Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sitzstange" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SITZSTANGE ÎN GERMANĂ

Sitzstange  Sịtzstange [ˈzɪt͜sʃtaŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SITZSTANGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SITZSTANGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sitzstange» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sitzstange în dicționarul Germană

Rod ca un scaun pentru păsări, păsări de curte. Stange als Sitzgelegenheit für Vögel, Geflügel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sitzstange» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SITZSTANGE


Brechstange
Brẹchstange
Eisenstange
E̲i̲senstange [ˈa͜izn̩ʃtaŋə]
Fahnenstange
Fa̲hnenstange [ˈfaːnənʃtaŋə]
Fontange
[fõˈtãːʒə] 
Gardinenstange
Gardi̲nenstange
Haltestange
Hạltestange
Kleiderstange
Kle̲i̲derstange
Kolbenstange
Kọlbenstange [ˈkɔlbn̩ʃtaŋə]
Lenkstange
Lẹnkstange [ˈlɛŋkʃtaŋə]
Pleuelstange
Ple̲u̲elstange
Querstange
Que̲rstange
Schubstange
Schu̲bstange
Spurstange
Spu̲rstange
Stange
Stạnge 
Stoßstange
Sto̲ßstange [ˈʃtoːsʃtaŋə]
Teleskopstange
Telesko̲pstange
Zahnstange
Za̲hnstange [ˈt͜saːnʃtaŋə]
Zimtstange
Zịmtstange [ˈt͜sɪmtʃtaŋə]
Zuckerstange
Zụckerstange [ˈt͜sʊkɐʃtaŋə]
Zugstange
Zu̲gstange [ˈt͜suːkʃtaŋə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SITZSTANGE

Sitznachbarin
Sitzordnung
Sitzpinkler
Sitzpinklerin
Sitzplatz
Sitzposition
Sitzreihe
Sitzriese
Sitzriesin
Sitzsack
Sitzstreik
Sitzung
Sitzungsbericht
Sitzungsgeld
Sitzungsperiode
Sitzungsprotokoll
Sitzungssaal
Sitzungstag
Sitzungszimmer
Sitzverteilung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SITZSTANGE

Abschleppstange
Abwurfstange
Anflugstange
Bohnenstange
Drehstange
Führungsstange
Holzstange
Kletterstange
Kurbelstange
Käsestange
Laugenstange
Messingstange
Parierstange
Reckstange
Salzstange
Sattelstange
Teppichstange
Vanillestange
Vorhangstange
Zeltstange

Sinonimele și antonimele Sitzstange în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sitzstange» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SITZSTANGE

Găsește traducerea Sitzstange în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sitzstange din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sitzstange» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

河鲈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

perca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

perch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बसेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جثم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

окунь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poleiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উচ্চাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

perche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hinggap
190 milioane de vorbitori

Germană

Sitzstange
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

止まり木
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

농어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cá rô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃஆப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोड्या पाण्यातील एक मासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

levrek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pesce persico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

okoń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

окунь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

biban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πέρκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sitplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

abborre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

abbor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sitzstange

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SITZSTANGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sitzstange» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sitzstange
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sitzstange».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SITZSTANGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sitzstange» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sitzstange» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sitzstange

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SITZSTANGE»

