Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lakritzstange" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAKRITZSTANGE ÎN GERMANĂ

Lakritzstange  [Lakrịtzstange] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAKRITZSTANGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAKRITZSTANGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lakritzstange» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lakritzstange în dicționarul Germană

Băutură de băț. Stange aus Lakritze.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lakritzstange» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAKRITZSTANGE


Brechstange
Brẹchstange
Eisenstange
E̲i̲senstange [ˈa͜izn̩ʃtaŋə]
Fahnenstange
Fa̲hnenstange [ˈfaːnənʃtaŋə]
Fontange
[fõˈtãːʒə] 
Gardinenstange
Gardi̲nenstange
Haltestange
Hạltestange
Kleiderstange
Kle̲i̲derstange
Kolbenstange
Kọlbenstange [ˈkɔlbn̩ʃtaŋə]
Lenkstange
Lẹnkstange [ˈlɛŋkʃtaŋə]
Pleuelstange
Ple̲u̲elstange
Querstange
Que̲rstange
Schubstange
Schu̲bstange
Spurstange
Spu̲rstange
Stange
Stạnge 
Stoßstange
Sto̲ßstange [ˈʃtoːsʃtaŋə]
Teleskopstange
Telesko̲pstange
Zahnstange
Za̲hnstange [ˈt͜saːnʃtaŋə]
Zimtstange
Zịmtstange [ˈt͜sɪmtʃtaŋə]
Zuckerstange
Zụckerstange [ˈt͜sʊkɐʃtaŋə]
Zugstange
Zu̲gstange [ˈt͜suːkʃtaŋə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAKRITZSTANGE

Lakoda
Lakonie
Lakonien
Lakonik
lakonisch
Lakonismus
Lakritz
Lakritze
Lakritzensaft
Lakritzenstange
Lakschmi
Laktacidämie
Laktagogum
Laktalbumin
Laktase
Laktation
laktieren
Laktizinien
Laktodensimeter
Laktoflavin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAKRITZSTANGE

Abschleppstange
Anflugstange
Bohnenstange
Drehstange
Führungsstange
Holzstange
Kletterstange
Kurbelstange
Käsestange
Laugenstange
Messingstange
Parierstange
Reckstange
Salzstange
Sattelstange
Sitzstange
Teppichstange
Vanillestange
Vorhangstange
Zeltstange

Sinonimele și antonimele Lakritzstange în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lakritzstange» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAKRITZSTANGE

Găsește traducerea Lakritzstange în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lakritzstange din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lakritzstange» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

甘草棒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

palo de regaliz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

liquorice stick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुलेठी छड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عرق السوس عصا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

солодка палочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vara de alcaçuz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যষ্টিমধু লাঠি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bâton de réglisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

liquorice kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Lakritzstange
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

甘草スティック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

감초 스틱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

liquorice kelet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thanh cam thảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதிமதுரம் குச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ज्येष्टमध काठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

meyankökü sopa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bastone di liquirizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lukrecja kij
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

солодка паличка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

băț de lemn dulce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γλυκόριζα ραβδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

liquorice stok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lakrits pinne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lakris stick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lakritzstange

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAKRITZSTANGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lakritzstange» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lakritzstange
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lakritzstange».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lakritzstange

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAKRITZSTANGE»

