Descarcă aplicația
educalingo
Latexfarbe

Înțelesul "Latexfarbe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LATEXFARBE ÎN GERMANĂ

La̲texfarbe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LATEXFARBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LATEXFARBE ÎN GERMANĂ?

vopsea latex

Vopselele de latex sunt două tipuri diferite de vopsele de perete și tavan: ▪ Vopselele latex clasice sunt vopsele care utilizează latex natural ca liant. Acest lucru le conferă proprietăți speciale, de până acum foarte rare, cum ar fi rezistența la apă, impermeabilitatea la vaporii de apă, elasticitatea și strălucirea, dar și le face foarte costisitoare. Vopselele de latex originale au dispărut practic de pe piață. ▪ Vopselele moderne cu rășini sintetice sunt de fapt vopsele de dispersie obișnuite care au fost adaptate numai la proprietăți speciale. Ei folosesc ca liant o rășină sintetică și nu conțin nici un fel de latex. Numele este pur și simplu destinat să sugereze că aceste culori au proprietăți precum vopselele originale de latex, ceea ce le face deosebit de potrivite pentru a fi utilizate în încăperi extrem de stresate, mai ales publice. Numele ar trebui să se refere, de asemenea, la caracteristicile decorative speciale.

Definiția Latexfarbe în dicționarul Germană

Vopsea produsă cu latex.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LATEXFARBE

Acrylfarbe · Augenfarbe · Dispersionsfarbe · Druckfarbe · Gesichtsfarbe · Grundfarbe · Haarfarbe · Hautfarbe · Hintergrundfarbe · Klangfarbe · Kontrastfarbe · Lackfarbe · Leuchtfarbe · Lieblingsfarbe · Mischfarbe · Standardfarbe · Stempelfarbe · Tarnfarbe · Wasserfarbe · Ölfarbe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LATEXFARBE

Lateranverträge · laterieren · Laterisation · Laterisierung · Laterit · Lateritboden · Laterna magica · Laterne · Laternenanzünder · Laternenfest · Laternenfisch · Laternengarage · Laternenlicht · Laternenparker · Laternenparkerin · Laternenpfahl · Laternenschein · Laternenumzug · Latex

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LATEXFARBE

Abtönfarbe · Aquarellfarbe · Deckfarbe · Fingerfarbe · Fleischfarbe · Herbstfarbe · Kalkfarbe · Kennfarbe · Komplementärfarbe · Körperfarbe · Malfarbe · Modefarbe · Naturfarbe · Neonfarbe · Rostschutzfarbe · Sicherheitsfarbe · Signalfarbe · Stofffarbe · Vollfarbe · Waffenfarbe

Sinonimele și antonimele Latexfarbe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Latexfarbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LATEXFARBE

Găsește traducerea Latexfarbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Latexfarbe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Latexfarbe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

乳胶漆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pintura de látex
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

latex paint
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

लेटेक्स पेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللثي الطلاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

латексная краска
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

tinta látex
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষীর পেইন্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

peinture au latex
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cat getah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Latexfarbe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ラテックス塗料
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

라텍스 페인트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Latexfarbe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sơn latex
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மரப்பால் பெயிண்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कच्चे रबर पेंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

lateks boya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

vernice di lattice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

farba lateksowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

латексна фарба
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

vopsea latex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρώμα λατέξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

latex verf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

latexfärg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lateksmaling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Latexfarbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LATEXFARBE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Latexfarbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Latexfarbe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Latexfarbe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LATEXFARBE»

