Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leinenbindung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEINENBINDUNG ÎN GERMANĂ

Leinenbindung  Le̲i̲nenbindung [ˈla͜inənbɪndʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEINENBINDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEINENBINDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leinenbindung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Leinenbindung

legătură pânză

Leinwandbindung

Legarea pânzei este cea mai simplă dintre cele trei legături de bază de țesut. Denumirile învechite sunt "legarea pânzei" pentru țesăturile din lână și "legarea taftei" pentru țesăturile din fire de filamente. Nici un alt tesut are o astfel de incrucisare aproape de fire de urzeală și de bătătură, în timp ce fiecare fir de urzeală se așează alternativ deasupra și sub un fir de bătătură. Linia de legare cuprinde două fire de urzeală, precum și două fire de bătătură și este marcată în ilustrație de câmpurile negre. Țesăturile cu cravată de pânză arată același model pe partea dreaptă și pe partea stângă a mărfurilor, adică se potrivesc. În plus, ele sunt echilaterale, adică legătura are același număr de urzeală și îndoire. În funcție de țesăturile din fibre și fire de tip și de densitate fire netede țesute caracterizate prin abraziune ridicată și o rezistență la alunecare, invers acestea au fost grav drapable. Din tesatura neteda există unele variante: ▪ ▪ Kettrips transversale sau longitudinale sau Schussrips ▪ panama țese tesatura cu Ripsbindungen sunt caracterizate de nervuri. Die Leinwandbindung ist die einfachste der drei Grundbindungen beim Weben. Veraltete Bezeichnungen sind „Tuchbindung“ für Wollgewebe und „Taftbindung“ für Gewebe aus Filamentgarnen. Kein anderes Gewebe weist eine so enge Verkreuzung von Kett- und Schussfäden auf, dabei kommt jeder Kettfaden abwechselnd über und unter einem Schussfaden zu liegen. Der Bindungsrapport umfasst zwei Kett- sowie zwei Schussfäden und ist in der Abbildung durch die schwarzen Felder gekennzeichnet. Gewebe mit Leinwandbindung zeigen auf rechter und linker Warenseite das gleiche Warenbild, d. h., sie sind bindungsgleich. Außerdem sind sie gleichseitig, d.h., dass die Bindung gleich viele Ketthebungen und -senkungen aufweist. Je nach verwendeter Faser- und Garnart und Fadendichte zeichnen sich leinwandbindige Gewebe durch hohe Scheuer- und Schiebefestigkeiten aus, umgekehrt sind sie dafür schlecht drapierbar. Von der Leinwandbindung existieren einige Varianten: ▪ Quer- oder Kettrips ▪ Längs- oder Schussrips ▪ Panamabindung Gewebe mit Ripsbindungen sind durch Rippen gekennzeichnet.

Definiția Leinenbindung în dicționarul Germană

legătură pânză. Leinwandbindung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Leinenbindung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEINENBINDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEINENBINDUNG

Leine
leinen
Leinen
leinenartig
Leinenband
Leineneinband
leinenführig
Leinengarn
Leinengewebe
Leinenimitation
Leinenkleid
Leinenpapier
Leinenschuh
Leinenstoff
Leinentuch
Leinenweber
Leinenweberei
Leinenweberin
Leinenzeug
Leinenzwang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEINENBINDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinonimele și antonimele Leinenbindung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leinenbindung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEINENBINDUNG

Găsește traducerea Leinenbindung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leinenbindung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leinenbindung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

网篮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

basketweave
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

basketweave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

basketweave
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

basketweave
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Basketweave
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

basketweave
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

basketweave
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

basketweave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

basketweave
190 milioane de vorbitori

Germană

Leinenbindung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バスケットウィーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바구니 무늬 식 짜기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

basketweave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

basketweave
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

basketweave
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

basketweave
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sepet örgüsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

canestro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Basketweave
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Basketweave
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

basketweave
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

basketweave
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

basketweave
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

basketweave
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

basketweave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leinenbindung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEINENBINDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leinenbindung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leinenbindung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leinenbindung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEINENBINDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leinenbindung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leinenbindung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leinenbindung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEINENBINDUNG»

