Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leihschein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEIHSCHEIN ÎN GERMANĂ

Leihschein  [Le̲i̲hschein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEIHSCHEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEIHSCHEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leihschein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Leihschein în dicționarul Germană

Chitanță pentru un angajament predat unei societăți de amanet, când împrumută o carte dintr-o bibliotecă. Quittung für ein einem Leihhaus überlassenes Pfand beim Entleihen eines Buches aus einer Bibliothek auszufüllendes Formular.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leihschein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEIHSCHEIN


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEIHSCHEIN

Leihezwang
Leihfahrrad
Leihfrack
Leihfrist
Leihgabe
Leihgeber
Leihgeberin
Leihgebühr
Leihhaus
Leihkarte
Leihmutter
Leihrad
Leihstimme
Leihverkehr
Leihverpackung
Leihvertrag
Leihwagen
leihweise
Leihzeit
Leihzins

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEIHSCHEIN

Angelschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

Sinonimele și antonimele Leihschein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leihschein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEIHSCHEIN

Găsește traducerea Leihschein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leihschein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leihschein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

图书证
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

billete biblioteca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

library ticket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुस्तकालय टिकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تذكرة مكتبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

библиотека билет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bilhete de biblioteca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গ্রন্থাগার টিকেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

billet bibliothèque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tiket pustaka
190 milioane de vorbitori

Germană

Leihschein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ライブラリチケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

라이브러리 티켓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tiket perpustakaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vé thư viện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நூலகம் டிக்கெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लायब्ररी तिकीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kütüphane bilet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

biglietti biblioteca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bilet biblioteki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бібліотека квиток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bilet de bibliotecă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εισιτήριο βιβλιοθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

biblioteek kaartjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

biblioteks biljett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lånekort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leihschein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEIHSCHEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leihschein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leihschein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leihschein».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEIHSCHEIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leihschein» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leihschein» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leihschein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEIHSCHEIN»