Descoperă întrebuințarea Latexfarbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Latexfarbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kleine Holzbauten selbst gemacht
Beachten Sie die Anweisungen des Herstellers und benutzen die empfohlenen Grundierungsöle und Grundierungen. Latexfarbe oder sogenannte Kunststoffarbe ist eine Mischung aus Wasser und kleinen Plaslikkügelchcn. Wenn das Wasser ...
Hans Mårtensson, 1999
2
Systematische Programme:
Abbildungen 1 Serielles Relief, 1960 Pappe, Papier, Latexfarbe 40 x 60 cm Sammlung Hund, Frankfurt a. M. 2 R 61-2, 1961 Pappe, Papier, Latexfarbe 60 x 45 cm Privatsammlung Rheinland 3 R62-1, 1962 Pappe, Papier, Latexfarbe ...
Städtische Kunstsammlungen (Ludwigshafen am Rhein, Germany), Manfred Fath, 1973
3
Heimwerker-Königin: Krönen Sie Ihr Zuhause
Darunter fallen unterschiedliche Arten, zum Beispiel Innen- und Außenfarbe, Latexfarbe sowie Lacke und Lasuren. Für Wandanstriche in Wohnräumen kommen heute fast ausschließlich Dispersionsfarben auf Wasserbasis zum Einsatz.
Anja Meyer, 2011
4
Sand im Getriebe: die Geschichte der Leipziger ...
Im März wird zur Erlangung einer Ausreisegenehmigung an einer Hauswand mit weißer Latexfarbe eine als „faschistische Schmiererei" bezeichnete Losung „ Lieber tot als rot" angebracht. Mitte August werden im Stempeldruckverfahren ...
Uta Franke, 2007
5
Der Traum von der Revolte: Die DDR 1968
Er sei tatsächlich in der Schule, in deren Umkreis die vier Hetzlosungen aufgetaucht waren, tätig gewesen, gab der Meister an. Er hätte jedoch nur mit Latexfarbe in beige gestrichen.29 Der VP-Angehörige Genosse W. und der VP- Helfer Sch.
Stefan Wolle, 2013
6
Kultur im Heim
Die Wandflächen könnten statt mit Papier auch mit einer selbst zubereiteten Spachtelmasse aus PVAc- Latexfarbe, Schlämmkreide und Leim überzogen und danach glattgeschliffen werden. Ganz anders die Oberflächenbeschaffenheit von  ...
7
Taschenworterbuch Technik: English-Deutsch
... s verborgener Fehler m lateral adj seitlich lateral preference s Seitigkeit I latex s (pl latices) Latex m latex-based paint s Latexfarbe I latex paint s Latexfarbe I lath s Latte ( Leiste I lathe s Drehbank I, Drehmaschine f lathe chuck s Drehfutter n ...
Henry George Freeman, Günter Glass, 2000
8
Zerbrochene Schönheit: Essays über Kunst, Ästhetik und ...
... Dennis Heiner im Brooklyn Museum of Art eine Übelkeit vor, um das Wachpersonal abzulenken, rannte hinter eine Plexiglas-Abschirmung und verschmierte weiße Latexfarbe aus einer Plastikflasche über Gesicht und Körper von Chris Ofilis ...
Tobin Siebers, 2009
9
Schäden an Sichtflächen: Bewerten, Beseitigen, Vermeiden
B. Harzemulsionsbindemittel, Latexfarbe mit alkaliunbeständigem Weichmacher, auffrischen, stark alkalischen Beton oder Putz aufgebracht. Alkalisch reagierende Untergründe stets durch Fluatieren neutralisieren oder alkalienbeständige ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2009
10
Auch andere Mütter haben schöne Söhne
„Die Küche wird sonnengelb und im Bad überstreichen wir die hässlichen Kacheln einfach mit einer beigen Latexfarbe.“ Sie redete und redete, während Ute ihr aufmerksam zuhörte. „Und weißt du, ich habe was ganz Verrücktes gekauft.
Maja Schulze-Lackner, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LATEXFARBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Latexfarbe în contextul următoarelor știri.
1
Die Künstlerin Sabine Hoffmann: „Ein Müssen treibt mich“
Nach dessen Oratorium „Die Sonne und die Zeit“ ist eine ihrer jüngsten Wandinstallationen benannt, die auf sechs plakatformatigen, mit Latexfarbe bemalten ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
2
Ist eine Tapete im Bad sinnvoll? Warum eigentlich nicht!
Theoretisch können Sie jede Tapete mithilfe von farbloser Latexfarbe in eine wasserfeste Alternative verwandeln. Jedoch ist der Aufwand sehr hoch und lohnt ... «freundin, Oct 16»
3
Farbe & Lacke
Latexfarbe ist nicht gleich Latexfarbe: bauen.de erklärt die Unterschiede zwischen echter und moderner Latexfarbe und zeigt, welche sich gut für Bad und ... «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, Iun 16»
4
Welche Wandfarben gibt es?
Latexfarben sind Wandfarben, die speziell für stark beanspruchte Wandflächen gedacht sind. Die Bestandteile sind die gleichen wie bei scheuerbeständigen ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, Iun 16»
5
Schwarzer Staub in die Wohnung: Wie er entsteht, was hilft
„Auf die Zusammensetzung kommt es an“, sagt Petersen. Latexfarben, Vinyltapeten, PVC-Böden, Dekorplatten, Fußbodenkleber oder Kunststoffpaneele sollten ... «DIE WELT, Ian 16»
6
Flüchtlingsheim am Lehmbrink ist bald fertig
Die Wände sind mit abwaschbarer Latexfarbe gestrichen, alles ist möglichst funktional. „Das größte Problem ist der Brandschutz. Da gibt es dermaßen viele ... «Lippische Landes-Zeitung, Sep 15»
7
B 224 in Gladbeck gesperrt - Lkw verliert tonnenweise Latex
Ein Lastzug aus den Niederlanden hat am Donnerstag erhebliche Verkehrsstörungen auf der B224 in Gladbeck verursacht. Er verlor jede Menge Latexfarbe. «Derwesten.de, Sep 15»
8
EILMELDUNG-UPDATE (16.45 Uhr): B 224 in Richtung Essen in ...
Zu diesem Zeitpunkt ergoss sich die dünnflüssige Latexfarbe bereits auf die Fahrbahn der B 224 und von dort direkt in den Grünstreifen neben der Fahrbahn. «Lokalkompass.de, Sep 15»
9
Der Lack muss ab: Schaben für die Schule
Deshalb nehmen sie sich gemeinsam mit Opa Helmut Schill die gelbe Latexfarbe im alten Würtinger Schulgebäude vor. Der spröde Lack muss ab, weil drauf ... «Südwest Presse, Aug 15»
10
Latexfarbe entfernen
Empfehlenswert ist es jedoch, die Latexfarbe direkt mit Dispersionsfarbe zu überstreichen. Moderne Latexfarbe kann in der Regel problemlos mit normaler ... «Öko Test, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Latexfarbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/latexfarbe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO