angenommen wird. Für die verschiedenen üblichen Raddnrchmesser wird daher sein müssen: bei aufsenliegenden Lagern T! bei Rädern von ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAGERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lagern în contextul următoarelor știri.
1
Unruhen in Lagern: Griechenland will Flüchtlinge aufs Festland ...
(Reuters) Griechenland will wegen der angespannten Lage in den Lagern Flüchtlinge nicht länger auf seinen Inseln festhalten. «Wir werden in Kürze damit ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
2
Immobilien - Großkauf zu Spottpreisen: Heizöl im Dunkeln lagern
Heizöl lässt sich auch jahrelang lagern, erklärt das Institut für Wärme und Oeltechnik (IWO) in Hamburg. Es betont aber, Lagerort müsste ein fachgerecht ... «t-online.de, Aug 16»
3
EnBW darf Brennelemente in Neckarwestheim lagern
Durch die Lagerung der 342 Brennelemente in Neckarwestheim werde ein weiteres Zwischenlager in Deutschland überflüssig. Dadurch könne der Standort ... «DIE WELT, Aug 16»
4
Reiseapotheke | Die richtigen Medikamente richtig lagern
Außerdem sollten Urlauber darauf achten, dass die Medikamente nicht zu warm lagern - im Auto kann man sie etwa unter den Vordersitz legen. Dort wird es ... «BILD, Iul 16»
5
"In sicheren Lagern" - Asylcamps in Afrika: Berlin nun für Wiens ...
Dies solle in "sicheren Lagern" geschehen, sagte de Maiziere am Donnerstag vor dem Treffen der EU- Innenminister in Bratislava - und unterstützt damit einen ... «Krone.at, Iul 16»
6
Nigeria: Zehntausende hungern in Lagern
Millionen Menschen sind vor Boko Haram auf der Flucht. In den Lagern, in denen sie in Nigeria Schutz finden, herrscht der Notstand: Kein Essen, kaum sanitäre ... «tagesschau.de, Iun 16»
7
Nach Räumung von Idomeni: UN: Mangelhafte Zustände in neuen ...
Viele Flüchtlinge campieren nun illegal oder sind in neuen Lagern untergebracht. Doch auch dort sind die Zustände laut einem UN-Bericht mangelhaft. «Tagesspiegel, Mai 16»
8
Hier lagern die letzten Pockenviren
Als Frist wurde der Sommer 1999 angesetzt - doch auch mehr als 15 Jahre später lagern die letzten offiziellen Bestände weiter in einem US-amerikanischen ... «N24, Mai 16»
9
Griechenland: Flüchtlingskinder in Lagern eingesperrt
Viele allein reisende Flüchtlingskinder werden laut Hilfsorganisationen in Griechenland eingesperrt. Sie werden in Zellen und Lagern festgehalten. Doch auch ... «DIE WELT, Mai 16»
10
Viele Flüchtlinge in Griechenland noch in provisorischen Lagern
Es halten sich weiter Tausende Menschen in wilden Lagern im Hafen von Piräus und im nordgriechischen Grenzort Idomeni auf, berichtet die Zeitung ... «DIE WELT, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. lagern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lagern>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z