Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leineweber" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEINEWEBER ÎN GERMANĂ

Leineweber  [Le̲i̲neweber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEINEWEBER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEINEWEBER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leineweber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Leineweber

Leineweber

Leineweber

Lenjerii de țesături sau țesăturile de lână sunt numele istoric profesional pentru țesătorii de lenjerie de corp, h. din țesături, adesea țesute într-o filială de mână, pe țesături de mână în țesătură simplă, care este în întregime sau în mare parte compusă din fire de in, h. cu fire din fibre de in. Unul dintre centrele istorice de țesut de lenjerie a fost Landul Ravensberger. Începând cu secolul al XVII-lea, țăranii au cultivat inul subvenționat de stat în locul cerealelor și l-au procesat în garnituri sau lenjerie în industria de origine. Comerțul de lenjerie a condus la o anumită prosperitate a așa-numitului "oraș de lenjerie" Bielefeld. La fel ca în alte regiuni, comerțul cu lenjerii de est Westphalian se afla într-o criză severă în jurul anului 1830, când a început producția de țesături de mașini în Irlanda, Anglia și Belgia. Cu moara de filare Ravensberger din Bielefeld, o companie sa dezvoltat în cea mai mare moara de filare plat din Europa în anii 1850. Leineweber oder Leinweber ist die historische Berufsbezeichnung für Weber von Leinen, d. h. von − häufig im bäuerlichen Nebenberuf − auf Handwebstühlen in Leinwandbindung hergestelltem Gewebe, das ganz oder zu erheblichem Teil aus Leinengarn, d. h. mit aus Flachsfasern gesponnenem Garn, besteht. Eines von mehreren historischen Zentren der Leinenweberei war das Ravensberger Land. Die Bauern dort bauten ab dem 17. Jahrhundert auf ihren Ackerflächen anstatt Korn vorzugsweise den staatlich subventionierten Flachs an und verarbeiteten diesen in Heimindustrie zu Linnen oder Leinen. Der Leinenhandel führte zu einem gewissen Wohlstand der deshalb so genannten „Leinenstadt“ Bielefeld. Wie in anderen Regionen auch geriet das ostwestfälische Leinenhandwerk um 1830 in eine schwere Krise, als in Irland, England und Belgien mit der Produktion maschinell gewebter Stoffe begonnen wurde. Mit der Ravensberger Spinnerei in Bielefeld entstand in den 1850er Jahren ein Unternehmen, das sich zur größten Flachsspinnerei Europas entwickelte.

Definiția Leineweber în dicționarul Germană

Leinweber. Leinweber.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Leineweber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEINEWEBER


Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Aufkleber
A̲u̲fkleber 
Auftraggeber
A̲u̲ftraggeber 
Bandweber
Bạndweber
Fensterheber
Fẹnsterheber
Fieber
Fi̲e̲ber 
Gastgeber
Gạstgeber 
Handweber
Hạndweber
Heber
He̲ber
Herausgeber
Hera̲u̲sgeber
Kleber
Kle̲ber
Leinenweber
Le̲i̲nenweber
Leinweber
Le̲i̲nweber
Ratgeber
Ra̲tgeber 
Streber
Stre̲ber [ˈʃtreːbɐ]
Teppichweber
Tẹppichweber
Urheber
U̲rheber 
Warpweber
Wạrpweber
Weber
We̲ber
lieber
li̲e̲ber 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEINEWEBER

Leinen
leinenartig
Leinenband
Leinenbindung
Leineneinband
leinenführig
Leinengarn
Leinengewebe
Leinenimitation
Leinenkleid
Leinenpapier
Leinenschuh
Leinenstoff
Leinentuch
Leinenweber
Leinenweberei
Leinenweberin
Leinenzeug
Leinenzwang
Leineweberin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEINEWEBER

Absperrschieber
Angeber
Blinkgeber
Darlehensgeber
Feber
Fußballfieber
Geber
Geldgeber
Gesetzgeber
Kreditgeber
Lampenfieber
Leber
Lizenzgeber
Messschieber
Mitherausgeber
Namensgeber
Schieber
Schneeschieber
Sekundenkleber
WM-Fieber