Descoperă întrebuințarea Leinenbindung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leinenbindung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Reihengräberfeld von Altenerding in Oberbayern: Katalog ...
Darauf Gewebe in Leinenbindung. Flachs. Kette und Schuß: Z-Garn von 0,35-0,4 mm Stärke. Webdichte in Kette und Schuß 20 Fäden auf 1 cm. An der Unterseite grobe Leinenbindung. Flachs. Kette und Schuß: Z-Garn von 0,5 mm Stärke.
Walter Sage, 1996
2
Studien zur Lebenswelt der Eisenzeit: Festschrift für ...
Auf einem Wollgewebe in Leinenbindung, welches wohl mit dem an Fibel Nr. 1 gleichzusetzen ist, lag der Ring der Gürtelöse SF 5 auf. Quer auf der Beschlagplatte der Gürtelöse lag ein Lederriemen von mindestens 0,5 cm Breite. Sowohl ...
Wolf-Rüdiger Teegen, Rosemarie Cordie, Olaf Dörrer, 2006
3
Symbolträger Textil: textilarchäologische Untersuchungen zum ...
4 ja "Zerfallener Rest eines rostbraunen 2/2 Wollköpers." 5 ja "... gelbbrauner grober 2/2 Rautenköper " nein "... braune Tierhaare, kein Gewebe." 1 ja "... mehrere Lagen Gewebe in Leinenbindung ..." F12/A3 2 ja "... dichte Wickelungen aus ...
Susanne Möller-Wiering, 2005
4
Das große Buch vom Stuhlbau: ein Kompendium für Holzhandwerker
... und Banmwollband (Shakerband) verwendet. Die Kette läuft über die vorderen und hinteren Sprossen und der Schuß von einer Seite zur anderen. Die einfache Leinenbindung oder das Fischgrätmuster sind die häufigsten Flecht- muster.
Drew Langsner, 2006
5
Archäologisches Korrespondenzblatt
Leinenbindung, Wolle. »Kette« 12, »Schuß« 20, Z-Drehung. Webkante nicht erhalten. Stoffstärke 0,6 mm. Maße 13,5x6cm. 2 Teile. 2. Leinenbindung als Rips gewebt, Wolle. Feiner Stoff in Form einer Sohle; auf einer Seite Saum erhalten.
6
Fünfzig Jahre Bauhaus
459 gretel reichardt, bespannstoff, um 1 leinenbindung, ba501 460 gretel reichardt, möbelstoff leinenbindung mit ripswirkung, ba 1438 461 margarete leischner, vorhangstoff, um 1927/28 dreher, ba 479 462 margarete leischner, möbelstoff, ...
Wulf Herzogenrath, 1968
7
Beiträge zur allgemeinen und vergleichenden Archäologie
Oberflachenfund; MH2 S: BW-S, W-Z-2S; 7-9/cm 40 Abb. 32 Huarmey-Tal, PV 35- 75A (Nr. 9) Doppelgewebe in Leinenbindung (Baum- wollkette und -schuß doppelfadig) K: BW-S, W-Z-2S; 18/cm S: BW-S, W-Z-2S; 7-9/cm Doppelköpfige ...
Hermann Müller-Karpe, 1995
8
Baiernzeit in Oberösterreich: das Land zwischen Inn u. Enns ...
ln beiden Fadenrichtungen Z-Garn von 0,4- 0,5 mm Stärke. Dichte 12 bzw. 16 Fäden auf 1 cm (Abb. 52/8). b) An eine Schicht des unter a) beschriebenen Leinens ist ein gröberes Tuch in Leinenbindung angerostet. Material Wolle. ln beiden ...
Gunter Dimt, 1977
9
Ein frühmittelalterliches Reihengräberfeld bei Eichstetten ...
Auf beiden Seiten der Klinge Gewebe in Leinenbindung. Flachs. Eine Fadenrichtung: Z-Garn von 0,3mm Stärke. Andere Richtung: S-Garn von 0,25mm Stärke. Webdichte in beiden Richtungen 8 Fäden pro Zentimeter. Grab 79 (Inv.- Nr.470,2) ...
Barbara Sasse, 2001
10
Vivat, Vivat, Vivat!: Widmungs- und Gedenkbänder aus drei ...
Zwei hellbraune, bestickte Bänder in Leinenbindung aus Seide. Maße: 73 x 7,5. Bestickt mit einer Rose und dem Monogramm MH. 104.2 „Sei gegrüßt aus Thüringens Gauen." Braunes Seidenband in Leinenbindung, bemalt. Maße: 65, 5x11.
Konrad Vanja, Detlev Brunner, Dietrich Arlt, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEINENBINDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leinenbindung în contextul următoarelor știri.
1
„Schwamm drüber“ heißt Ursula Schröders achter Roman
Vor dem sitzt die glückliche Hauptperson am Ende und webt gekonnt mit Schnelllade in Leinenbindung – wer mag da nicht an Ursula Schröders Mutter denken, ... «Meinerzhagener Zeitung, Ian 16»
2
Einfach zum schönen Fotobuch
Hardcover oder Leinenbindung? Kunden können viele Eigenschaften des Buchs auswählen. Doch nicht jeder Händler bietet alles. Beim Digitaldruck ist das ... «Main-Post, Nov 15»
3
Verhüllen als „Fasten der Augen“
Der Stoff ist ganz bewusst in Leinenbindung und der Farbe Weiß gewählt. Die Leinenbindung kreuzt sich gleichmäßig. Das Kreuz findet sich in der Webe wieder ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Apr 15»
4
(Nach-)Schlagworte der Saison
Chintz: Ein Gewebe aus Baumwolle in Leinenbindung mit glänzender Oberfläche. Der Begriff wird oft im Zusammenhang mit dem Metallic-Trend gebraucht. «TextilWirtschaft Online, Mar 15»
5
Das NHM Wien und Salzwelten laden zum Pressegespräch ...
Die Stoffe wurden in der Eisenzeit am Gewichtswebstuhl gefertigt, wobei nicht nur die einfache Leinenbindung gewebt wurde. Die beliebteste Bindungsart in ... «APA OTS, Mai 14»
6
Ein Comicstrip wie ein Tagebuch
... ihre eigenen Vorstellungen durchsetzen, gründeten kurz entschlossen einen eigenen Verlag und ließen ihr Buch drucken, mit Leinenbindung und Prägung. «Frankfurter Neue Presse, Nov 13»
7
BERLIN, aber oho : Buchwerkstatt Gobel
Manchmal würden ihm Kunden auch neue Bücher bringen, die er dann mit einer klassischen Leinenbindung versieht. „Bei mir steht weniger die Kunst, sondern ... «Tagesspiegel, Mar 13»
8
Facebook Login Mit Facebook anmelden
... um die Schäfte in Bewegung zu setzen, die mit einem Klack-klack die Kettfäden hinter dem Wollfaden verkreuzen und die Leinenbindung entstehen lassen. «Thüringische Landeszeitung, Feb 11»
9
Antisemitismus und Rassenhass bei der Deutschen Wehrmacht
Vor mir liegt ein großformatiges, in kaffeebrauner Karton-Leinenbindung gehaltenes Buch, schlicht aber solide verarbeitet, äußerlich durchaus seriös wirkend ... «haGalil onLine, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leinenbindung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leinenbindung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z