Descoperă întrebuințarea Lakritzstange în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lakritzstange și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kurzhosengang und das Totem von Okkerville
Wir sahen Pierre hinter der Kasse stehen, er kaute an einer Lakritzstange und sah zur Straße raus und plötzlich ließ er die Lakritzstange auf die Theke fallen und verschwand nach hinten in den Lagerraum. Sekunden später glitt die Tür auf  ...
Zoran Drvenkar, Victor Caspak, Yves Lanois, 2012
2
Der nette Mann von nebenan: ein missbrauchtes Kind erzählt
Vorn auf den Kartons istje ein Preisschild drauf und ich frage Michael, der sich damit besser auskennt, was eine Lakritzstange kostet. „Zwanzig Pfennige“, sagt Michael wichtig und ich blicke mein Zweimarkstück an und frage die Verkäuferin,  ...
Sybille F. Martin, 2013
3
Die wundersamen Abenteuer von Stups und Flups
Preisist ein Lebkuchenherz mit der Aufschrift'Dein ist mein ganzes Herz',der2. Preis ein Lolli mit einem lachenden Gesicht bemaltundder dritte Preis eine Lakritzstange.“ Eine wunderbareIdee, zumal es Preisezu gewinnen gab. Selbst Kunibert ...
Gisela Steinbrück, 2013
4
Liebe auf Raten
Das jetzt war seine letzte Lakritzstange und die bereitete ihm nun Sodbrennen. Sein Magen kannte so eine ungesunde Ernährung nicht und protestierte lautstark. Halb angeknabbert warf er die Lakritzstange in den Müll. Er hätte besser im ...
Michael Schaefer, 2006
5
Der Anschlag
Ich fuhr zu Brownie's, wo ich einen frisch gepressten Orangensaft trank und eine Lakritzstange kaufte, die das Baby vielleicht mögen würde, wenn es schon groß genug war, um solche Dinge haben zu dürfen. Die Cullums würden mich ...
Stephen King, 2012
6
Drohnenland: Kriminalroman
Aber das heißt nichts, Ballistik ist bei diesen Dingern keine exakte Wissenschaft. « Ich geheumden Schreibtisch herum undlassemich in meinen Sesselfallen. Nachdemich eine Lakritzstange aus der Blechdose neben der Ablage gefischt habe, ...
Tom Hillenbrand, 2014
7
42 Grad: Kriminalgroteske
... da blitzt es dahinten plötzlich auf wie eine Lakritzstange: eine hochaufgeschossene Gestalt, ganz in Schwarz, schwarze Lederhose, gespickt mit Silbernieten, schwarze Lederjacke, schwarze Lederweste, und am Ende der Lakritzstange ein ...
Wolfgang Manfred Epple, 2013
8
Die Kathedrale des Bösen: Mysterythriller
ls Ari sich durch die lärmende Menge geschoben hatte, die wie jeden Abend die Terrasse des Cafés bevölkerte, und sich zum Hinterzimmer durchkämpfte, sah er, dass Zalewski schon da war und ihn mit einer Lakritzstange zwischen den ...
Henri Loevenbruck, 2012
9
Level 4 Kids - Apollo 11 im Fußballfieber
moserte Herr Dickmann, griff in die Hosentasche und holte eine Lakritzstange hervor. Minni riss sie ihm aus der Hand. >>Eben!« Sie schob sich die Lakritzstange in den Mund. >>Also abgemacht!« Um Herrn Dickmann herum brach Jubel aus.
Andreas Schlüter, 2011
10
Menschengeschichten: Texte, Lebensbilder, Erzählungen, ...
Da streckte der Bürgermeister die Hand aus: »Bitte sehr, eine Lakritzstange. Ganz nagelneu. Noch nicht mal ein bißchen abgebissen!« sagte er. »Bitte sehr.« Und der Maschka sah endlich auf. Sie gingen zusammen hinaus. Alle Leute waren ...
Hans-Joachim Gelberg, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAKRITZSTANGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lakritzstange în contextul următoarelor știri.
1
Her mit den Früchtchen! : Das war "Tutti Frutti"
die Erdbeere, die Zitrone, die Litschi, die Blaubeere, der Balder (die Lakritzstange), die Ananas, die Kiwi und der Pfirsich. "Tutti Frutti", die aus Italien (woher ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
2
Bargeldlos - Stockholm-Urlaub mit der Plastikkarte
Dennoch bleibt es gewöhnungsbedürftig, wenn hier ständig alle die geringsten Kleinigkeiten per Karte bezahlen - ein Eis etwa, eine Lakritzstange oder einen ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
3
Siegfried und Helga Aldag sind heute seit 50 Jahren miteinander ...
Siegfried Aldag verspeiste genüsslich eine Bratwurst, als Helga Blum vorbei kam - mit einer langen Lakritzstange in der Hand. „Darf ich mal abbeißen?“, fragte ... «kreiszeitung.de, Mar 15»
4
Wann gibt's mal wieder Obstsalat? : 25 Jahre Tutti Frutti - auf der ...
die Erdbeere, die Zitrone, die Litschi, die Blaubeere, der Balder (die Lakritzstange), die Ananas, die Kiwi und der Pfirsich. "Tutti Frutti", die aus Italien (woher ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 15»
5
"Tutti Frutti"-Erdbeere "wieder da" : Was macht bloß die Kirsche?
"Tutti Frutti"-Erdbeere "wieder da" : Was macht bloß die Kirsche? Unterhaltung. Obstsalat mit Lakritzstange: Das "Tutti Frutti"-Ballett und Hugo Egon Balder. «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 13»
6
Zum Tod von Hans Riegel: Der Mann mit dem Bärenhunger
Die Arbeitsteilung der ungleichen Riegels ging auf: Die fröhliche Lakritzstange ("Gesundheit nicht vergessen, Lakritzen essen!") und den noch vom Vater ... «Spiegel Online, Oct 13»
7
The West: Weihnachtstombola im Wilden Westen
Von der Lakritzstange, über Premiumkisten, bis zum neuen Set-Item der drei neuen Sets. Die Wahrscheinlichkeit eines Drops hängt ganz von den Items selbst ... «Browsergames Top 10, Dec 12»
8
Mit Sekt, Hundefutter und Bügelservice: Kioskclub-Gründer Kurt ...
Die Entwicklung geht weg von der Lakritzstange und hin zum Versorger des alltäglichen Bedarfs, bei dem es auch Lebensmittel und Hundefutter gibt. «Westfalen heute, Nov 12»
9
DDR-Flüchtling Mord an der Mauer – Der Fall Peter Fechter
... bekommen klare Anweisungen ihrer Vorgesetzten: "Gummiknüppel in die Hand! Das ist keine Lakritzstange, der ist zum Reinhauen da!" ... «Welt Online, Aug 12»
10
TV-Tragikomödie "Ein guter Sommer" Sonne, Mond und Sterben
Der Mann ist dürr wie eine abgenagte Lakritzstange, aber seine Präsenz ist enorm. In "Ein guter Sommer" bekommt der Supertyp mit den Segelohren endlich ... «Spiegel Online, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lakritzstange [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lakritzstange>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z