Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gardinenstange" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARDINENSTANGE ÎN GERMANĂ

Gardinenstange  [Gardi̲nenstange] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARDINENSTANGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARDINENSTANGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gardinenstange» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gardinenstange în dicționarul Germană

Cilindru de șină, cu care poate fi deschisă și închisă o perdea; Tijă centrifugă Tocuri pentru fixarea perdelelor de disc. Gardinenleiste Stab, mit dem eine Gardine auf- und zugezogen werden kann; Schleuderstange Stäbchen zum Befestigen von Scheibengardinen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gardinenstange» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GARDINENSTANGE


Abschleppstange
Ạbschleppstange [ˈapʃlɛpʃtaŋə]
Brechstange
Brẹchstange
Eisenstange
E̲i̲senstange [ˈa͜izn̩ʃtaŋə]
Fahnenstange
Fa̲hnenstange [ˈfaːnənʃtaŋə]
Fontange
[fõˈtãːʒə] 
Haltestange
Hạltestange
Kleiderstange
Kle̲i̲derstange
Kolbenstange
Kọlbenstange [ˈkɔlbn̩ʃtaŋə]
Lenkstange
Lẹnkstange [ˈlɛŋkʃtaŋə]
Pleuelstange
Ple̲u̲elstange
Querstange
Que̲rstange
Schubstange
Schu̲bstange
Spurstange
Spu̲rstange
Stange
Stạnge 
Stoßstange
Sto̲ßstange [ˈʃtoːsʃtaŋə]
Teleskopstange
Telesko̲pstange
Zahnstange
Za̲hnstange [ˈt͜saːnʃtaŋə]
Zimtstange
Zịmtstange [ˈt͜sɪmtʃtaŋə]
Zuckerstange
Zụckerstange [ˈt͜sʊkɐʃtaŋə]
Zugstange
Zu̲gstange [ˈt͜suːkʃtaŋə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GARDINENSTANGE

Garderobenmann
Garderobenmarke
Garderobenschrank
Garderobenspiegel
Garderobenständer
Garderobier
Garderobiere
Gardesoldat
Gardetanz
gardez!
Gardine
Gardinenfeuer
Gardinenleiste
Gardinenpredigt
Gardinenring
Gardinenröllchen
Gardinenschnur
Gardinenstoff
Gardist
Gardistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARDINENSTANGE

Abwurfstange
Anflugstange
Bohnenstange
Drehstange
Führungsstange
Holzstange
Kletterstange
Kurbelstange
Käsestange
Laugenstange
Messingstange
Parierstange
Reckstange
Salzstange
Sattelstange
Sitzstange
Teppichstange
Vanillestange
Vorhangstange
Zeltstange

Sinonimele și antonimele Gardinenstange în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gardinenstange» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARDINENSTANGE

Găsește traducerea Gardinenstange în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gardinenstange din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gardinenstange» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

窗帘杆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

barra de la cortina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

curtain rod
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पर्दा रॉड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قضيب الستارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

карниз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

haste de cortina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরদা যষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tringle à rideau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

langsir rod
190 milioane de vorbitori

Germană

Gardinenstange
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カーテンロッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

커튼 봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rod langsir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thanh rèm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திரை கோலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पडदा काठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

perde çubuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

asta di tenda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

karnisz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

карниз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tijă perdea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ράβδο κουρτινών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gordyn stok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gardinstång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gardin stang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gardinenstange

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARDINENSTANGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gardinenstange» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gardinenstange
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gardinenstange».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARDINENSTANGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gardinenstange» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gardinenstange» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gardinenstange

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARDINENSTANGE»

