Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rebenblüte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REBENBLÜTE ÎN GERMANĂ

Rebenblüte  [Re̲benblüte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBENBLÜTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REBENBLÜTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rebenblüte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rebenblüte în dicționarul Germană

Blossom de viță de vie înflorirea viței; Ora în care florile de viță de vie. Blüte der Rebe das Blühen der Rebe; Zeit, in der die Rebe blüht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rebenblüte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REBENBLÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REBENBLÜTE

Rebe
Rebec
Rebecca
Rebekka
Rebell
Rebellenbewegung
Rebellenführer
Rebellenführerin
Rebellengruppe
rebellieren
Rebellin
Rebellion
rebellisch
rebeln
Rebendolde
Rebenhügel
Rebenmehltau
Rebensaft
Rebenstecher
Rebfläche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBENBLÜTE

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Scheinblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

Sinonimele și antonimele Rebenblüte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rebenblüte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REBENBLÜTE

Găsește traducerea Rebenblüte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rebenblüte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rebenblüte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

葡萄树开花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vides florecen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vines bloom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लताओं खिले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكروم ازهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лозы цветения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

videiras bloom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আঙ্গুরের পুষ্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vignes fleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

anggur mekar
190 milioane de vorbitori

Germană

Rebenblüte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブドウの木ブルーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

덩굴 꽃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

vines Bloom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dây leo nở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொடிகள் மலர்ந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

द्राक्षमळे तजेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

asmalar çiçeklenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vitigni fioritura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

winorośle kwitną
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лози цвітіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

viță de vie floare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμπέλια άνθιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wingerde blom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vinstockar bloom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vinstokker blomst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rebenblüte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBENBLÜTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rebenblüte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rebenblüte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rebenblüte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REBENBLÜTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rebenblüte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rebenblüte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rebenblüte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBENBLÜTE»

