Înțelesul "Mandelblüte" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MANDELBLÜTE ÎN GERMANĂ

Mandelblüte  [Mạndelblüte]

CE ÎNSEAMNĂ MANDELBLÜTE ÎN GERMANĂ?

Definiția Mandelblüte în dicționarul Germană

Blossom almond tree Timpul în care copacii de migdale infloresc; înflorirea copacilor de migdale.

Blüte des Mandelbaums Zeit, in der die Mandelbäume blühen; das Blühen der Mandelbäume.

TRADUCEREA MANDELBLÜTE

Găsește traducerea Mandelblüte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mandelblüte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mandelblüte» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 杏仁花
• Traducător din Germană - Spaniolă: almendros en flor
• Traducător din Germană - Engleză: almond blossom
• Traducător din Germană - Hindi: बादाम खिलना
• Traducător din Germană - Arabă: اللوز زهر
• Traducător din Germană - Rusă: цветок миндаля
• Traducător din Germană - Portugheză: amendoeiras em flor
• Traducător din Germană - Bengali: বাদাম পুষ্প
• Traducător din Germană - Franceză: fleur d´amande
• Traducător din Germană - Malaeză: badam berbunga
• Germană: Mandelblüte
• Traducător din Germană - Japoneză: アーモンドの花
• Traducător din Germană - Coreeană: 아몬드 꽃
• Traducător din Germană - Javaneză: almond Blossom
• Traducător din Germană - Vietnameză: hạnh nhân hoa
• Traducător din Germană - Tamilă: வாதுமை மரத்தின்
• Traducător din Germană - Marathi: बदाम बहर
• Traducător din Germană - Turcă: badem çiçeği
• Traducător din Germană - Italiană: mandorlo in fiore
• Traducător din Germană - Poloneză: migdałowy kwiat
• Traducător din Germană - Ucraineană: квітка мигдалю
• Traducător din Germană - Română: migdale floare
• Traducător din Germană - Greacă: αμύγδαλο ανθίσει
• Traducător din Germană - Afrikaans: amandel blom
• Traducător din Germană - Suedeză: mandel blomma
• Traducător din Germană - Norvegiană: mandel blomstre

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDELBLÜTE»

Descoperă întrebuințarea Mandelblüte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mandelblüte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Reisen ist das Allerbest: Geschichten zum Schmunzeln

Mandelblüte Das Wort "Mandelblüte" zaubert vor mein geistiges Auge Bilder von jeder Menge weiss-rosa blühenden Bäumen in Mallorca, von Sonne, Frühlingswärme und grünen Wiesen. Vor allen Dingen im Januar und Februar, wenn es ...

Elise Müller, 2013

Meditationen Mit Klangschalen Leicht Gemacht

Mallorquinische. Mandelblüte. Ich möchte Sie nun auf eine kleine Fantasiereise nach Spanien, auf die Insel Mallorca, mitnehmen. Versuchen Sie sich darauf einzulassen, entspannen Sie die nächsten 15 Minuten Körper, Geist und Seele.

Regina Lahner, 2013

Die Toten befehlen: Roman

„Mandelblüte? Ein schöner Name!“ Durch Jarimes beifällige Worte ermutigt, erzählte der Cantó zutraulich weiter. Mandelblüte war Margalida, die Tochter Pèps von Can Mallorqui. Er hatte ihrdiesenNamen gegeben, dasie ihn immer an die ...

Vicente Blasco Ibañez, 2014

Die Pressemitteilung - pure Werbung?: eine textlinguistische ...

Die Rundum-Pflege von Perwoll Wolle & Seide existiert bereits.129 Die Thesen lassen sich folgendermaßen umschreiben: Durch die Düfte von Perwoll Wolle & Seide „Mandelblüte und Vanille“ werden Sie neue unbeschreibliche Erlebnisse ...

Franziska Müller, 2011

Die Welle des Atems: Phantasiereisen & autogenes Training ; ...

Der Duft der Mandelblüte IE befinden sich auf einer Sonneninsel. jetzt, Ende Februar, wollen SIE S die Mandelblüte genießen. Zu dieser Zeit ist noch kein Massentourismus und SIE wissen, dass SIE hier Ihren Urlaub in Ruhe genießen  ...

Helmar Dießner, 2005

Berichte des Deutschen Wetterdienst

Karte i Mittlerer Beginn der Mandelblüte (1943—1954) (für Portugal nach Mitteilungen von M. Felo dargestellt von H. Lautensach) Mittlerer Beginn der Mandelblüte (1943—1954) Karte 6 Blattfall bei der Felge (1946—1954) Karte 5 ...

