Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ankleideraum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANKLEIDERAUM ÎN GERMANĂ

Ankleideraum  [Ạnkleideraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANKLEIDERAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANKLEIDERAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ankleideraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ankleideraum în dicționarul Germană

Cameră pentru îmbrăcarea și dezbrăcarea sau schimbarea hainei în care sunt depozitate hainele. Raum zum An- und Ausziehen oder Sichumziehen, in dem die Kleidung aufbewahrt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ankleideraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANKLEIDERAUM


Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Baderaum
Ba̲deraum
Geräteraum
Gerä̲teraum
Hubraum
Hu̲braum
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Laderaum
La̲deraum [ˈlaːdəra͜um]
Leseraum
Le̲seraum [ˈleːzəra͜um]
Proberaum
Pro̲beraum
Ruheraum
Ru̲heraum [ˈruːəra͜um]
Schneideraum
Schne̲i̲deraum [ˈʃna͜idəra͜um]
Senderaum
Sẹnderaum [ˈzɛndəra͜um]
Speiseraum
Spe̲i̲seraum [ˈʃpa͜izəra͜um]
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Stauraum
Sta̲u̲raum
Traum
Tra̲u̲m 
Umkleideraum
Ụmkleideraum [ˈʊmkla͜idəra͜um]
Warteraum
Wạrteraum
Zeitraum
Ze̲i̲traum 
geraum
gera̲u̲m
raum
ra̲u̲m

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANKLEIDERAUM

Anklägerin
anklägerisch
Anklageschrift
Anklagevertreter
Anklagevertreterin
Anklagevertretung
Anklam
anklammern
Anklang
anklatschen
ankleben
ankleckern
Ankleidekabine
ankleiden
Ankleidepuppe
Ankleider
Ankleiderin
Ankleidespiegel
Ankleidezelle
Ankleidezimmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANKLEIDERAUM

Albtraum
Alpenraum
Chatraum
Euroraum
Fitnessraum
Freiraum
Gemeinschaftsraum
Großraum
Hobbyraum
Kofferraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Reinraum
Sommernachtstraum
Tagungsraum
Trockenraum
Vorraum
Weltraum
Wohnraum

Sinonimele și antonimele Ankleideraum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANKLEIDERAUM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ankleideraum» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ankleideraum

Traducerea «Ankleideraum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANKLEIDERAUM

Găsește traducerea Ankleideraum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ankleideraum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ankleideraum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

更衣室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vestuario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dressing room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ड्रेसिंग रूम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرفة خلع الملابس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

раздевалка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

camarim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাজঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dressing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik persalinan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ankleideraum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

楽屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

탈의실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

klamben
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng thay đồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஓய்வறைக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ड्रेसिंग रूममध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

giyinme odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spogliatoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

garderoba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

роздягальня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dressing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γκαρνταρόμπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kleedkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

omklädningsrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

garderobe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ankleideraum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANKLEIDERAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ankleideraum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ankleideraum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ankleideraum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANKLEIDERAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ankleideraum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ankleideraum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ankleideraum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANKLEIDERAUM»

