Înțelesul "Befangenheitsantrag" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BEFANGENHEITSANTRAG ÎN GERMANĂ

Befangenheitsantrag  Befạngenheitsantrag [bəˈfaŋənha͜it͜s|antraːk]

CE ÎNSEAMNĂ BEFANGENHEITSANTRAG ÎN GERMANĂ?

cerere de respingere

Ablehnungsgesuch

O cerere de respingere, numită și o cerere de părtinire, este o cerere în dreptul german prin care o parte care este implicată într-o procedură judiciară poate fi îngrijorată de faptul că este vorba de un judecător desemnat pentru o decizie. Doar judecătorii individuali, nici instanța în ansamblu, nu pot fi respinși.

Ein Ablehnungsgesuch, auch Befangenheitsantrag genannt, ist im deutschen Recht ein Antrag, durch welchen ein an einem gerichtlichen Verfahren Beteiligter die Besorgnis geltend machen kann, ein zur Entscheidung berufener Richter sei befangen. Abgelehnt werden können immer nur einzelne Richter, nie das Gericht als Ganzes.

Definiția Befangenheitsantrag în dicționarul Germană

Cererea de refuz al unui judecător, expert sau similar din cauza temerii că ar putea fi părtinitor.

Antrag auf Ablehnung eines Richters, Sachverständigen o. Ä. wegen der Befürchtung, er könne befangen sein.

TRADUCEREA BEFANGENHEITSANTRAG

Găsește traducerea Befangenheitsantrag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Befangenheitsantrag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Befangenheitsantrag» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 对于偏运动
• Traducător din Germană - Spaniolă: Propuesta de sesgo
• Traducător din Germană - Engleză: motion for bias
• Traducător din Germană - Hindi: पूर्वाग्रह के लिए प्रस्ताव
• Traducător din Germană - Arabă: اقتراح التحيز
• Traducător din Germană - Rusă: движение для смещения
• Traducător din Germană - Portugheză: Proposta de viés
• Traducător din Germană - Bengali: পক্ষপাত জন্য গতি
• Traducător din Germană - Franceză: proposition de polarisation
• Traducător din Germană - Malaeză: gerakan untuk berat sebelah
• Germană: Befangenheitsantrag
• Traducător din Germană - Japoneză: バイアスのための運動
• Traducător din Germană - Coreeană: 바이어스 모션
• Traducător din Germană - Javaneză: gerakan kanggo Bias
• Traducător din Germană - Vietnameză: chuyển động cho thiên vị
• Traducător din Germană - Tamilă: பாரபட்சமாக இருப்பதற்கான இயக்கம்
• Traducător din Germană - Marathi: बायस गती
• Traducător din Germană - Turcă: önyargı için hareket
• Traducător din Germană - Italiană: proposta di polarizzazione
• Traducător din Germană - Poloneză: Projekt uprzedzeń
• Traducător din Germană - Ucraineană: рух для зміщення
• Traducător din Germană - Română: mișcare de polarizare
• Traducător din Germană - Greacă: πρόταση προκατάληψη
• Traducător din Germană - Afrikaans: beweging vir vooroordeel
• Traducător din Germană - Suedeză: rörelse för förspänning
• Traducător din Germană - Norvegiană: bevegelse for forspenning

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEFANGENHEITSANTRAG»

Descoperă întrebuințarea Befangenheitsantrag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Befangenheitsantrag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Vorbereitung der Hauptverhandlung durch den Verteidiger: mit ...

ändern wird, daß die Ergebnisse, zu denen der Sachverständige kommt, für den Angeklagten nachteilig sind, kann es angeraten sein, den Befangenheitsantrag gegen den Sachverständigen noch vor Beginn der Hauptverhandlung zu stellen.

Reinhold Schlothauer, 1998

Der gesetzliche Richter im Strafverfahren

Die insoweit maßgebliche Weichenstellung besteht darin, ob allein auf das Faktum der erfolgreichen Ablehnung abzustellen oder weitergehend danach zu fragen ist, ob einem gestellten Befangenheitsantrag richtigerweise hätte entsprochen ...

Christoph Sowada, 2002

Einführung in die Praxis der Strafverteidigung

Ein mündlicher Befangenheitsantrag ist gern. 5 273 Abs. 1 StPO als wesentliche Förmlichkeit in das Protokoll der Hauptverhandlung aufzunehmen. Außerhalb der Hauptverhandlung ist der Antrag entweder schriftlich zu stellen oder zu ...

Olaf Klemke, Hansjörg Elbs, 2013

Spinnennetz der Macht: Wie die politische und ...

37 Aufgrunddieses Artikelsstellten die Verteidiger einen Befangenheitsantrag wegen Voreingenommenheit,der schließlich – wiezuerwarten war– abgeschmettert wurde. War die Verhandlung am erstenTag noch durch eine geradezu ...

Jürgen Roth, 2013

Verteidigung in der Hauptverhandlung

Der Befangenheitsantrag sollte, jedenfalls aus der Sicht des Verteidigers, eine vom wohl verstandenen Mandanteninteresse geleitete Reaktion auf einen prozessual relevanten Sachverhalt sein, kein Routineantrag und keine unüberlegte ...

