Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zulassungsantrag" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZULASSUNGSANTRAG ÎN GERMANĂ

Zulassungsantrag  [Zu̲lassungsantrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZULASSUNGSANTRAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZULASSUNGSANTRAG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zulassungsantrag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zulassungsantrag în dicționarul Germană

Cerere de autorizare. Antrag auf Zulassung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zulassungsantrag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZULASSUNGSANTRAG


Abänderungsantrag
Ạbänderungsantrag
Antrag
Ạntrag 
Asylantrag
Asy̲lantrag [aˈzyːl|antraːk]
Bauantrag
Ba̲u̲antrag
Beweisantrag
Bewe̲i̲santrag [bəˈva͜is|antraːk]
Bürgerantrag
Bụ̈rgerantrag [ˈbʏrɡɐ|antraːk]
Dringlichkeitsantrag
Drịnglichkeitsantrag
Eilantrag
E̲i̲lantrag
Eintrag
E̲i̲ntrag
Entschließungsantrag
Entschli̲e̲ßungsantrag [ɛntˈʃliːsʊŋs|antraːk]
Förderantrag
Fọ̈rderantrag
Heiratsantrag
He̲i̲ratsantrag 
Hilfsantrag
Hịlfsantrag
Insolvenzantrag
Insolvẹnzantrag
Kreditantrag
Kreditantrag
Lexikoneintrag
Lẹxikoneintrag
Misstrauensantrag
Mịsstrauensantrag [ˈmɪstra͜uəns|antraːk]
Strafantrag
Stra̲fantrag
Tagebucheintrag
Ta̲gebucheintrag
Änderungsantrag
Ạ̈nderungsantrag [ˈɛndərʊŋs|antraːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZULASSUNGSANTRAG

Zulänglichkeit
zulassen
zulässig
Zulässigkeit
Zulassung
Zulassungsbehörde
Zulassungsbescheid
Zulassungsbescheinigung
Zulassungsbeschränkung
Zulassungsbesitzer
Zulassungsbesitzerin
Zulassungsnummer
Zulassungspapier
zulassungspflichtig
Zulassungsprüfung
Zulassungsschein
Zulassungsstelle
Zulassungsverfahren
Zulassungszahl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZULASSUNGSANTRAG

Auslieferungsantrag
Befangenheitsantrag
Beitrittsantrag
Einbürgerungsantrag
Eventualantrag
Gegenantrag
Initiativantrag
Konkursantrag
Leitantrag
Nachforschungsantrag
Ordnungsantrag
Revisionsantrag
Sachantrag
Schadstoffeintrag
Urlaubsantrag
Verbotsantrag
Vertrauensantrag
Visumantrag
Visumsantrag
Zusatzantrag

Sinonimele și antonimele Zulassungsantrag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zulassungsantrag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZULASSUNGSANTRAG

Găsește traducerea Zulassungsantrag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zulassungsantrag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zulassungsantrag» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

认定申请书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

solicitud de autorización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

authorization application
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्राधिकरण आवेदन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طلب الترخيص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Приложение авторизации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pedido de autorização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনুমোদন আবেদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

demande d´autorisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

permohonan kebenaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Zulassungsantrag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

承認申請
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

인정 신청서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aplikasi wewenang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ứng dụng cho phép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அங்கீகாரம் பயன்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अधिकृतता अर्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yetkilendirme başvurusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

domanda di autorizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

aplikacja autoryzacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

додаток авторизації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cerere de autorizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αίτησης για χορήγηση άδειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aansoek magtiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tillståndsansökan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tillatelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zulassungsantrag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZULASSUNGSANTRAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zulassungsantrag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zulassungsantrag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zulassungsantrag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZULASSUNGSANTRAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zulassungsantrag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zulassungsantrag» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zulassungsantrag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZULASSUNGSANTRAG»

Descoperă întrebuințarea Zulassungsantrag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zulassungsantrag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Hierin liegt eine Änderung gegenüber der ursprünglichen Rechtslage (§ 124a Abs. 2 Satz 2 VwGO a.E), nach der von einer Begründung abgesehen werden konnte, wenn dem Zulassungsantrag stattgegeben wurde oder wenn das OVG den ...
Jürgen Brandt, 2009
2
Das Regierungssystem der Bundesrepublik Deutschland
Ebenso sind Volksbegehren und Volksentscheid auf Verfassungsänderungen, die dem demokratischen Grundgedanken der Verfassung widersprechen, unzulässig. 1. Volksbegehren Art. 63 Zulassungsantrag (1) Der Antrag auf Zulassung ...
Joachim Jens Hesse, Thomas Ellwein, 2004
3
Verwaltungsgerichtsordnung
95 Erledigung der Hauptsache. Erledigt sich der Rechtsstreit während des ZulVf, entfällt das Rechtsschutzbedürfnis für den Zulassungsantrag (Bh 310 § 161 Nr 103). Eine zulassende Entscheidung kommt nur noch in Betracht, wenn der ASt ...
‎2011
4
Verwaltungs- und Verwaltungsprozessrecht: Grundriss für ...
803 bb) Keine Zulassung durch das Verwaltungsgericht/Zulassungsantrag. Lässt das Verwaltungsgericht die Berufung nicht selbst zu, so ist es umgekehrt zu einer Ablehnung der Berufungszulassung nicht befugt (§ 124a Abs. 1 Satz 3 VwGO) ...
Andreas Wittern, Maximilian Basslsperger, 2007
5
Recht der Ordnungswidrigkeiten
Wenn ein Zulassungsantrag erfolgt, liegt es zunächst beim Amtsgericht, zu überprüfen, ob der Antrag frist- und formgerecht gestellt worden ist und die Beschwerdeanträge rechtzeitig und in der vorgeschriebenen Form angebracht sind.
Peter Schwacke, 2006
6
Staats- und Verwaltungsrecht Freistaat Bayern
(2) 'In dem Zulassungsantrag sind ein Beauftragter und ein Stellvertreter zu benennen. 2Der Beauftragte und sein Stellvertreter sind jeder für sich berech— tigt, verbindliche Erklärungen zum Antrag abzugeben und entgegenzunehmen; ...
Hartmut Bauer, Peter-Michael Huber, Reiner Schmidt, 2013
7
Praxis des Börsengangs
Die Going-Public-Grundsätze fordern, dass vom Unternehmen im Zeitraum zwischen dem Zulassungsantrag - spätestens jedoch vier Wochen vor Beginn der Aktienzeichnung (öffentliches Angebot) - und dem Ablauf der Stabilisierungsphase ...
Konrad Bösl, 2004
8
Vertragsärztliche Zulassungsverfahren
Die mit der Überversorgung verbundenen Gefahren werden schließlich durch die Anordnung von Zulassungsbeschränkungen gerade vermieden. b) Zulassungsantrag aa) Allgemeines Nach § 95 Abs.2 S. 1 SGB V kann sich jeder in das ...
Ralf Kremer, Christian Wittmann, 2012
9
Verordnung zur Durchführung des Gesetzes nach Artikel 29 ...
Zulassungsverfahren. 5 46 Zulassungsantrag Der Antrag auf Zulassung eines Volksbegehrens ist nach Formblatt (ä 47) an den Bundesminister des Innern zu richten. Dem Antrag ist eine Zusammenstellung der Formblätter (ä 50) beizufügen.
ohne Autor, 2013
10
OECD-Kodizes der Liberalisierung des Kapitalverkehrs und der ...
c) müssen die zuständigen Behörden über jeden Zulassungsantrag eines gebietsfremden Unternehmens spätestens sechs Monate nach Antragstellung entscheiden, von dem Tag an gerechnet, an dem die Antragsunterlagen vollständig ...
OECD, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZULASSUNGSANTRAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zulassungsantrag în contextul următoarelor știri.
1
FDA prüft Merck-Mittel Avelumab in zweiter Indikation beschleunigt
Im November hatte die FDA bereits einen Zulassungsantrag für Avelumab zur Behandlung einer seltenen Hautkrebsart, dem sogenannten Merkelzellkarzinom, ... «Finanztreff, Feb 17»
2
Aeterna Zentaris lässt nicht locker: Macrilen doch vor Zulassung?
Möglicherweise sind die vorliegenden Daten der FDA nicht ausreichend positiv, um einen Zulassungsantrag zu rechtfertigen. Eine weitere Studie würde wohl ... «sharedeals.de News, Feb 17»
3
Albireo Pharma: Zulassungsantrag für Elobixibat gestellt
Albireo Pharma (WKN: A2DF99) kann sich auf eine weitere, saftige Meilensteinzahlung freuen. Laut aktueller Meldung des japanischen Lizenznehmers EA ... «FinanzNachrichten.de, Feb 17»
4
Albireo Pharma: Wirksamkeit von A4250 erneut bestätigt
... der US-Gesundheitsbehörde FDA den Pfad für einen finalen „Pivotal Trial“ abzustecken, auf dessen Basis ein Zulassungsantrag für das Medikament erfolgen ... «sharedeals.de News, Dec 16»
5
Roche: FDA verlängert Prüfungszeitraum für den Zulassungsantrag ...
Basel (awp) - Die US-Gesundheitsbehörde FDA hat den Prüfungszeitraum für den Zulassungsantrag des Roche-Medikaments Ocrevus (Ocrelizumab) bis zum ... «cash.ch, Dec 16»
6
Neurotrophe Keratopathie: EMA prüft den von Dompé eingereichten ...
Die Prüfung des Zulassungsantrags für Oxervate®, dem die EMA (COMP) den Orphan-Drug-Status bei neurotropher Keratopathie erteilte, wird wahrscheinlich ... «OnVista, Dec 16»
7
FDA nimmt Merck-Antrag für Avelumab an
Im Mai darf die Darmstädter Pharmafirma Merck mit einer Entscheidung rechnen: Die US-amerikanische Arzneimittelagentur FDA nahm den Zulassungsantrag ... «DAZ.online, Nov 16»
8
Morphosys mit dem nächsten Zulassungsantrag – Aktie über ...
Erst vor wenigen Tagen hatte der Lizenznehmer Janssen einen Zulassungsantrag auch bei der amerikanischen Gesundheitsbehörde FDA eingereicht. «Der Aktionär, Nov 16»
9
Morphosys mit starken News – Zulassung in Sicht, Aktie startet durch
Die Johnson & Johnson-Pharmasparte Janssen hat sich bisher noch nicht dazu geäußert, wann der Zulassungsantrag bei den Behörden gestellt werden soll. «Der Aktionär, Oct 16»
10
EMA: Daumen hoch für Parsabiv
Der Zulassungsantrag enthält Daten aus drei Phase III-Studien, die alle den primären Endpunkt erreichten. Darunter sind zwei gepoolte Placebo-kontrollierte ... «APOTHEKE ADHOC, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zulassungsantrag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zulassungsantrag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z