Descoperă întrebuințarea Sitzstange în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sitzstange și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hühner halten
Deshalb sollten Sie die Sitzstange so anbringen, dass sie höher ist als alle anderen Elemente im Stall. Ideal ist eine Höhe von etwa 1 Meter. Als Sitzstange eignet sich ein Vierkantholz mit abgerundeten Kanten. Damit die Hühner nachts die ...
Michael von Lüttwitz, 2012
2
Umwelt- und tiergerechte Haltung von Nutz-, Heim- und ...
Intensive Untersuchungen in Großbritannien 370 -M Nippel Sitzstange Sitzstange Nippel Abb. 4.5.3-1 Prototypen von ausgestalteten Käfigen (Tauson, 1999) Oben: Victorsson- Käfig für fünf bis acht Hennen mit (1) Sitzstange, (2) Sandbad, ...
Wolfgang Methling, Jürgen Unshelm, 2002
3
Anweisungen an die Krokodile: Roman
Nicht guten Abend gute Nacht der Kanarienvogel hüpfte von der unteren Sitzstange auf die obere Sitzstange und von der oberen Sitzstange auf die untere Sitzstange – Ach Augusto die Minutengabelmachteeinen kleinen Satz, der dieWelt ...
António Lobo Antunes, 2013
4
Isis von Oken
Merkwürdig war ihre Stellung , wenn sie auf einer Sitzstange saß. Sie hielt den Schleyer, wie die Eulen, nicht knapp angelegt, trug' überhaupt das Gefieder etwas locker, die Flügel am Bauche frey, nicht angedrückt, und saß buckelig mit etwas ...
5
Zeit der Eulen
Dann, als der Erwachsene seine Aufmerksamkeit Hunter zuwandte, der von seiner hölzernen Sitzstange aus die Szene besorgt verfolgte, ließ das jüngste der Menschenjungen die winzige Hand in die Tasche gleiten, zog einen kleinen, ...
Martin Hocke, 2014
6
Handbuch für den Liebhaber der Stuben-, Haus- und aller der ...
tragen ist äufserst drollig und erhält dadurch etwas Affenartiges, dafs sie jedes gröfsere Stückchen Futter zwischen die vordern Zehen wie mit einer Hand fasst, das sogenannte Knie (eigentlich die Ferse) auf die Sitzstange auflegt, den ...
Christian Ludwig Brehm, Félix von Gourcy-Droitaumont, 1832
7
Untersuchungen wichtiger Einflussfaktoren auf das Auftreten ...
Insgesamt hatten die Küken hiermit 11 cm Sitzstange je Tier. Nach der 5. Lebenswoche wurde die niedrigste Sitzstange entfernt. Danach standen den Tieren nur noch 8,8 cm Sitzstange je Tier zur Verfügung. Außerdem wurde den Tieren ein ...
Christiane Keppler, 2010
8
Nutztierhaltung und Gesundheit - neue Chancen für die ...
Nach jahrzehntelangem Streit, ob ein Huhn in so einem Käfig leidet, steht nun fest: ein Huhn braucht mehr Platz und mindestens Nest, Sitzstange und Sandbad . Wer aber nun erwartet, dass damit Hühner in Zukunft ein besseres Leben führen ...
Franz-Theo Gottwald, 2007
9
Pflügers Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und ...
Ein solches Verhalten würde aber wahrscheinlich beweisen, dass der Vogel die Sitzstange wiederum berührt hatte, bevor die neue Gewohnheit, durch die Zeit zwar abgeschwächt, aber nicht gänzlich verlorengegangen war. Oder aber es ...
10
Der Landneurotiker: Wie ein überzeugter Städter seiner Frau ...
Gelegentlich setzteersich auf eine Sitzstange, die ich an der Decke befestigt hatte. Wir waren fürihn offensichtlich Nebensache. »Vielleicht können wirihnja zähmen«, schlugichmit unbegründetem Eifer vor.Als wir hier eingezogen waren, hatte ...
Bob Tarte, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SITZSTANGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sitzstange în contextul următoarelor știri.
1
Budentrubel mit Liedern und Nikolaus
... unsere einfachen Vogelhäuschen zum reinhängen einer Meisenkugel mit Sitzstange“, berichtet der Erste Vorsitzende der Vogelschutzgruppe Rainer Kroh. «Echo-online, Dec 16»
2
Experten-Tipps rund um die Hühnerhaltung im Garten
Sind Tröge und Sitzstangen herausnehmbar, lässt sich der Stall leichter säubern und Milben haben kaum eine Chance. Die Wände sollten glatt, ohne Ritzen ... «Mein schöner Garten, Nov 16»
3
Heusenstamms Vogelzüchter präsentieren Ergebnisse ihrer Zucht
Die Vögel müssen den Käfig akzeptieren und sich auch auf den Sitzstangen präsentieren. „Es gibt immer wieder Tiere, die die kleinen Käfige nicht mögen, dann ... «op-online.de, Oct 16»
4
Elstern sind so großzügig wie wir
Im Experiment konnten die in Asien heimischen Vögel durch das Landen auf einer Sitzstange einen Wipp-Mechanismus auslösen, der Futter in Reichweite ihrer ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 16»
5
Mönchengladbach: Hier gackern die Hühner
"Hühner können sich bis zu 400 andere Tiere merken, das ist für die Hackordnung wichtig." Ebenso wichtig sei eine Sitzstange im Stall. Denn die Tiere schlafen ... «RP ONLINE, Oct 16»
6
5 Tipps rund um die Hühnerhaltung im Garten
Hühner brauchen Gesellschaft und leben nach einer strengen Hackordnung: Der beste Platz auf der Sitzstange gebührt dem Hahn – es sei denn, er ist noch ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
7
R.I.P. Papagei Gojan: Gelbbrustara ist überraschend im Karlsruher ...
Der Gelbbrust-Ara hatte am Morgen noch völlig normal gefressen, fiel dann aber gegen Mittag von der Sitzstange. So die Stadt in einer Pressemitteilung. «ka-news.de, Sep 16»
8
"Rosalinda" trauert um Gojan
Der Gelbbrust-Ara hatte am Morgen noch völlig normal gefressen, fiel dann aber gegen Mittag von der Sitzstange, heißt es in der Mitteilung. Tierpfleger brachten ... «Badische Neueste Nachrichten, Sep 16»
9
Motor im Rennrad: Der erste Fall von „mechanischem Doping“
Normalerweise würde man das Gerät in der Sitzstange unterbringen und mithilfe einer Batterie antreiben, die in der Satteltasche steckt. Ein Boost von 100 bis ... «WIRED, Feb 16»
10
Frankfurt-Höchst - Kinder sollen Konsum reflektieren
Schüler basteln eine Sitzstange für Vögel. Foto: Andreas Arnold. Die 12-Jährige bastelt sich in dieser Woche aus alten Fahrradschläuchen eine Lenkertasche ... «Frankfurter Rundschau, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sitzstange [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sitzstange>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z