Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zugstange" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUGSTANGE ÎN GERMANĂ

Zugstange  Zu̲gstange [ˈt͜suːkʃtaŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUGSTANGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUGSTANGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zugstange» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zugstange în dicționarul Germană

O tijă pentru a trage să facă ceva mecanic. Stange, an der man zieht, um etwas mechanisch zu betätigen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zugstange» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUGSTANGE


Abschleppstange
Ạbschleppstange [ˈapʃlɛpʃtaŋə]
Brechstange
Brẹchstange
Eisenstange
E̲i̲senstange [ˈa͜izn̩ʃtaŋə]
Fahnenstange
Fa̲hnenstange [ˈfaːnənʃtaŋə]
Fontange
[fõˈtãːʒə] 
Gardinenstange
Gardi̲nenstange
Haltestange
Hạltestange
Kleiderstange
Kle̲i̲derstange
Kolbenstange
Kọlbenstange [ˈkɔlbn̩ʃtaŋə]
Lenkstange
Lẹnkstange [ˈlɛŋkʃtaŋə]
Pleuelstange
Ple̲u̲elstange
Querstange
Que̲rstange
Schubstange
Schu̲bstange
Spurstange
Spu̲rstange
Stange
Stạnge 
Stoßstange
Sto̲ßstange [ˈʃtoːsʃtaŋə]
Teleskopstange
Telesko̲pstange
Zahnstange
Za̲hnstange [ˈt͜saːnʃtaŋə]
Zimtstange
Zịmtstange [ˈt͜sɪmtʃtaŋə]
Zuckerstange
Zụckerstange [ˈt͜sʊkɐʃtaŋə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUGSTANGE

Zugschaffner
Zugschaffnerin
Zugscheit
Zugseil
Zugsekretariat
Zugsekretärin
Zugsführer
Zugsführerin
Zugsicherung
Zugsignal
Zugspannung
Zugspitzbahn
Zugspitze
Zugspitzplatt
Zugstiefel
Zugstrang
Zugstück
Zugsverbindung
Zugsverkehr
Zugsverspätung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUGSTANGE

Abwurfstange
Anflugstange
Bohnenstange
Drehstange
Führungsstange
Holzstange
Kletterstange
Kurbelstange
Käsestange
Laugenstange
Messingstange
Parierstange
Reckstange
Salzstange
Sattelstange
Sitzstange
Teppichstange
Vanillestange
Vorhangstange
Zeltstange

Sinonimele și antonimele Zugstange în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zugstange» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUGSTANGE

Găsește traducerea Zugstange în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zugstange din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zugstange» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拉杆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

barra de tiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pull bar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

drawbar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بقضيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тяговый брус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

drawbar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

drawbar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

barre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

drawbar
190 milioane de vorbitori

Germană

Zugstange
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドローバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

차량 연결봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

drawbar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thanh sắt dùng để kéo xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இழுகம்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

drawbar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

timone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dyszel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тяговий брус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

barei de tracțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ράβδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

trekstang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dragstång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

draget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zugstange

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUGSTANGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zugstange» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zugstange
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zugstange».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUGSTANGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zugstange» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zugstange» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zugstange

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUGSTANGE»

