Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leseraum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LESERAUM ÎN GERMANĂ

Leseraum  Le̲seraum [ˈleːzəra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LESERAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LESERAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leseraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Leseraum în dicționarul Germană

Sala de lectură. Lesehalle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leseraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LESERAUM


Ankleideraum
Ạnkleideraum
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Baderaum
Ba̲deraum
Geräteraum
Gerä̲teraum
Hubraum
Hu̲braum
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Laderaum
La̲deraum [ˈlaːdəra͜um]
Proberaum
Pro̲beraum
Ruheraum
Ru̲heraum [ˈruːəra͜um]
Schneideraum
Schne̲i̲deraum [ˈʃna͜idəra͜um]
Senderaum
Sẹnderaum [ˈzɛndəra͜um]
Speiseraum
Spe̲i̲seraum [ˈʃpa͜izəra͜um]
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Stauraum
Sta̲u̲raum
Traum
Tra̲u̲m 
Umkleideraum
Ụmkleideraum [ˈʊmkla͜idəra͜um]
Warteraum
Wạrteraum
Zeitraum
Ze̲i̲traum 
geraum
gera̲u̲m
raum
ra̲u̲m

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LESERAUM

Leser
Leseranalyse
Leseratte
Leserbrief
Leserbriefschreiber
Leserbriefschreiberin
Leserecho
Leserei
Lesereise
leserfreundlich
Leserin
Lesering
Leserkreis
leserlich
Leserlichkeit
lesernah
Leserreise
Leserreporter
Leserreporterin
Leserschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LESERAUM

Albtraum
Alpenraum
Chatraum
Euroraum
Fitnessraum
Freiraum
Gemeinschaftsraum
Großraum
Hobbyraum
Kofferraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Reinraum
Sommernachtstraum
Tagungsraum
Trockenraum
Vorraum
Weltraum
Wohnraum

Sinonimele și antonimele Leseraum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leseraum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LESERAUM

Găsește traducerea Leseraum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leseraum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leseraum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

阅览室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sala de lectura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reading room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पाठशाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حجرة القراءة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

читальный зал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sala de leitura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাঠকক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salle de lecture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik bacaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Leseraum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

閲覧室
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

독서 열람실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamar maca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng đọc sách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாசிப்பு அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाचन खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

okuma odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sala lettura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czytelnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

читальний зал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sală de lectură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναγνωστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

leeskamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

läsrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lesesalen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leseraum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LESERAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leseraum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leseraum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leseraum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LESERAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leseraum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leseraum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leseraum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LESERAUM»

