Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leihverpackung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEIHVERPACKUNG ÎN GERMANĂ

Leihverpackung  [Le̲i̲hverpackung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEIHVERPACKUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEIHVERPACKUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leihverpackung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Leihverpackung în dicționarul Germană

Material de ambalare care este oferit la împrumut. Verpackungsmaterial, das leihweise zur Verfügung gestellt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leihverpackung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEIHVERPACKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEIHVERPACKUNG

Leihezwang
Leihfahrrad
Leihfrack
Leihfrist
Leihgabe
Leihgeber
Leihgeberin
Leihgebühr
Leihhaus
Leihkarte
Leihmutter
Leihrad
Leihschein
Leihstimme
Leihverkehr
Leihvertrag
Leihwagen
leihweise
Leihzeit
Leihzins

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEIHVERPACKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Sinonimele și antonimele Leihverpackung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leihverpackung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEIHVERPACKUNG

Găsește traducerea Leihverpackung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leihverpackung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leihverpackung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可回收包装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

envases retornables
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

returnable packaging
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वापस करने पैकेजिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التعبئة والتغليف للإرجاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

многоразовая упаковка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

embalagens recuperáveis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফেরতযোগ্য প্যাকেজিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

emballages consignés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembungkusan dikembalikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Leihverpackung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リターナブル梱包
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

반환 포장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

packaging returnable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bao bì trả lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திருப்பி பேக்கேஜிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

परत पॅकेजिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iade edilebilir ambalaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

imballaggi a rendere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

opakowanie zwrotne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

багаторазова упаковка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ambalaje returnabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιστρεφόμενες συσκευασίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inruilbare verpakking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

returförpackningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

returemballasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leihverpackung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEIHVERPACKUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leihverpackung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leihverpackung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leihverpackung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEIHVERPACKUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leihverpackung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leihverpackung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leihverpackung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEIHVERPACKUNG»

Descoperă întrebuințarea Leihverpackung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leihverpackung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundkurs Buchführung: Prüfungsrelevantes Wissen ...
S 4800 H 2400 427,50 2400 855,00 Die Rücksendung von Leihverpackung wird analog verbucht. \E> Beispiel: Ein Kunde (Fertigerzeugnisse) sendet Leihverpackung zurück. Es werden ihm 238,00 Euro (brutto) gutgeschrieben. Benötigte ...
Benjamin R. Auer, Luise Hölscher, 2009
2
Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik
19 Verpackung (1) Säcke, Stricke, Fässer, Packseile und Paletten zum Versand von tierischen Rohstoffen, außer Säcke für Rohfedern und Fässer für die Pickelkonservierung, sind Leihverpackung des Aufkaufbetriebes und von ihm zu stellen.
Germany (East), 1989
3
Der Handel
Rechtsfragen und Hinweise Die Neuregelung des Umlaufs von Leihverpackung für frisches und verarbeitetes Obst und Gemüse Die 13. Tagung des ZK der SED wies erneut auf die Bedeutung der Materialökonomie für die Entwicklung ...
4
Sozialistische Finanzwirtschaft
Es hätte erhebliche Arbeit und Kosten erfordert, die Fässer zu transportieren, zu entleeren, die Leihverpackung zu bearbeiten und die Fässer zurück- zutransportieren. Mit einer höheren Aufnahme- und Lagerkapazität sollen ab 1972 der ...
5
Sozialistische Aussenwirtschaft
... die Leihsperrholztrommeln „innerhalb von 6 Wochen fracht- und spesenfrei' zurückzusenden, eine ausdrückliche und eindeutige Verpflichtung des Käufers zur Rücksendung der Leihverpackung franko benannten Bestimmungsorts in der  ...
6
Neue Justiz
Ein Werktätiger des Betriebes, in dessen Arbeitsvertrag als Arbeitsaufgabe u. a. ausdrücklich dje Verantwortung für die Leergutrückgabe vereinbart war, hatte es versäumt, sich um die rechtzeitige Rückgabe der Leihverpackung zu kümmern.
7
Regierungsblatt für das Land Thüringen
(2) Der lauf der Rückgabefrist ist solange gehemmt, wie der Abnehmer durch Behördenanordnung (Lagerauflage, Ausgabesperre) aus Versorgungsgründen an der Weitergabe der Ware und damit an der Kuckgabe der Leihverpackung ...
Thuringia (Germany), 1947
8
Basiswissen externes Rechnungswesen: Theorie - Technik - ...
Es handelt sich dann um Leihverpackung.InderAus- gangsrechnung bleibt es aber bei einem normalen Umsatzerlös. Es wird lediglich bei Rücknahme eine Verringerung des Umsatzes und eine anteilige Umsatzsteuerkorrektur gebucht.
Frank Wischmann, 2009
9
Finanzen und Buchführung
Leihverpackung nachzuweisen ist. Wir beabsichtigen dazu eine Leergutkartei nach Vertragspartnern einzurichten, aus der alle Bewegungen und Bestände des bereitgestellten Leergutes ersichtlich sind. Die Kartei soll in Verbindung mit den ...
10
Gabler Lexikon Logistik: Management Logistischer Netzwerke ...
Leergut, Bezeichnung für leere, wiederverwendbare Packmittel ( Mehrweg-,  Pfand- und  Leihverpackung). Leerkosten, resultieren aus der kostenmäßigen Bewertung der Leerzeiten einer Kapazitätseinheit. Leerkosten ergeben sich aus  ...
Peter Klaus, Winfried Krieger, Michael Krupp, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leihverpackung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leihverpackung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z