Klaus Malek, 2012

Die Willkür der Staats-und Ordnungsmacht!: ...

Da sagte Herr Ratzke, leise, „darf ich einen Befangenheitsantrag stellen, wenn sich die Lage nicht ändert“, ich sagte, „unbedingt“. Herr Ratzke machte nochmal darauf aufmerksam, stand auf und sprach zum Publikum und sagte“ es wird hier  ...

Arnold Sasha, 2012

Angeklagt ist Deutschland: Ein Justizskandal

Im Teilungsversteigerungsverfahren stelltemirdas Amtsgericht Ende August einen Beschlusszu,mitdemes,wie ich befürchtethatte,meinen Befangenheitsantrag gegen den Rechtspfleger abgewiesen hatte. Ich legte dagegen umgehend ...

Gila Seidl, 2014

Der Steuerprozess: Erfolgreich klagen - Ablauf, Chancen, Kosten

IV. Befangenheitsantrag. Es kommt zwar extrem selten vor, aber dennoch sollten Sie sich auch mit einer solchen denkbaren 159 Situation auseinandersetzen. Der zuständige Richter (i.d.R. der Berichterstatter) vermittelt Ihnen das Gefühl, ...

Guido Körner, Hartmut Rein, 2007

AnwaltFormulare Strafrecht

Häufig hört man, der Verteidiger habe besonders sorgfältig abzuwägen, ob er für den Mandanten einen Befangenheitsantrag stellen soll oder nicht. Dem ist uneingeschränkt zuzustimmen. 368 369 370 371 372 Richter sind auch nur ...

Steffen Breyer, Stefan Allgeier, Maximilian Endler, 2013

Handbuch Medizinrecht

Ergibt sich der Ablehnungsgrund später, insbesondere aus dem Gutachten, haben die Oberlandesgerichte fast einhellig angenommen, dass der Befangenheitsantrag unverzüglich (§121 BGB) nach Kenntnis des Befangenheitsgrundes zu ...

Rudolf Ratzel, Bernd Luxenburger, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEFANGENHEITSANTRAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Befangenheitsantrag în contextul următoarelor știri.

Prozess um tote Leila in Jena: Befangenheitsantrag gegen Richter ...

Drei andere Richter des Landgerichtes Gera haben den Befangenheitsantrag des Verteidigers Peter Tuppat gegen die drei Berufsrichter und die beiden ... «Ostthüringer Zeitung, Iun 16»

Entscheidung über Befangenheitsantrag soll heute fallen

Detmold. Nach dem Befangenheitsantrag des Münchener Rechtsanwalts Christoph Rückel gegen die Richterinnen wird der Detmolder Auschwitz-Prozess am ... «Lippische Landes-Zeitung, Mai 16»

14. Tag: Befangenheitsantrag gegen das Gericht (18)

Verhandlungstag im Auschwitz-Prozess. Der Anwalt eines Holocaust-Überlebenden stellte einen Befangenheitsantrag gegen die Richter. Weil das Gericht den ... «WDR Nachrichten, Mai 16»

NSU-Prozess: Erneuter Befangenheitsantrag gegen Richter

Nach dem Befangenheitsantrag wurde die Verhandlung erneut zum Kopieren des 20 Seiten umfassenden Papiers unterbrochen. Wegen des Antrags fällt im ... «Thüringer Allgemeine, Apr 16»

Neonazi-Überfall in Ballstädt: Befangenheitsantrag gestellt

Erfurt. Unterdessen stellte ein Verteidiger erneut einen Befangenheitsantrag gegen den Vorsitzenden Richter Holger Pröbstel . Der Anwalt erklärte am zehnten ... «Thüringische Landeszeitung, Mar 16»

NSU-Prozess: Ralf Wohlleben scheitert erneut mit ...

Im NSU-Prozess ist der Mitangeklagte Ralf Wohlleben erneut mit einem Befangenheitsantrag gegen die Richter gescheitert. So oft haben seine Verteidiger ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Strafjustiz - Befangenheitsantrag gegen Richter im NSU-Prozess ...

Strafsenat des Oberlandesgerichts München lehnte am Mittwochmorgen den Befangenheitsantrag der Angeklagten Ralf Wohlleben und Beate Zschäpe gegen ... «Süddeutsche.de, Feb 16»

Befangenheitsantrag: Richter landet wegen Facebook-Gag vor BGH

Schwarzhumorige Facebook-Postings mit juristischem Nachspiel: Ein Rostocker Richter lud ein Foto hoch, das ihn mit einem launigen T-Shirt-Spruch zeigte. «DIE WELT, Feb 16»

NSU-Prozess - NSU-Prozess: Befangenheitsantrag könnte Gericht ...

Der Verteidiger des Angeklagten Ralf Wohlleben im NSU-Prozess hat einen Befangenheitsantrag gegen die Richter gestellt. Anlass ist eine unglückliche ... «Süddeutsche.de, Feb 16»

Beate Zschäpe stellt neuen Befangenheitsantrag gegen Richter

Beate Zschäpe hat erneut einen Befangenheitsantrag gegen den Vorsitzenden Richter im Münchner NSU-Prozess gestellt. In ihrem dreiseitigen ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»