Descoperă întrebuințarea Gardinenstange în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gardinenstange și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mein Freund Bruno 2: Luisa und Bruno entdecken die Welt
Alles fällt direkt au h. Diese halten aber leider Gardinen samt Gardinenst unter. Alles fällt direkt auf d Diese halten aber leider nic rdinen samt Gardinenstan ter. Alles fällt direkt auf den ese halten aber leider nicht inen samt Gardinenstange r.
Karin Sarnes, 2011
2
Heimwerker-Königin: Krönen Sie Ihr Zuhause
Bringen Sie die Gardinenstange selbst an, damit Sie sich schnell in Ihrem neuen Zuhause wohlfühlen. Markieren Sie mit dem Bleistift die Stellen, an denen die Halterungen für die Gardinenstange montiert werden sollen. Legen Sie die ...
Anja Meyer, 2011
3
Betthupferl: Gutenachtgeschichten für Junge und Junggebliebene
Sumsebrumse und Sumseline saßen schmunzelnd auf der Gardinenstange und schauten zu,was ihre Verwandten so anstellten. Sie bogen sich vor lachen und riefen laut „PARTY-TIME“. Da,plötzlich ... eine tiefe, laute Stimme erklang: „Was ist ...
Bettina Wiedig, Helga Rikken, Renate Becker, 2009
4
Schnitzen mit Jögge Sundqvist
Gardinenstange. mit. Konsole. Die Knäufe machen Sie genauso wie den Knauf für den Spazierstock. Für die Stange wird gerade gewachsene Birke, Eberesche oder Hasel verwendet. Schnitzen Sie sie achtkantig oder ...
‎2005
5
Des Teufels Literat
Vor Schreck, diesen erblickt zu haben, fiel sie beinahe von der Gardinenstange. Ihr Gleichgewicht konnte sie nur durch mehrere schnelle Flügelschläge halten. Das dadurch entstandene Getöse registrierte der Wurm, der sich daraufhin ...
Peter Loibl, 2014
6
Bodos literarischer Schnellimbiss: Elf Snacks für zwischendurch
Ich bring das inOrdnung, mit der Gardinenstange, ich weiß auch schon wie. Geh ruhig ein bisschen spielen.” Siegeht langsamhinüberins andere Zimmer und aus ihrem Gemurmel ragenein paar halbe Sätze heraus, die von uralter, ...
Bodo Wontoschka, 2013
7
Bis in alle Ewigkeit: Kriminalroman
ein hartnäckiges, beunruhigendes Quietschen. Der braune Plüschvorhang bewegte sich rasch und heftig, als wäre er plötzlich lebendig. Das Ende der massiven hölzernen Gardinenstange rutschte krachend herunter, Stuck rieselte.
Polina Daschkowa, 2012
8
Scheißleben: Überall derselbe Mist
Für ihn war es also ganz selbstverständlich, dass er plötzlich während des Unterrichts aus meiner Schultasche hüpfte. SL Heute habe ich eine Gardinenstange gekauft. Als ich wieder in der Metro saß, hielt ich sie senkrecht fest, und alle Welt ...
Maxime Valette, Didier Guedj, Guillaume Passaglia, 2011
9
Die krausen Geschichten zu meiner Mannwerdung
Über dieser Versammlung saß Kanarie Hansi auf der Gardinenstange der Küche und schaute dem Treiben interessiert, laut schmatzend zu. Es muss ihn wohl der Hunger, an etwas Fressbares zu kommen, übermannt und ihn verzweifelt ...
Heinrich Paulus-Füller, 2012
10
Verraten, verhaftet und verauft: Ein politischer Häftling in ...
So glaubte ich, würde das Unterhemd auf dem Kopf meines Bruders landen und ihm die Sicht verdecken. Leider ging mein toller Plan nicht auf und so flog mein Unterhemd auf dem kürzesten Weg direkt auf die Gardinenstange. Meine Eltern ...
Gerd Keil, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARDINENSTANGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gardinenstange în contextul următoarelor știri.
1
Ü/F im Arbeiterviertel Prenzlberg: Morgen wird das Ballhaus Ost ...
Über ihm hängt Wäsche an einer Gardinenstange. Wir sind auf einer Theaterprobe in einem unsanierten Hinterhaus in Berlin-Prenzlauer Berg. Das gibt es also ... «Junge Welt, Sep 16»
2
Vampirischer Einsatz: Polizei befreit ängstliche Bewohner von ...
... ins Wohnzimmer ihrer Wohnung. Der Grund klammerte sich an die Gardinenstange im Wohnzimmer: Eine Fledermaus war in ihre Wohnung eingedrungen. «Abendzeitung München, Iul 16»
3
Amsel-Nest hinter Gardine | Wir haben eine Piep-Show im ...
Im Schlafzimmer von Rudolf (59) und Manuela Franz (55) aus Kempten (Bayern) zieht eine Amsel ihre drei Küken auf. Direkt hinter der Gardinenstange hat sie ... «BILD, Iun 16»
4
Lustiges Video von Katrin Bauerfeind: Alles ist sexy auf Französisch
Salopp formuliert macht Bauerfeind nur eines: Sie trägt Wörter auf Französisch vor, die auf Deutsch eine Zumutung sind: Gardinenstange, Umsatzsteuer, ... «Web.de, Mar 16»
5
POL-MTK: Pressemitteilung der Polizei für den Main-Taunus-Kreis
(pl)Der Inhaber eines Raumausstattungsgeschäftes in Münster hat am Dienstagnachmittag drei junge Räuber mit einer Gardinenstange vertrieben. Die etwa 15 ... «Presseportal.de, Mar 16»
6
Google macht Druck!: Warum Sie auf Webseiten derzeit ständig ...
Oder wollen Sie selbst ein Bild oder diese eine Gardinenstange aufhängen? Rechtsanwalt Christian Solmecke klärt es in diesem Video. Video 24.07.2016 6. «FOCUS Online, Feb 16»
7
Stadtwerke polieren Kaiserwagen auf
Torsten Schröder nimmt bei dieser Gardinenstange aus Messing ganz genau Maß. + ... Torsten Schröder nimmt bei dieser Gardinenstange aus Messing ganz ... «solinger-tageblatt.de, Ian 16»
8
Explosion in Düderode in Wohnhaus
Herausgesprengt: Eine Gardinenstange flog über den Hof bis auf den angrenzenden Bürgersteig. Verletzt wurde bei der Explosion nach ersten Informationen ... «HNA.de, Ian 16»
9
Bei Mega-Hitze: So bleibt Ihr Zimmer schön kühl
Ein weiterer guter Trick, mit welchem man sicher besser einschläft, lautet: Um die Zugluft zu kühlen, ganz einfach feuchte Handtücher über die Gardinenstange ... «www.fem.com, Iul 15»
10
Richtig gut rächen: Fiese Vorschläge für die Rache am Expartner
Ein Stück Stinkekäse hinter der Heizung, ein paar Fischreste unterm Ofen oder ganz fies: eine Garnele in der Gardinenstange versteckt! Spätestens nach ein ... «Antenne Bayern, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gardinenstange [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gardinenstange>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z