Descoperă întrebuințarea Ankleideraum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ankleideraum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
König Ananda: des Teufels Diskus ; die Geschichte des ...
Thailand dreißig aufwachte und dann den Ankleideraum durchquerte um in das Badezimmer zu gehen. Butr würde dann mit einem Glas Orangensaft in das Schlafzimmer gehen und es auf kleines Kabinett stellen, das Moskitonetz um das Bett ...
Charles Rayne Kruger, Mark Teufel, 2009
2
Dekorative Moderne: Das Art Déco in der Raumkunst der ...
Das Art Déco in der Raumkunst der Weimarer Republik Arne Sildatke. 1.1.3.3 Ludwig Kozma: Ankleideraum, Gemach einer Dame, (vermutlich) Budapest (um 1924) Kozma Lajos, in Deutschland bereits vor dem Ersten Weltkrieg bekannt unter ...
Arne Sildatke, 2013
3
Mord vor den Toren Berlins: Potsdamer Groschenkrimi
Specht ging in das obere Stockwerk, dort befand sich das Schlafzimmer, ein Ankleideraum, das Bad und ein Büro. »Lebte der Mann alleine hier?« »Soweit ich dies aus den Kleidern im Ankleideraum entnehmen kann, wohl eher nicht.
Stefanie Wätzel, 2013
4
Obduktion: Thriller
Jack konnte Sana sehen, die sich nebenan im Ankleideraum umzog. »Was ist mit der palästinensischen Frau, die ebenfalls ein Treffer war?«, fragte Jack. »Was hat das zu bedeuten? « »Gute Frage«, sagte Shawn, rollte mit seinem Stuhl ...
Robin Cook, 2011
5
Liebe wider Willen: Roman
„Die Tür zum Ankleideraum Louis XV klemmt. Sorgen Sie dafür, dass sie wieder leicht aufgeht.“ „Ist jemand in dem Zimmer?“ „Seien Sie nicht impertinent. Natürlich nicht.“ Er biss die Zähne zusammen. „Wo befindet sich der Ankleideraum ...
Deeanne Gist, 2013
6
Mein Leben mit Schatzi: Kurzgeschichten
Es kam aus unseren Ankleideraum. Bitte jetzt nicht neidisch werden. So ein Krösus binich nun auch wieder nicht. Wir hatten nur das Schlafzimmer zum Ankleideraum umbenannt, weil das vornehmer klingt. Das war auch meine Idee gewesen.
Arno Müller, 2014
7
Tod am Set: Potsdamer Groschenkrimi
Specht ging in das obere Stockwerk, dort befand sich das Schlafzimmer, ein Ankleideraum, das Bad und ein Büro. »Lebte der Mann alleine hier?« »Soweit ich dies aus den Kleidern im Ankleideraum entnehmen kann, wohl eher nicht.
Stefanie Wätzel, 2013
8
Sommerstaub
Das Restaurant istleer aber dieKüche, die manzudem Ankleideraum durchqueren muss istvoller Geräusche, Düfte undStimmen. Sieist so groß wiedie Hälfte eines Fußballfeldes undmittendrin trohnt die ungekrönteKüchenkönigin mitihren 150 ...
Roxana Gruber, 2008
9
FRAG NICHT WARUM: die Liebe oft seltsam verschlungene Wege geht
Durch eine Art Galerie führte er sie in einen Ankleideraum und von da in ein kleines Schlaf- zimmer. Ihr Koffer lag bereits auf einem riesengroßen Himmelbett. Sie war augenblicklich begeistert. Darf ich hier schlafen?, fragte sie etwas ...
B. Waldegard, 2014
10
Im Haus meines Feindes: Roman
Danach durchquerte erleise pfeifend das Schlafzimmer undverschwand in seinem eigenen Ankleideraum. Remy drehte sich auf die Seite und legte beide Hände flach unter ihre Wange. Ihr graute davor, sich noch einmal anziehen zu müssen.
Sandra Brown, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANKLEIDERAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ankleideraum în contextul următoarelor știri.
1
Iggy Azalea: Promi-Bild des Tages
Dazu schrieb die Sängerin, die derzeit als Jurorin für "X Factor Australia" vor der Kamera steht: "Fühlt sich gut an in meinen Ankleideraum zu kommen und all ... «Gala.de, Iul 16»
2
Nachts im Museum
Zwei Etagen höher drängeln sich Kinder und Erwachsene in einem kleinen Ankleideraum. Rokokokleider, Allongeperücken, Biedermeier-Hüte und Fächer ... «Hannoversche Allgemeine, Iun 16»
3
Schornstein hinterm Giebel versteckt
Und es gibt unter anderem noch ein Detail, das man nicht haben muss, aber das durchaus hilfreich ist: Vom Ankleideraum im Dachgeschoss führt ein Schacht in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
4
North West: Juwelen am Spiegel
Außerdem hat die einen Ankleideraum mit Brillanten an den Spiegeln und Kleidung im Wert von einer Million Dollar. North liebe es, wenn ihr die Haare frisiert ... «DIE WELT, Iun 16»
5
Brandschutz: Neue Euskirchener Feuerwache offiziell in Betrieb ...
So gibt es einen gesonderten Ruheraum für die Frauen und einen Ankleideraum im Weißbereich der Einsatzkräfte. Mächtig Eindruck machte das ... «Kölnische Rundschau, Iun 16»
6
„Pinkel-Mike“ nur Märchenonkel: US-Fan urinierte nicht in Russen ...
Zuvor hatte The Mirror ein Video veröffentlicht, in dem sich ein beleibter Amerikaner angeblich in den Ankleideraum der russischen Auswahl geschlichen hatte, ... «Sputnik Deutschland, Mai 16»
7
Täter auf der Flucht: Einbruch in der Yotta-Villa
Wir sind durch ihre Schreie wachgeworden. Sie konnte sich im Ankleideraum verschanzen und die Polizei alarmieren”; erklärt Bastian Yotta in der Bild. «kukksi, Mar 16»
8
Ein Wohntraum in der Größe XXS
... geradeaus den schmalen Ankleideraum oder rechts das Schlafzimmer. Exakt siebeneinhalb auf sechseinhalb Meter misst das Singlehaus in der Grundfläche. «Mittelbayerische, Feb 16»
9
Jennifer Lopez: Traumhaus zu verkaufen! So stylisch wohnt "Jenny ...
Nun befinden sich nämlich auch ein professionelles Tonstudio, ein Massageraum, ein Tanzstudio, ein Ankleideraum und eine Full-Service-Bar in der Villa. «PureStars, Feb 16»
10
BMW "Internet of Things" auf der CES 2016: BMW i3 spricht mit ...
Zum Beispiel sollen in einem Spiegel im Ankleideraum, der sonst bekanntlich nur eine Funktion hat, diverse Daten angezeigt werden - etwa Wetter, anstehende ... «auto motor und sport, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ankleideraum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ankleideraum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z