Descoperă întrebuințarea Leseraum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leseraum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Apokalyptische Schrifttexte: Gewalt schürend oder ...
Schwager, Raymund. 2001i. Zur Geschichte der Erlösungslehre. In: ITL 09.10. http://www.uibk.ac.at/theol/leseraum/texte/34.html (Letzter Zugriff am 30.11.2009, 19:27). Schwager, Raymund. 2002. Das Gebetstreffen von Assisi (24.1.2002) und ...
Karin Peter, 2011
2
Das Kind Europas
Der Leseraum Der Leseraum stellt einen Ort dar, der Ruhe in sich birgt, und der Ruhe und Geborgenheit vermittelt. Da die Kinder freien Zugang zu diesem Raum haben, sollten die Bücher deutlich sortiert sein, die Kinder ansprechen und ...
Yolande Sibille, Viviane Franciosi
3
2101:
Für Frauen gibt es einen kleinen Leseraum. Siehst du dahinten rechts die Tür? Gehe dorthin.“ Am Eingang des Leseraums saß eine andere Frau, die Ronits Bücher mit Daten auf einem Monitor abglich, bevor sie die Tür freigab und dabei  ...
Eric Gutzler, 2011
4
Gott als Autor: zu einer poietologischen Theologie
Hör- und Leseraum Was geschieht, wenn wir uns in den biblischen Texten als in unserem Element aufhalten und bewegen, in ihm und von ihm leben? Die erschöpfende, in sich freilich unerschöpfliche Antwort ergibt sich aus Luthers zweiter ...
Oswald Bayer, 1999
5
Die Sündenlehre als Schlüssel zum Menschen: Impulse K. ...
In: http://theol.uibk.ac.at/leseraum/predigt/298.html -: Der Begriff der „Aeternitas" bei Thomas von Aquin. In: ZKTh 116 (1994), 301- 320. Auch: http://theol.uibk.ac. at/itl/171.html -: Der gläubige Thomas. Reflexion zum 2. Ostersonntag.
Nikolaus Wandinger, 2003
6
Sinnende Jugend: Erzählungen
Es war ein als Leseraum eingerichtetes Gemach mit bequemen Sitzgelegenheiten und einigen mit seltenen Büchern angefüllten Regalen; die Bücherei selbst befand sich in einem anderen Teil des Gebäudes. Hier, im Leseraum, hing an der ...
Peter Hörr, Peter rr, 2012
7
Das Fettauge
Nach eingehender Betrachtung entschied er sich für den Raum im ersten Stock, der auf der Karte als "Leseraum für nicht ausleihbare und elektronische Bücher" bezeichnet war. Er wählte diesen Ort aus verschiedenen Gründen: erstens hatte  ...
Horst Gässler, 2001
8
Gnade in Beziehung: Konturen einer dramatischen Gnadenlehre
Manuskript zur Vorlesung Pneuma- tologie. http://theol.uibk.ac.at/leseraum/ lehrbehelf/229.html (letzter Zugriff am 18.07.05). — 2003. Zur Bilanz von Hans Küngzum Papstjubiläum. http://theol.uibk.ac.at/ leseraum/kommentar/429.html ( letzter ...
Petra Steinmair-Pösel, 2009
9
Pinpoint: Fakten der Bauphysik zu nachhaltigem Bauen
Werkstatt/ lautester Raum Wohnraum Leseraum Werkstatt Wohnraum Leseraum/ empfindlichster Raum Der Trittschall ist meist die ausschlaggebende Grösse beim Hochbau für den vertikalen Durchgang – nicht der Luftschall Lärmbelastung ...
Bruno Keller, Stephan Rutz, 2007
10
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Der Leseraum wird eigentlich hauptsächlich benutzt in der Zeit .. zwischen zwei und sechs Uhr. Gegen fünf‚ sechs Uhr ist dann .. mehr Betrieb in unserer Bücherei‚ da dann die Berufstätigen Schluß haben mit ihrer Arbeitszeit und dann  ...
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LESERAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leseraum în contextul următoarelor știri.
1
Ökologie - Das Gift im Leseraum
Am Mittwoch eröffneten sie dafür einen Leseraum in Brüssel. Dort können Interessierte die bislang nur den Zulassungsbehörden zugänglichen Untersuchungen ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
2
Vereintes Kreisarchiv Greiz hat Leseraum
Mit dem Umzug des Archivs von Zeulenroda-Triebes nach Greiz wurde nicht nur die Bestandslagerung optimiert, sondern auch ein Leseraum für Nutzer ... «Ostthüringer Zeitung, Iul 16»
3
TTIP-Leak: EU-Kommission fürchtet versteckte Kameras
"Vorgeschlagen wurde, dass mobile Telefone/Kameras nicht in den Leseraum genommen werden", erklärte ein Sprecher der Generaldirektion Handel auf ... «Heise Newsticker, Iul 16»
4
Wochenkommentar zu TTIP - Politische Platzangst
... vorab erst einmal selbst in den Text hineinzuschauen. Und so karikiert der gläserne Container vor dem Reichstag den berüchtigten "TTIP-Leseraum", der erst ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
5
Polizei schließt gläsernern TTIP-Leseraum von Greenpeace
Die Berliner Polizei hat den gläsernen TTIP-Leseraum von Greenpeace am Brandenburger Tor geschlossen. Zwei Tage lang konnte dort jeder Bürger geheime ... «tagesschau.de, Mai 16»
6
Geleakte TTIP-Papiere: Greenpeace: "Wir brauchen einen Stopp der ...
Leseraum: Am Brandenburger Tor hat Greenpeace einen gläsernen Leseraum für die TTIP-Dokumente eingerichtet.Foto: Kay Nietfeld/dpa. Originale ... «Tagesspiegel, Mai 16»
7
TTIP-Leseraum: Déi Gréng: "Wir dürfen ja nichts sagen ..."
In einer Presseaktion vor dem TTIP-Leseraum drückten die grünen Abgeordneten am Mittwoch ihr Unverständnis über die auferlegte Verschwiegenheitspflicht ... «Luxemburger Wort, Mar 16»
8
Leseraum als Rückzugsort
In dem neu gestaltete Leseraum fühlen sich die Schüler und auch ... einen Raum gibt es nun seit Kurzem in der Realschule - den neu gestalteten Leseraum. «Südwest Presse, Mar 16»
9
Dokumente zum Handelsabkommen TTIP Lektüre räumt Höfkens ...
In dem eigens eingerichteten Leseraum in Berlin können seit 1. Februar Bundestagsabgeordnete unter strengen Auflagen die geheimen Papiere für das ... «SWR Nachrichten, Mar 16»
10
Bundestagsabgeordnete können TTIP-Dokumente einsehen
Katharina Dröge gehört zu den Dauergästen im TTIP-Leseraum. Die Grünen-Politikerin war seit Anfang Februar schon vier Mal im Wirtschaftsministerium. «Badische Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leseraum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leseraum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z