Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leinenzeug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEINENZEUG ÎN GERMANĂ

Leinenzeug  Le̲i̲nenzeug [ˈla͜inənt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEINENZEUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEINENZEUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leinenzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Leinenzeug în dicționarul Germană

Lenjerie sau alte lenjerie fabricate. Wäsche oder anderes aus Leinen Hergestelltes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leinenzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEINENZEUG


Beinzeug
Be̲i̲nzeug [ˈba͜int͜sɔ͜yk]
Bettzeug
Bẹttzeug 
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Eisenzeug
E̲i̲senzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Grünzeug
Grü̲nzeug
Holzspielzeug
Họlzspielzeug [ˈhɔlt͜sʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Kinderspielzeug
Kịnderspielzeug [ˈkɪndɐʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Leinzeug
Le̲i̲nzeug [ˈla͜int͜sɔ͜yk]
Lumpenzeug
Lụmpenzeug
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Sielenzeug
Si̲e̲lenzeug
Spielzeug
Spi̲e̲lzeug 
Steinzeug
Ste̲i̲nzeug
Turnzeug
Tụrnzeug [ˈtʊrnt͜sɔ͜yk]
Werkzeug
Wẹrkzeug 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEINENZEUG

Leinen
leinenartig
Leinenband
Leinenbindung
Leineneinband
leinenführig
Leinengarn
Leinengewebe
Leinenimitation
Leinenkleid
Leinenpapier
Leinenschuh
Leinenstoff
Leinentuch
Leinenweber
Leinenweberei
Leinenweberin
Leinenzwang
Leineweber
Leineweberin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEINENZEUG

Feuerwehrfahrzeug
Feuerzeug
Flickzeug
Halbzeug
Handwerkszeug
Hebezeug
Kraftfahrzeug
Luftfahrzeug
Löschfahrzeug
Modellflugzeug
Neufahrzeug
Nutzfahrzeug
Passagierflugzeug
Putzzeug
Rüstzeug
Segelflugzeug
Transportfahrzeug
Unfallfahrzeug
Wasserflugzeug
Zaumzeug

Sinonimele și antonimele Leinenzeug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leinenzeug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEINENZEUG

Găsește traducerea Leinenzeug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leinenzeug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leinenzeug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

亚麻布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

linen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लिनन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كتان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

белье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পট্টবস্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

linen
190 milioane de vorbitori

Germană

Leinenzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リネン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

리넨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ditenun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லினன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तागाचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

keten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

biancheria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bielizna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

білизна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lenjerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λινό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

linne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

linne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leinenzeug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEINENZEUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leinenzeug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leinenzeug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leinenzeug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEINENZEUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leinenzeug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leinenzeug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leinenzeug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEINENZEUG»