Sinonimele și antonimele Leineweber în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leineweber» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEINEWEBER

Găsește traducerea Leineweber în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leineweber din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leineweber» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Leineweber
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Leineweber
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Leineweber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

LEINEWEBER
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Leineweber
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Leineweber
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Leineweber
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Leineweber
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Leineweber
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Leineweber
190 milioane de vorbitori

Germană

Leineweber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Leineweber
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Leineweber
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Leineweber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Leineweber
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Leineweber
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Leineweber
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Leineweber
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Leineweber
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Leineweber
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Leineweber
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Leineweber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Leineweber
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Leineweber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Leineweber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Leineweber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leineweber

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEINEWEBER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leineweber» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leineweber
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leineweber».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEINEWEBER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leineweber» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leineweber» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leineweber

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEINEWEBER»

Descoperă întrebuințarea Leineweber în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leineweber și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
“Der” Leineweber. Der schelmische Freyer
werther Herr Secretarius7 diefe meine Nilhte als eheliahes Gemahl einhändigen folle. Minch e n. Und Sie willigten ein? * Stackel. Ich mußte ja wohl. Der Herr Pra' dent geruhten mir die Confidence- zu machen7 daß fie den jungen Mann ...
‎1828
2
Kooperation Von Innovativen Existenzgründern und Forschern: ...
Britta Leineweber untersucht die Kooperationsverflechtungen zwischen innovativen Existenzgrundungen und Forschungseinrichtungen sowie ihre raumliche Dimension und Wirkung.
Britta Leineweber, 2004
3
“Der” Leineweber. - Der Stumme. - Carolus Magnus. - Die ...
von Kotzebue. Dreißigfiec Theil. De*- Leineweber. . Der Stumme. Carolus Magnus. Die Erbfchaft. P t a g 1 8 2 07 gedcuckt in der sommerfchen Mclzdrueketef. 309. ZZ?-/R.MÄ ZS ' Der L e in e w e b Sin Schaujpiel. Theater.
‎1820
4
Unter der Linde: ausgewählter Lesestoff für die Jugend
Vor dem Gerichte fagte er nun aus; der größte Böfewicht aus der ganzen Bande fei der Leineweber; diefer werde aber niwt geftehen; fondern fich auf feine Armuth ,und feinen rechtfchaffenen Lebenswandel berufen; wenn man aber nachfuche ...
5
Geschichte von Hessen, insbesondere Geschichte des ...
Die Leineweber haben eine saubere Zunft, Die Leineweber nehmen leinen Lthriungen an, Harum ditscharum — Harum ditscharum — Miltfaften halten sie Zusammenkunft, Der nicht sechs Wochen lang hungern kann, Harum ditscharum  ...
Heinrich Künzel, 1856
6
Die Handwerkspolitik Herzog Augusts des Jüngeren von ...
