Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Baderaum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BADERAUM ÎN GERMANĂ

Baderaum  [Ba̲deraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BADERAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BADERAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Baderaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Baderaum în dicționarul Germană

Baie. Badezimmer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Baderaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BADERAUM


Ankleideraum
Ạnkleideraum
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Geräteraum
Gerä̲teraum
Hubraum
Hu̲braum
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Laderaum
La̲deraum [ˈlaːdəra͜um]
Leseraum
Le̲seraum [ˈleːzəra͜um]
Proberaum
Pro̲beraum
Ruheraum
Ru̲heraum [ˈruːəra͜um]
Schneideraum
Schne̲i̲deraum [ˈʃna͜idəra͜um]
Senderaum
Sẹnderaum [ˈzɛndəra͜um]
Speiseraum
Spe̲i̲seraum [ˈʃpa͜izəra͜um]
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Stauraum
Sta̲u̲raum
Traum
Tra̲u̲m 
Umkleideraum
Ụmkleideraum [ˈʊmkla͜idəra͜um]
Warteraum
Wạrteraum
Zeitraum
Ze̲i̲traum 
geraum
gera̲u̲m
raum
ra̲u̲m

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BADERAUM

Badener
Badenerin
Badenixe
Badenser
Badenserin
badensisch
Badeort
Badeplatz
Bader
Bäder
Badereise
Baderin
Badesachen
Badesaison
Badesalz
Badeschiff
Badeschuh
Badeschwamm
Badesee
Badeshorts

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BADERAUM

Albtraum
Alpenraum
Chatraum
Euroraum
Fitnessraum
Freiraum
Gemeinschaftsraum
Großraum
Hobbyraum
Kofferraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Reinraum
Sommernachtstraum
Tagungsraum
Trockenraum
Vorraum
Weltraum
Wohnraum

Sinonimele și antonimele Baderaum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BADERAUM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Baderaum» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Baderaum
Bad

Traducerea «Baderaum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BADERAUM

Găsește traducerea Baderaum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Baderaum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baderaum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

浴室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuarto de baño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bath room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्नान कक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حمام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ванная комната
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quarto de banho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাথ রুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salle de bain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik mandi
190 milioane de vorbitori

Germană

Baderaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バスルーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

욕실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamar adus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng tắm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குளியல் அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाथ खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

banyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stanza da bagno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pokój z łazienką
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ванна кімната
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

camera de baie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπάνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

badkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bath room
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Baderaum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BADERAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Baderaum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Baderaum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Baderaum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BADERAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Baderaum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Baderaum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Baderaum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BADERAUM»

