Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lindenblüte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LINDENBLÜTE ÎN GERMANĂ

Lindenblüte  Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINDENBLÜTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINDENBLÜTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lindenblüte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lindenblüte

Lindenblüte

Lindenblüte

Lindenblüten der Sommerlinde au fost folosite mult timp ca remediu și sunt încă folosite astăzi ca atare. Winterlinde cu caracteristici similare infloreste cateva saptamani mai tarziu. Are frunze puțin mai mici. Lindenblüten der Sommerlinde werden seit langem als Heilmittel eingesetzt und finden auch heute noch als solches Verwendung. Die Winterlinde mit den ähnlichen Eigenschaften blüht einige Wochen später. Sie hat etwas kleinere Blätter.

Definiția Lindenblüte în dicționarul Germană

Blossom de tei. Blüte des Lindenbaums.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lindenblüte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LINDENBLÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Scheinblüte
Sche̲i̲nblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LINDENBLÜTE

Linda
Lindan
Lindbergh
Linde
linden
Lindenallee
Lindenbaum
Lindenblatt
Lindenblütentee
Lindengewächs
Lindenholz
Lindenhonig
Lindenschwärmer
lindern
Linderung
Linderungsmittel
Lindgren
lindgrün
Lindheit
Lindwurm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINDENBLÜTE

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

Sinonimele și antonimele Lindenblüte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lindenblüte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINDENBLÜTE

Găsește traducerea Lindenblüte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lindenblüte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lindenblüte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

石灰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

известь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kapur
190 milioane de vorbitori

Germană

Lindenblüte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ライム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

석회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jeruk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுண்ணாம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kireç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

calce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wapno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вапно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ασβέστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lindenblüte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINDENBLÜTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lindenblüte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lindenblüte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lindenblüte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LINDENBLÜTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lindenblüte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lindenblüte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lindenblüte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINDENBLÜTE»