Descoperă întrebuințarea Leihschein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leihschein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bibliotheken und Informationsgesellschaft in Deutschland: ...
7 LVO). Bei Bestellungen ist der jeweils schnellste Kommunikationswegzu nutzen, d.h. die Online-Bestellung ist anderen Bestellformen vorzuziehen. Übergangsweise kann befristet noch der Rote Leihschein herangezogen werden (§ 10 LVO) ...
‎2006
2
Innenansichten, Aussenansichten: 50 Jahre Verein der ...
... kalte Wasser. Daß einige offensichtlich nicht den Mut aufbringen, in diesen ehrwürdigen Hallen einmal nach Hilfe zu fragen, sei dahingestellt. So prasseln auf den Neuankömmling oder Erstbesucher erst einmal Worte ein wie Leihschein , ...
Rita Dopheide, Verein der Diplombibliothekare an Wissenschaftlichen Bibliotheken, 1998
3
Heimliche Leser in der DDR: Kontrolle und Verbreitung ...
An der Buchausgabe bekam man ja den Leihschein mit dem Stempel »Magazin für spezielle Forschungsliteratur«, und dann ging man mit diesem Leihschein hoch, gab dem Mitarbeiter den Leihschein in die Hand, und beim ersten Mal fragte ...
Siegfried Lokatis, Ingrid Sonntag, 2008
4
Die Sieboldiana-Sammlung der Ruhr-Universität Bochum
[Zwei japanische Frachtbriefe und ein Leihschein.] (Den beiden Frachtbriefen ist jeweils eine Abschrift beigefügt.) 8. inu no 4. [Bunsei 9: 1826: Frachtbriefe] /s.a. 9. Osaka [Frachtbriefe] / s. l. 10. Japanisch 11. Eigenhändige Niederschriften (?) ...
‎1989
5
Der Bibliothekar
Die Leihscheine sind mit Schreibmaschine, zumindest aber deutlich lesbar und vollständig auszufüllen. 8. Für jedes benötigte Werk ist je ein Leihschein erforderlieh; mehrere Bände eines Werkes können auf einem Leihschein bestellt werden ...
6
Die moderne Bibliothek: Ein Kompendium der Bibliotheksverwaltung
Schwer zu vermitteln ist auch, dass ein Dokument, das ein Benutzer im Online- Katalog einer entfernten Bibliothek gefunden hat, erst in Bibliotheken seiner Region ggf. mit rotem Leihschein bestellt und dieser in Umlauf gegeben werden muss.
Rudolf Frankenberger, Klaus Haller, 2004
7
Nur was sich ändert, bleibt: 88. Deutscher Bibliothekartag ...
Das neue System mit dem Namen JASON-RL (für „Roter Leihschein") wird es ermöglichen, sämtliche Bestellwünsche auf Zeitschriftenaufsätze über die JASON-Datenbank abzuwickeln. Diese erweiterte Datenbank enthält neben den  ...
Sabine Wefers, 1999
8
Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek ...
Wie ein Bd 1 beigefügter Leihschein belegt, hat sich Danzi nach seinem Wechsel von Stuttgart nach Karlsruhe (1812) das Material für eine dortige Aufführung ausgeliehen: Das Singspiel Ginevra nach Carlsruhe an Capell Meister Danzi.
Ingeborg Krekler, Helmut Boese, Magda Fischer, Hermann Hauke, Virgil Ernst Fiala, Clytus Gottwald, Johanne Autenrieth, Lotte Kurras, Maria Sophia Buhl, Wolfgang Irtenkauf, 2000
9
Georg Leyh und die Universitätsbibliothek Tübingen (1921-1947)
Format s 20 s Nr. 6: Leihschein aus dem Jahr 1 924 ' Entleihschein Unlversltatsbllillothsk Tübingen Veifassei (mit Vornamenli Titeii Band bezw. l F'-. ch Janrgangi ( l -, vetwaitung. Votstehendes Weik auf 1 nonat erhaiten zu haben bei ingen- ...
Hannsjörg Kowark, 1981
10
Band 1: Brieftexte. Band 2: Kommentar
... falscher Beschreibung in der Verkmfsankündigtmg; GSA, L4 A 20, Bl. 76. Anfrage wg. »London und Paris«, Jg. 1807; GSA, L4 A 20, Bl. 70. Schickt einen Leihschein; GSA, IA A 20, Bl. 96 b. Schickt einen Leihschein und fragt nach Büchern ...
Andreas Meier, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEIHSCHEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leihschein în contextul următoarelor știri.
1
Heimwerken in Kurdistan
Der Mitarbeitende stellt den Bewohnerinnen und Bewohnern einen Leihschein aus und behält ein Ausweisdokument als Pfand für das Werkzeug. Let's share: ... «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Oct 16»
2
Bilderstreit: Linz erneut gescheitert - ooe.ORF.at
... Stadt Linz (heute Lentos) verliehen. Als die Erben 2006 den Leihschein aus dem Nachlass der Frau einlösen wollten, waren die Werke nicht mehr auffindbar. «ORF.at, Aug 16»
3
Klimt- und Schiele-Bilder weg: Linz muss laut OGH zahlen
Als die Erben 2006 den Leihschein aus dem Nachlass einlösen wollten, waren die Werke nicht mehr auffindbar. Die Nachkommen klagten zuerst nur in einem ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
4
Wieder Klagen im Linzer Bilderstreit
Der Streit um je zwei Werke von Gustav Klimt und Egon Schiele begann, nachdem die Erben Leihscheine aus dem Nachlass einlösen wollten. Auf diesen sei ... «ORF.at, Iul 16»
5
25 Jahre Filmakademie Ludwigsburg: Der Mann an der Schnittstelle
„Die handgeschriebenen Leihscheine der ersten Stunde, die gibt's noch“, sagt Michalek. Danach musste er den Regisseur Rosa von Praunheim vom Flughafen ... «Stuttgarter Nachrichten, Iul 16»
6
Gespräch über Asylbewerber in Lenggries: Sprache, Arbeit ...
Ein Radl bekommt aber nur, wer zuvor im Rathaus für 20 Euro einen Leihschein geholt hat. Eine Voraussetzung dafür, dass Integration gelingen kann, ist aber ... «Merkur.de, Iun 16»
7
Lenggries - Flüchtlinge suchen dringend eine Wohnung
Für den an die AG Kleiderkammer angeschlossenen Radlkeller habe man eine gute Lösung gefunden: Die Flüchtlinge holen sich einen Leihschein im Rathaus, ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
8
Ruller Haus sucht „Bilder aus der Fremde“
April in der Zeit vom 17 bis 19.30 Uhr gegen einen Leihschein im Ruller Haus abgegeben werden. Die Vernissage beginnt am Samstag, 16. April, um 19 Uhr. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
9
Verschwundene Klimt- und Schiele-Bilder werden Fall für OGH
Als die Erben 2006 den Leihschein aus dem Nachlass einlösen wollten, waren die Werke nicht mehr auffindbar. Die Nachkommen klagten zuerst nur in einem ... «DiePresse.com, Mar 16»
10
Bücherschrank in Langen: Da biegen sich die Regale
Die Spielregeln sind einfach, weil ganz individuell handhabbar: Der Bücherschrank ist jedermann zu jeder Tageszeit zugänglich, Leihschein oder Registrierung ... «op-online.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leihschein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leihschein>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z