Descoperă întrebuințarea Baderaum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baderaum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Diese Bassins sind folgende : Der erste Baderaum, das FürHenbad, so genannt, weil es früher nur für Mitglieder des fürstlichen Hauses bestimmt war, jetzt aber tn allen Stunden, abwechselnd Männern uud trauen zugänglich ist, hat 1457,0' ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1837
2
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
0 Sauna von Arch. E.Suhonen mit Baderaum (1), Massage- und Waschraum (2), Anklelderaum (3), Veranda (4), Holzstadl (5), Schrank (6), Badeofen (7), Wasserkessel (8), Wasserschaff (9). Auskunft: Deutscher Amateur-Billard- Verband, Köln; ...
‎2008
3
Karl Leisner: Priesterweihe und Primiz im KZ Dachau
Die Erinnerung an diese Stunde im Baderaum folgte mir so lange nach der Befreiung, bis ich sie niederschreiben mußte. Meine „Primizmesse" am Galgen. Nach dem Morgenappell brachte der Blockälteste mich und Pater X zum Badehaus ...
Hans-Karl Seeger, 2004
4
Physikalisch-medicinische Darstellung der bekannten ...
Das Fürsten bad, oder der erste Baderaum, mit einrrS poratur von 27— '28,7° R. und mit Kaum für acht Personen, i«V wechselnd ron Frauen und Männern benutzt. 2. Das Herrenbad, oder der zweite Baderaum, best* i einer Abtheilung, worin ...
Emil Osann, Friedrich Zabel, 1841
5
Archiv fuer pathologische anatomie und physiologie und klinische
Baderaum 22 °C. Naclimttgs. С Uhr30 Min. Baderaum 25°C. In diesen heiden innerhalh der ersten 10 Minuten auf 39° C. erwärmten Bädern findet auch ein allmähliches Steigen der Mastdarm- temperalur hei fortwährendem Abkühlen der  ...
6
Geschichten aus den vier Winden
Der Baderaum hatte einen besonderen Ein* gang durch einen Balkon, der an der Rück* seite des Hauses entlang lief. Nachdem das Bad hergerichtet war, murmelte der tibe* tanische Diener sein „all right Sir" und ver* schwand durch die  ...
Max Dauthendey, 1915
7
Das Wildbad im königreich Württemberg: nebst nachrichten ...
Im dritten, dem weiblichen Geschlechte allein vorbehalten«n, Baderaum (früher Frauen- und Weiber-Bad) sind, neben einem Kabinet für eine Person, zwei Abteilungen angebracht, wovon die eine 2o, die andere 15 Personen Platz gewährt.
Justinus Andreas Christian Kerner, 1839
8
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...
Bad, Baderaum, heizbares Gemach' III 14.1 stuba (ahd.) ,(dass.)' III 14.1 Stube ( nhd.) III 14.1 stubella, -ae .Stübchen' VI 91 .1 studens, -ntis , Student, Gelehrter' III37.3;V57.9 studere absolut .studieren' V 57.9; 1X92.1; .pflegen, instand halten;  ...
Peter Stotz, 2004
9
Die klassischen und hellenistischen Wohnhäuser im Westquartier
Dieser wasserdichte Boden, der auf höherem Niveau lag als die Böden der Räume 5 und 5a, gibt den Raum 5b als Baderaum zu erkennen. Eine Badewanne hat sich zwar nicht erhalten, doch ist anzunehmen, dass eine solche in der ...
‎1998
10
Jerusalem: Ein Handbuch und Studienreiseführer zur Heiligen ...
Direkt südlich unterhalb der Mauer, auf der man steht, befinden sich drei unterirdische Räume: Der Baderaum G2 ist am besten erhal- ten, mit seiner Treppe und dem Baderaum, dessen Badebecken dem neugierigen Blick entzogen sind; ...
Max Küchler, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BADERAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baderaum în contextul următoarelor știri.
1
Augsburger Bodenschätze: Archäologen wollen Römertherme retten
Nach den Erkenntnissen von Stadtarchäologe Sebastian Gairhos hatte der Badetempel Räume mit verschiedenen Temperaturen, einen Kalt-Baderaum mit ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»
2
Potsdam am Donnerstag: Das ist heute wichtig
... bieten – mit Turnsaal, Kinderhort, Lesezimmer, Baderaum, Mädchenzimmer und Katechetenwohnung. Seit 2006 wird das Haus als Eventlocation für Comedy, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
3
Nur symbolisch gebrandschatzt
Über einen kleinen Innenhof gelangt man in das ehemalige Schächterhaus, das später als Baderaum für rituelle Waschungen umgebaut wurde. Die nicht ... «Schwäbische Post, Iun 16»
4
Dobel: Zeitleiste umfasst ein Jahrhundert
Ein Turnsaal im Untergeschoss sowie ein Baderaum – später genutzt für die Waage und heute Übungsraum des Musikvereins – sowie eine Lehrerwohnung ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
5
Serie: Neues Leben für alte Häuser, Teil 3 Eine Villa als Architektur ...
... und Waschräume; Wohn-, Wasch- und Baderaum für die Hausgehilfin; Möglichkeiten zur Blumenpflege, an der die Hausfrau besonders interessiert war. «MDR, Apr 16»
6
Tschechien - Auftanken
Den Baderaum betritt man nur in ein Bettlaken gehüllt, dort schlägt einem Dampf wie in einer Waschküche entgegen. Diffuses Licht von der Decke stammt von ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
Apple Watch soll für Verbrennungen am Handgelenk verantwortlich ...
Oktober den Baderaum seines Luftfahrtvereins betreten, als er Brennen, gefolgt von starken Schmerzen in seinem linken Unterarm spürte. Hinzu kam angeblich ... «übergizmo.de, Nov 15»
8
Hoyerswerda - Aus alter Klinik wird ein Wohnpark
Eine Bibliothek, eine Küche, ein großes Esszimmer, Wasch- und Trockenräume sowie ein Baderaum mit einer freistehenden Wanne stehen zur Verfügung, und ... «Lausitznews.de, Apr 15»
9
Entspannt leben im Pflegeheim
Entspannung im Pflegeheim? In Toitenwinkel wird der Baderaum zum Rückzugsort für die Bewohner. Heimleiterin Iris Tschischke (l.) zeigt Sozialministerin Birgit ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Feb 15»
10
Luxus über den Wolken: Der A380 darf nicht sterben
Die kleine Hotelsuite über den Wolken hat ein Wohnzimmer mit Ledersofa und Fernseher, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und einen Baderaum mit Dusche. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baderaum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baderaum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z