Deutscher Wetterdienst, 1960

Wanderführer La Gomera

Zauberhafte Mandelblüte in der Umgebung von Imada nicht: Der Wandervveg verläuft auf einem natürlichen Felsband mitten durch eine mehrere Hundert Meter hohe, teils überhängende Wand! Was aus der Ferne wie ein waghalsiger,  ...

Wolfgang Taschner, Michael Reimer, Michael Reimer

Bürgerliche Bohème: Ein deutscher Sittenroman aus der ...

... gend besaßen, nicht häßlich gewesen sein mochten. Sie nannten sich gegenseitig »Pfirsichblüte« und »Mandelblüte« und trafen sich in der Bewunderung für die Dritte, ein mageres Mannweib von etwa vierzig, das sie » Rotdorn« hießen.

Oscar A. H. Schmitz, 2011

DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer La Palma

richtet sich nach dem witterungsbedingt variierenden Beginn der Mandelblüte. In seiner heutigen Form soll das im Ortsteil El Pinar ausgerichtete Fest für den Mandelanbau werben. Sein Ursprung reicht jedoch in die Zeit der europäischen  ...

Susanne Lipps, 2014

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Ibiza & Formentera

Eine Ibizareise zur Mandelblüte Ibiza ist klimatisch bereits milder als das nahe gelegene Mallorca. Im Winter fällt das Thermometer selten unter 14/6 °C. Die Mandelblüte erlebt man hier oft schon Ende Januar/Anfang Februar. Ab Februar kann ...

Patrick Krause, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDELBLÜTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mandelblüte în contextul următoarelor știri.

Mandelblüte auf Mallorca

Die Mandelblüte auf Mallorca ist ein ganz besonders Naturschauspiel, in dessen Genuss Sie auf unserer Leserreise im kommenden Februar kommen werden. «Bergedorfer Zeitung, Aug 16»

Wetter beschert Gimmeldingen Rekord-Mandelblüte

Neustadt/Gimmeldingen (dpa/lrs) - Der für sein Mandelblütenfest bekannte Pfälzer Weinort Gimmeldingen kann einen Rekord verbuchen. Seit drei Monaten ... «DIE WELT, Mar 16»

Mandelblüte: In der Pfalz wird's Frühling

In Gimmeldingen werden am Samstag um 11 Uhr an der zentralen Kirche die beiden "Mandelblüten-Hoheiten" offiziell ihr Amt antreten: Katharina Schupp als ... «Rhein-Neckar Zeitung, Mar 16»

Edenkoben: FOTOS: An ‚Edenkobener Mandelmeile' Mandelblüten ...

Edenkoben - Endlich ist es so weit: Die Natur blüht wieder auf und präsentiert sich in den schönsten Farben. So auch die Mandelblüte in Edenkoben: Weiß und ... «HEIDELBERG24, Feb 16»

Mandelblüte in Heidelberg

Die ersten Zeichen des Frühlings sind schon sichtbar. Entlang des Neckars in Heidelberg blühen die Mandelbäume in zartem Rosa. Grundsätzlich ... «Rhein-Neckar Fernsehen, Feb 16»

Pfälzer Mandelblüte – Katharina Schupp als Mandelblütenkönigin ...

„Schuld“ daran ist die extrem frühe Mandelblüte. Bereits seit Weihnachten blühen die ersten Mandelbäume. Derzeit stehen die Mandelbäume in voller Blüte. «lifepr.de, Feb 16»

Landau – Die Mandelbäume in der Pfalz blühen bereits im Februar

Aller Termine rund um die Mandelblüte, auch neue und verschobene sind auf der Internetseite www.mandelbluete-pfalz.de auf der Facebook zu finden. «Metropolregion Rheinnneckar News, Feb 16»

Edenkoben Ungewöhnlich frühe Mandelblüte

Der sehr milde Winter prägt auch das Bild der Deutschen Weinstraße. Dort schlagen die Mandelbäume in diesem Jahr ungewöhnlich früh aus. Entsprechend ... «SWR Nachrichten, Feb 16»

Pedelec Ausflüge: Üppige Mandelblüte in der Pfalz

„Wegen der frühen Mandelblüte haben wir die Krönung unserer Mandelblütenkönigin auf den 14. Februar vorgezogen“, informiert Ortsvorsteherin Claudia ... «Pedelecs & E-Bikes, Feb 16»

Mandelblüte Pfalz 2016

Ein Termin zur Mandelblüte steht fest. Die Krönung der derzeitig amtierenden Gimmeldinger Mandelprinzessin Katharina Schupp zur neuen Gimmeldinger ... «pressnetwork, Ian 16»