Descoperă întrebuințarea Zugstange în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zugstange și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mühlenbau: Wasserräder und Windmühlen bewahren und erhalten
Die Zugstange wird durch eine Stellvorrichtung, die hinter dem hinteren Lager der Rutenwelle angeordnet ist, bewegt. Am häufigsten endet die Zugstange in einem eisernen Schlitten, der von der Stellvorrichtung hin- und hergeschoben wird.
Werner Schnelle, Rüdiger Hagen, 2012
2
Polytechnisches Journal
Wenn man die Vorderarme, nn, herauszieht, so bewegen sich die Hinterarme, n, nach innen, heben die Zugstange, l, und treiben die Stoßer, n, und i, welche die Schlitten, ß, von den Hinterbolzen auf die Vorderbolzen werfen ; zu gleicher Zeit  ...
‎1826
3
Grundzüge der Physik, mit Rücksicht auf Chemie und mit ...
Damit dieser Theil des Gewichtes nicht verloren gehe, hängt der Hebel, der seinen Unterstützungspunkt rechts von dem breiten Ende der Brücke, im Gestell der Wage hat, links mittels einer zweiten Zugstange Nr. 2 gleichfalls an dem ...
F. E. Joh Crüger, 1857
4
Dinglers polytechnisches journal
Fände man für lange anhalten« den Gebrauch die Bewegung unmittelbar mit der Hand nicht bequem genug, so könnte sehr leicht der Haupthebel durch eine Zugstange an einen Klummzapfen eingehängt werden, dessen Achse mit Kurbel  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1837
5
Die stationären Transmissions-Dampfmaschinen
Daran legt sich mit einem Anschläge die Zugstange E und nimmt den Hebel L mit . Eine entsprechend starke Feder S hat die Aufgabe, die Zugstange gegen die Nase anzupressen und dadurch den Kontakt zwischen Hebel und Zugstange ...
F. Hautsch, 2011
6
Ausführliches System Der Maschinen-Kunde Mit Speciellen ...
In diesem Wassercylinder wird nun ein anderer Cylinder, den ich den Luft— cylinder nenne, mit einer daran befestigten Zugstange in eine auf- und niederspielende Bewegung gesetzt; sein äußerer Umfang ist nur sehr wenig kleiner als der ...
Karl Christian “von” Langsdorf, 1828
7
Ausführliches System der Maschinen-Kunde mit speciellen ...
V. In diesem Wassercylinder wird nun ein anderer Cylinder, den ich den Luft- cylinder nenne, mit einer daran befestigten Zugstange in eine auf- und niederspielende Bewegung gesetzt; sein äufserer Umfang ist nur sehr wenig kleiner als der ...
Karl Christian ¬von Langsdorf, 1828
8
Polytechnisches Centralblatt
einen grössern oder kleinern Kreis beschreibt, und folglich auch die Zugstange t eine längere oder kürzere Bahn beschreiben lässt, wodurch die Länge, auf welche der Kamm die Wolle auszieht, moderirt werden kann. An der Welle des ...
‎1835
9
Lehrbuch des Hochbaues
Zugstange mit ofl'ener Muffe Abb. 124 bis 127. Zugstange mit ofl'ener Muffe. und Aufhängung. des Gewindekems wird gewöhnlich gleich demjenigen der Zugstange gemacht, um den Querschnitt der Zugstange möglichst auszunutzen.
Karl Esselborn
10
Polytechnisches Journal
die Rolle am Doppelhebel K durch Wirkung einer Feder p einfällt und dadurch die Zugstange i vollständig herabzieht. Wenn unterdessen der Schuß richtig in das offene Fach eingelegt und die Nadel » mit dem Bügel b,t/ verdreht wurde, ...
‎1873

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUGSTANGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zugstange în contextul următoarelor știri.
1
Hand drauf!
... ein Fachterminus) zum früheren Kanzlerbungalow in Bonn oder die Zugstange, die Le Corbusier ins Tor seiner Wallfahrtskirche von Ronchamp integriert hat. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»
2
Nice to have – praktische Multifunktionstools für Wintersportler
Und wer es noch sportlicher will, der ersetzt mit dem Skikit die Standardräder durch zwei Kufen und die Zugstange fürs Fahrrad durch zwei Stangen mit Hüftgurt ... «airFreshing.com, Ian 17»
3
«Wir sind eine Familie»
Sie zieht einem nach dem anderen das Zuggeschirr an und führt ihn an seinen Platz neben der Zugstange. Oberhalb des Nackens und des Schwanzes werden ... «Zürichsee-Zeitung, Ian 17»
4
Burley: Mit Anhänger und Stroller mobil im Schnee
Zwei Kufen ersetzen die Räder. Anstelle der Zugstange fürs Fahrrad werden zwei Stangen mit Hüftgurt montiert. Und ob nun auf Ski, mit Schneeschuhen oder ... «RadMarkt, Ian 17»
5
seilbahn.net | Themenbereiche | Pisten | 2016-12-19
Eine Rodelbeleuchtung oder eine nachrüstbare Zugstange mit Anhängerkupplung sind nur wenige Beispiele, die davon zeugen, dass innovative Ingenieure am ... «Seilbahn.net, Dec 16»
6
Hufschlagräumer Ratz-Fatz
Gerät: Der „Ratz-Fatz“ besteht aus einer Zugstange mit einem 80 oder 100 Zentimeter langen Räumschild plus Bandenrad. Die Zugstange ist verstellbar. «Cavallo.de, Dec 16»
7
Schwäbische Kulturturbulenzen
Als in der letzten Saison eine Zugstange aus dem Bühnenturm auf die Bühne stürzte, musste das Haus zum Saisonende 2016 geschlossen werden und genervt ... «nmz - neue musikzeitung, Oct 16»
8
Kompaktes Spannzangenfutter für einen flexiblen Einsatz
Eingesetzt wird es auf Maschinen ohne Spannzylinder beziehungsweise Zugstange, also beispielsweise konventionellen Drehmaschinen. Besonders raffiniert: ... «MM Maschinenmarkt, Oct 16»
9
Röhm präsentiert neues Spannzangenfutter
... Spannzangenfutter perfekt ab. Eingesetzt wird es auf Maschinen ohne Spannzylinder bzw. Zugstange, also beispielsweise konventionellen Drehmaschinen. «Scope Online, Oct 16»
10
Aufnahmen von wellenförmigen Werkstücken mit dem Längen ...
Ein Bajonettadapter wird mit der Zugstange verbunden und durch den Grundflansch positioniert. Die zu wechselnden Spannmittel werden axial aufgesetzt und ... «Werkstatt-Betrieb.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zugstange [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zugstange>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z