zwangen.67 So führten die Helmstedter Leineweber, die 1645 um Bestätigung und Erweiterung ihrer alten Gildegerechtigkeit baten, als Entschuldigung dafür, daß sie ihren 1636 zur Konfirmation eingereichten Gildebrief noch nicht aus der ...
Ulrich Brohm, 1999
7
Die Entstehung des Unehelichenrechts im Bürgerlichen Gesetzbuch
65 Leineweber, Rechtliche Beziehung, S. 41; Schumann, Die nichteheliche Familie, S. 10. 66 Leineweber, Rechtliche Beziehung, S. 41; einschränkend Willoweit, Natürliche Kindschaft, in: Schmugge, Illegitimität im Spätmittelalter, S. 60.
Steffen Baumgarten, 2007
8
Dorf und Kloster Weende: von Anfängen bis ins 19. Jahrhundert
Um das Jahr 1442 waren in der Stadt etwa 65 Leineweber tätig, im 16. Jahrhundert war zeitweilig jeder vierte Göttinger ein Wollenweber. Soweit es die Leinenherstellung betraf, standen die städtischen Produzenten von Anfang an in  ...
‎1992
9
Promtuarium der Fürstlichen Braunschweig-Wolfenbüttelschen ...
Leineweber. Leihhaus Scheine. Die vom Fm-stl. leihhaufe über versetzte Pfänder ausgestellte Scheine darfNiemand an sich kaufen, noch auf felbige unker der Bedingung, daß, wenn das Anlehn in der gesetzten Zeit nicht wieder bezahlt ...
Leopold Friedrich Fredersdorff, 1777
10
Historische, statistische, geographische und topographische ...
lEs hat nur 21 Häuser und »03 Seelen, darunter 14 Bauern, 4 T aglöhner und 2 Leineweber sind. Das andere Stadt Sa lzunger Filial« Kirchdorf ist Lange.n seid, ein in « Reichen Häuser an den beyden Armen der Armbach erbau« tes langes ...
Ernst Julius Walch, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEINEWEBER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leineweber în contextul următoarelor știri.
1
Seit zehn Jahren für die Senioren da
Freude über das Jubiläum: Kaufmännischer Direktor Christian Weiskopf, Fördervereinsvorsitzender Hans Ripp, Hausoberer Markus Leineweber, ... «trier-reporter, Oct 16»
2
Spuren der Leineweber in Bruchhausen-Vilsen
... einen durchaus ehrbaren Berufsstand. Ein weiteres Zitat: „Der Leineweber schlachtet alle Jahr zwei Schwein, das eine ist gestohlen, das andere ist nicht sein. «kreiszeitung.de, Sep 16»
3
Verkehrsverein ehrt Unternehmer Goldbeck erhält Leineweber ...
Der Verkehrsverein zeichnet den Unternehmer mit der Leineweber-Medaille aus. Beispielhaftes Engagement und Förderung des Ansehens seiner Heimatstadt ... «Westfalen-Blatt, Aug 16»
4
Deutlich mehr Besucher am zweiten Tag des Festes in der ...
Bielefeld (WB). Was für ein fulminantes Finale am zweiten Leinewebermarkt-Tag: Am Donnerstagabend hat die Band Stanfour mit ihren Hits und neuen Songs ... «Westfalen-Blatt, Mai 16»
5
Beim Fest in der Innenstadt gibt es den Höhepunkt gleich am ersten ...
Beim Fest in der Innenstadt gibt es den Höhepunkt gleich am ersten Abend – zehntausende Besucher bis Sonntag erwartet Leslie Clio rockt den »Leineweber«. «Westfalen-Blatt, Mai 16»
6
Verlängerter Leinewebermarkt mit viel Musik : Bielefeld feiert ...
Mai, den Leineweber-Markt im XXL-Format. Erstmals verlängert Veranstalter Bielefeld Marketing das Stadtfest über Fronleichnam hinweg auf fünf Tage. «Westfalen-Blatt, Mai 16»
7
XXL-Fest soll jede Zielgruppe ansprechen Leslie Clio tritt schon am ...
Katharina Schilberg und Martin Knabenreich von der Bielefeld Marketing GmbH haben den Leinewebermarkt »komplett auf links« gedreht. Foto: Bernhard ... «Westfalen-Blatt, Mai 16»
8
Bielefeld feiert Leineweber-Markt XXL fünf Tage
Der Leineweber-Markt in Bielefeld, eines der größten Stadtfeste in Ostwestfalen-Lippe, präsentiert sich in diesem Jahr mit vielen Neuerungen. Das City-Event ... «Gütersloh TV und News, Apr 16»
9
Prinzenpaar nimmt das Zepter an sich
Angefangen habe er seine Bühnen-Karriere jedoch als "Leineweber" - drei ... Vater, Mutter und Kind auf und verkörperten die Weiterstädter Familie Leineweber. «Echo-online, Dec 15»
10
Bielefeld Marketing GmbH erarbeitet neues Konzept – Debatte um ...
Neue Akzente im kommenden Jahr: Der Leineweber-Markt 2016 soll zwei Tage länger dauern als bislang. Mit dem neuen Konzept will Veranstalter Bielefeld ... «Westfalen-Blatt, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leineweber [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leineweber>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z