Descoperă întrebuințarea Leinenzeug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leinenzeug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wochenblatt der Johanniter-Ordens-Balley Brandenburg
48 Flaschen Wein und 63 Pfd. Leinenzeug ic., durch denselben au« den Ortschaften Wotersen 5l Thlr. 26 Sgr. Z Pf., 1» Pfd. Leinenzeug und 3 Pfd. Backobst, Kanklau 40 Thlr., 3« Pfd. Leincnzeug, Charpie ,c. und 14« Pfd. Backobst, Elmenhorst ...
Johanniterorden (Balley Brandenburg), 1870
2
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Ist dies nnn gleich von der Beschaffenheit, daß es durch den Gebrauch schleißt nud endlich zu Grunde geht, so daß es den Anschein haben möchte, als ob an Leinenzeug nur ein quasi Ususfruktus möglich sei: so kommt doch dagegen als ...
3
Beschreibung seiner dreyssigjährigen, zum Theil glücklichen, ...
Mit einem Kupfer Heinrich Vogel. oder fechs Stunden Aille flehen. Nach Verlauf die- fer Zeit ziehen fie ihr Leinenzeug wieder heraus, und feifen es mit der Hand ein, wie man es an andern Orlen mit der feinften Wäfche und den Spitzen macht.
Heinrich Vogel, 1797
4
Systematisch geordnete Sammlung der in der Provinz Tirol und ...
Schlechtes Bett- und Leinenzeug aber ift aus Vorficht beffer zu verbrennen. Was dießfalls zu gefchehen hat. ift auf dem Befchauzettel von dem Todtenbefchauer gleichfalls" anzugeben. z. B. „Kleidung Bett- und Leinenzeug des Verfiorbenen ...
G ..... Ignaz Laschan, 1847
5
System der politischen Gesetze Böhmens: in XII Theilen : zum ...
Zu die« fem Ende hat sich der Todrenbeschauer von der Art der Krankheit , wie gesagt , zu, unterrichten. Ist der Krank an d,r HundSwuth , oder einer ansteckenden bösartigen Land« seuche gestorben , so ist das Bett und Leinenzeug , und die ...
Dominik Kostetzky, 1818
6
Die Todtenbeschau nach dem Standpunkte der neuern ...
B. „Kleidung, Bett- und Leinenzeug des Verstorbenen dürfen „nur nach mehrmals wiederholtem Waschen, Reinigen und „Auslüften gebraucht werden ;" oder — „ Bett und Leinenzeug „des Verstorbenen sind zu verbrennen." 8. 15. Ist Iemand ...
J. M. Huber, 1852
7
Sammlung der an den Säkular- und Regular Klerus der ...
Bett lind Leinenzeug von einigem Werths nur nach mehrmals wiederhohl» tem Waschen, Reinigen und Auslüften, den Ueberlebenden zu gebrauchen erlaubt werden. Schlechtes Bett- und Leinenzeug aber ist aus Vorsicht besser zu ...
Salzburg, Aus. (Archdiocese), 1841
8
Wochenblatt für die Vorstadt Au, Haidhausen und Giesing
Das Leinenzeug wurde in einen Kübel mit Was, ser geworsen, um eine halbe Stunde lang darin zu weichen. Die bloße Wasserwäsche währte eine kleine halbe Stunde. Nach dieser Operation wurde fämmt- liches Leinenzeug in einen Kessel ...
9
Vom 1. Jänner 1824 bis 31. Dezember 1834: 2
Lnngenfucht. bös_ artigen äußerlichen oder innerlichen Gefchwüren behaftet war; wenn an dem Leichnam Petethien. Friefel. Blattern oder fouft ein Ausfchlag bemerkt wird; fo kann deffen Kleidung. Bett und Leinenzeug von einigem Werthe  ...
10
Handbuch der Gesetze und Verordnungen, welche sich auf den ...
Jft der Todte an der Hundswuth oder an einer anfieckenden pefiartigen Landfeuche geftorben. fo ift das Bett.- und Leinenzeug und die Kleidung. welche der Verfiorbene an und um fich gehabt hat 7 zu verbrennen. Wenn der Verfiorbene mit ...
Alois Edler von Lützenau, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEINENZEUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leinenzeug în contextul următoarelor știri.
1
Wanderung durch die Jahrhunderte
Damit dies möglichst authentisch gelingt, wanden sie sich in derbes Leinenzeug, wie die Wikinger es einst getragen haben könnten, und verzichten auf den ... «Märkische Onlinezeitung, Sep 16»
2
Werner Herzog präsentiert Hercules Seghers in Köln
Er lavierte das Druckpapier mit Aquarellfarben oder übermalte die fertigen Drucke, er druckte auf dem Leinenzeug seiner Bettwäsche, wenn ihm das Geld für ... «Derwesten.de, Iun 15»
3
Erinnerung an Blüchers Jagd auf Napoleon vor 200 Jahren
Sie mussten Hafer, Gerste, Heu und Stroh sowie Brot und Leder und Leinenzeug liefern. Bezahlt wurde wohl nur in den seltensten Fällen. Zur Überquerung der ... «Gießener Allgemeine, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leinenzeug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leinenzeug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z