Descoperă întrebuințarea Rebenblüte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rebenblüte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wessen Strom?: Ansichten vom Rhein
Doris Maurer DER ROMANTISCHE RHEIN IN DER LITERATUR' Was ist es, das diese magische Wirkung auf die Gemüter übt? Ist es der Duft der Rebenblüte oder der edle Geist des Weins, der in uns überströmt? Oder weht uns der frische  ...
Leopold R. G. Decloedt, Peter Delvaux, 2001
2
Zeitschrift für wissenschaftliche Insektenbiologie
Tatsächlich hat Müller-Thurgau in den Exkrementen von Ohrwürmern während der Blütezeit der Reben mikroskopisch Teile von Staubfäden der Rebenblüte festgestellt (Weinbau und Weinhandel, 1883). Immerhin scheinen derartige ...
3
Zeitschrift für Wissenschaftliche Insektenbiologie
... erlaubte mir nicht auf diese Fragen durch das Experiment zu antworten und ich will nur bemerken, dass man das Parfüm der Rebenblüte mit Äther auszuziehen vermag. Behandelt man eine grosse Menge von aufgeblühten Blüten der Rebe ...
Allgemeine entomologische Gesellschaft, 1905
4
Pflanzen-Geheimnisse
Das Beispiel von der Rebenblüte und dem Wein im Faß - um hier nur vegetabilische Exempla herauszustellen - fand Sir Kenelm Digby (16031) „So wurde Sokrates (470-399) von seinem Dämon geleitet, dessen Erinnerungen er sorgfältig ...
Willy Schrödter, 1957
5
Menschen am Schellenberg: Land-, Alp- und Waldwirtschaft
An der Liechtensteinischen Landesausstellung werden den Weinbauvereinen Medaillen zuerkannt. 1935 Ende Januar -20° C. Rebenblüte ausgezeichnet. Rekordernte trotz Traubenfäulnis. «Ernteaussichten mittelmässig. Absatz gering mit ...
Rudolf Goop, 2008
6
Allgemeine Zeitschrift für Entomologie
Narbe, K. Kelch, o. Samenknospe, bst. Blütenstiel 4 : Gefüllte Kehenblüte mit kaum verlängerter Axe. с 17/1. 5: Proliferierende Rebenblüte mit einfacher Axe. с . 17/1. „ fi: Längsschnitt durch eine proliferierende Kehenblüte mit einfacher Axe. с.
7
Zeitschrift fur wissenschaftliche Insektenbiologie
Fruchtknoten, g. Griffel, nb. Narbe, K. Kelch, o. Samenknospe, bst. Blütenstiel Gefüllte Kebenblüte mit kaum verlängerter Axe. c 17/1. Proliferierende Rebenblüte mit einfacher Axe. c. 17 1. Längsschnitt durch eine proliferierende Kebenblüte mit ...
8
Die Gartenbauwissenschaft
Die Frage nach der Keimungs- und Befruchtungsfähigkeit des Pollens der weiblichen Rebenblüte wurde an Hand von Keimungsversuchen auf künstlichen Nährböden und durch wechselseitige Bestäubung von weiblichen Stöcken geprüft.
9
Wein und Rebe
Zur. Morphologie. und. Physiologie. der. weiblichen. Rebenblüte. Vortrag, gehalten auf der Tagung der Reichsrebenzüchtung 1938 in Würzburg, von Dr. A. Kaczmarek. (Bayerische Hauptstelle für Rebenzüchtung, Würzburg.) Mit weiblich  ...
10
Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in ...
Das steht aber mit allen Erfahrungen, die man bei der Bestäubung windbliitiger Pflanzen machen kann, in ebenso unvereinbarem Widerspruch, wie überhaupt die ganze Struktur von Narbe und Pollen der Rebenblüte. Die Narbe ist nämlich  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBENBLÜTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rebenblüte în contextul următoarelor știri.
1
Im Großherzogtum Baden hungern die Menschen
August 1816 die Rebenblüte noch nicht abgeschlossen; ein Phänomen, das zuletzt vor knapp 200 Jahren beobachtet worden war. Tatsächlich gedeiht kaum ... «Badische Zeitung, Nov 16»
2
Mal witzig und heiter, mal nachdenklich und ironisch
Das Seniorenpflegehaus Rebenblüte in Kippenheim hatte Afonin bereits zum zweiten Mal für eine Aufführung buchen können. Vor vier Jahren war sie zum ... «Badische Zeitung, Nov 16»
3
Weichen fürs Fest gestellt
Eine von Ernst Schilling angeregte Rebenblüte-Wanderung (Ende Mai bis Mitte Juni) soll 2017 in den Blick genommen werden. Positiv fiel der Rückblick von ... «Badische Zeitung, Iul 16»
4
Verzweifelte aßen Heu und Stroh
August 1816 die Rebenblüte noch nicht beendet, das war seit 1628 nicht mehr vorgekommen. Das Königreich Württemberg zählte 1816 an 150 Tagen nicht ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mai 16»
5
Leben in der Hausgemeinschaft
In der Ortenau betreibt Benevit das Haus Rebenblüte in Kippenheim. Dort hatte sich der Wyhler Gemeinderat auch vom Funktionieren des Konzepts überzeugt. «Badische Zeitung, Mar 15»
6
Wann blühen welche Pflanzen am Kaiserstuhl?
... hin zu den fein duftenden Rebenblüten, aufgeführt. Zum anderen werden wochenaktuell Bilder von der Blühentwicklung ausgewählter Pflanzen eingestellt. «Badische Zeitung, Mar 15»
7
"Gemeinderat sein war mir eine Ehre"
... die Kippenheim geprägt haben und prägen; die Seniorenwohnanlage und das Haus Rebenblüte beispielsweise, die Neugestaltung der Ortseingänge an der ... «Badische Zeitung, Apr 14»
8
Pralinen und Likör als Gage
Er erinnert sich an einen ganz besonderen Bewohner in der Rebenblüte in Kippenheim. "Jedes Mal passte er mich nach unserem Auftritt ab und gab mir ... «Badische Zeitung, Apr 14»
9
Ein Altenpflegeheim für Wyhl
Auf ihrer Suche nach einem Pflegeheim für Wyhl habe man sich auch das Haus Rebenblüte in Kippenheim angeschaut, berichtet Ruth. Es ist eines von derzeit ... «Badische Zeitung, Apr 14»
10
Verblüffende Ähnlichkeiten
Februar im Haus »Rebenblüte« in Kippenheim ausgestellt. »Face 2 Face« heißt das Abschluss-Fotoprojekt der Mediengestalter an der Gewerblichen Schule ... «baden online, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebenblüte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rebenblute>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z