Descoperă întrebuințarea Lindenblüte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lindenblüte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Waldwinter (Erweiterte Ausgabe)
»Alles da, Herr Doktor, Thymian, Kamille, Baldrian, Fliedertee, Tausendguldenkraut, Lindenblüte —« »Lindenblüte — ganz recht, Lindenblüte,« fiel ich in das schauerliche Register ein, »kochen Sie mir Lindenblüte, anderen Tee vertrag ich ...
Paul Keller, 2012
2
Bienenwirtschaftliches Zentralblatt
Herr Kaufmann Schmincke, welcher als Vertreter des Vereins Göttingen zugezogen war, bemerkte, daß für Göttingen und Umgegend die Haupttracht mit Ende der Lindenblüte so ziemlich vorbei sei und, da die Witterung bis dahin so schlecht ...
3
Neueres Forstmagazin
Johann Matthias Joseph Anton Franzmadhes. stellte darüber folgende Versuche mit frischer und trockner Lindenblüte — mit Lindenblättern und Lindensaamen auf verschiedene. Weise. an. (§.!.).. Erstlich mit der Lindenblüte. Er sammlete eine ...
Johann Matthias Joseph Anton Franzmadhes, 1778
4
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
Öle: Kamille, Lavendel, Muskatellersalbei, Rose, Rosmarin, Rosenpelargonie, Weihrauch, Ylang-Ylang zur Entspannung & Schmerz-Linderung: Helmkraut, Herzgespann, Kamille, Lavendel, Lindenblüte, Rebhuhnbeere zur Entspannung und ...
KH Heino Hanisch, 2013
5
Altweimarische Liebes- und Ehegeschichten
Die Zeit der Lindenblüte war jetzt gekommen und die Zeit der Rosen, der Centifolien. Die Lindenblüte wurde, wie wir wissen, seit Menschengedenken mit Tanz und Fiedel unter dem alten Baum, dem Stolz des Rödchens, der uralten Dorflinde, ...
Helene Böhlau, 2013
6
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Liebstöckel, Lindenblatt, Lindenblüte, Lobelienkraut giftig, Lungenkrautblatt, Majorankraut, Malvenblatt, Meerrettichwurzel, Meerträubelkraut, rezeptpflichtig Muskatellersalbei, Nachtkerzenblatt, Pappelknospe, Pestwurzblatt, Pestwurzwurzel, ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
7
Oeconomia Ruralis Et Domestica: Darin[n] das gantz Ampt ...
Gänsen» Lindenblüte. Zu dieser Zeit soll man Lindenblüte breche» lassen/ Lindenblüte wann fiesem lieblich von den BZnmen raucht/und Lin« waffer die, den blütwasser brennen/ welches gut wider den Schlag/ net wider Tropffcn und Gicht ist ...
Johann Coler, 1680
8
Deutsche Imker, Monatsschrift für die Interessen der Bienenzucht
Aus diesen Aufzeichnungen ergibt sich folgendes: 1. daß nur in den Jahren 1929 bei Beginn einer schwachen und 1931 einer starken Lindenblüte und danach noch einige Tage hindurch Zunahmen am Waagvolk abgelesen weiden Konnten , ...
9
"Sie küsste mich lahm, sie küsste mich krank": vom Leiden ...
Auflage seines Buches der Lieder ein wunderschönes Gedicht von Märchenwald , Nachtigall und Lindenblüte und Lieb und Liebesweh und der Vereinigung mit einer Wollust heischenden, lebendig gewordenen Sphinx, in dem es weiter heißt:  ...
Roland Schiffter, 2006
10
Sauna für die Sinne. Duftreisen und Meditationszeremonien ...
Wärme, ein Duft, ein Klang – es schwebt durch den kleinen gemütlichen Holzraum mit dem steinernen Ofen in der Mitte.
Uta Karen Mempel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINDENBLÜTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lindenblüte în contextul următoarelor știri.
1
Linden als Bienenweide
Die Lindenblüte beginnt Mitte Juni mit der Sommerlinde. Ende Juni folgt die Winterlinde und mit der Krim- und Silberlinde endet die etwa sechswöchige ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, Aug 16»
2
Fernöstliche Behandlung mit westlichen Kräutern
Erst im Mittelalter entdeckten Lonicerus und Matiolus die Heilkraft der Lindenblüten. Als schweißtreibende, leicht abführende, wärmende, schmerzlindernde, ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
3
Lindenblüten-Cross in Walschleben: Nach dem Lauf ist vor dem Lauf
Für Walschleben war der diesjährige Lindenblüten-Crosslauf ein riesen Erfolg. Nun wir bereits am ... 2016 nahmen 199 Läufer am Lindenblüten-Crosslaufteil. «Thüringer Allgemeine, Iul 16»
4
Ortstermin in der Natur
Lindenblüten braucht's für Tee und Arzneimittel, den Bienen sind sie eine beliebte Weide. Auch habe die Linde vorzügliche waldbauliche Eigenschaften und ... «Badische Zeitung, Iul 16»
5
Kinderwissen Nun blüht die Winterlinde
Lindenblüten gelten seit uralten Zeiten als Heilmittel – und auch heute noch kann man Lindenblütentee gegen Erkältungskrankheiten kaufen (oder auch selbst ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
6
Schnapsidee mit Lindenblüten
Gin erfreut sich an deutschen Bars großer Beliebtheit. Zwei Bonner haben mit dem „Siegfried“ innerhalb nur eines Jahres eine beachtliche Erfolgsgeschichte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
7
Ein Lebensgarten für Hämelerwald
Hämelerwald. Öffentlich zugänglich ist das Areal trotzdem. Heide Meixner, Vorsitzende des Fördervereins Lindenblüte, hat jetzt bei der feierlichen Eröffnung der ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 15»
8
My Little Farmies: Geburtstag, Lindenblüten und Edelsteine
My Little Farmies: Booster zum Geburtstag, Lindenblüten und Edelsteine. 21.07.2015 um 14:40 Uhr von Stephan Keller in News, Ingame Event, Browserspiele. «Browsergames.de, Iul 15»
9
Auto - Wie reinige ich den Pkw von klebrigen Lindenblüten?
Lindenblüten verkleben die Autos. Foto: Hamburger Abendblatt / Andreas Laible. Links zum Artikel. Ratgeber Auto Darf ich im Schutzgebiet meine Autoscheiben ... «Berliner Morgenpost, Iul 15»
10
Bienen reisen zur Lindenblüte an
Ein Imker stellt Körbe mit Bienenvölkern in Friedrichstadt auf, um Lindenblütenhonig zu ernten. Die vielen gekappten und gefällten Bäume bereiten ihm Sorgen, ... «shz.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lindenblüte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lindenblute>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z