Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rosenblüte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROSENBLÜTE ÎN GERMANĂ

Rosenblüte  [Ro̲senblüte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSENBLÜTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSENBLÜTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rosenblüte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rosenblüte în dicționarul Germană

înflorirea, timpul de înflorire al trandafirilor Blossom de trandafir. înflorirea, timpul de înflorire al pluralului RoseGrammatikohne. das Blühen, die Blütezeit der Rosen Blüte einer Rose. das Blühen, die Blütezeit der RosenGrammatikohne Plural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rosenblüte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSENBLÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Scheinblüte
Sche̲i̲nblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROSENBLÜTE

Rosenapfel
Rosenblatt
Rosenbusch
Rosendorn
Rosenduft
rosenfarben
rosenfarbig
Rosengarten
Rosengeranie
Rosengewächs
Rosenhochzeit
Rosenholz
Rosenkäfer
Rosenkohl
Rosenkohlröschen
Rosenkranz
Rosenkranzbeten
Rosenkranzmonat
Rosenkreuzer
Rosenkrieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSENBLÜTE

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

Sinonimele și antonimele Rosenblüte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rosenblüte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSENBLÜTE

Găsește traducerea Rosenblüte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rosenblüte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rosenblüte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Rosenblüte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rosenblüte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rosenblüte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rosenblüte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rosenblüte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rosenblüte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rosenblüte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rosenblüte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rosenblüte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rosenblüte
190 milioane de vorbitori

Germană

Rosenblüte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Rosenblüte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Rosenblüte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rosenblüte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rosenblüte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rosenblüte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rosenblüte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rosenblüte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rosenblüte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rosenblüte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rosenblüte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rosenblüte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rosenblüte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rosenblüte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rosenblüte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rosenblüte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rosenblüte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSENBLÜTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rosenblüte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rosenblüte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rosenblüte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROSENBLÜTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rosenblüte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rosenblüte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rosenblüte

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ROSENBLÜTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rosenblüte.
1
Oscar Wilde
Es ist wichtiger, daß sich jemand über eine Rosenblüte freut, als daß er ihre Wurzel unter das Mikroskop bringt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSENBLÜTE»

Descoperă întrebuințarea Rosenblüte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rosenblüte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeit der Rosenblüte: Roman
Roman Luanne Rice. Zeit. der. Rosenblüte. Roman KNAUR Luanne Rice ZEIT DER ROSENBLÜTE UrsulaBischoff. Front Cover.
Luanne Rice, 2012
2
300 Fragen zu Rosen
Ute Bauer. ROSENBLÜTE R 42. Rosen blatt: Meine Rose trägt einzelne kleine Blättchen, die dann noch mal zu fünft an einem Stiel sitzen. Nennt man erst diese Einheit ein Rosenblatt? Ja. Rosen bilden so genannte Fiederblätter ( » Seite 26).
Ute Bauer, 2008
3
Darstellung der spanischen literatur im Mittelalter, 1
Romanze. von. Rosenblüte. Ein Castell steht iu Castilien, Frischenfels ist es genannt; Das Castell heißt man den Felsen, Frisch die Quelle nebenan. Seinen Fuß hat es von Golde, Silbern ist der Zinnen Glanz; Zwischen Zinn' und Zinne stehet ...
Ludwig Clarus, 1846
4
Prinzessin Rosenblüte. Wach geküsst!
Emma soll Prinzessin Rosenblüte aus dem Reich der Schwäne schon wieder aus der Patsche helfen. Sie ist nicht gerade begeistert darüber, denn Rosi ist wirklich eine anstrengende Prinzessin! Ab 8.
Kirsten Boie, 2007
5
Volkslieder u. Romanzen der Spanier im Versmasse des ...
Emanuel Geibel. Romanze von Rosenblüte. (La Lsstiüs sstü un csstillo.) Steht ein Schlößlein in Castilien, Kühlenfels hat man's benannt ; Felsen heißen sie das Schlößlein^ ^lber kW den Quell darM, Unten sind von^Mold die Mauern^ Und die  ...
Emanuel Geibel, 1843
6
Schon verliebt, Rosenblüte?
Jule bekommt eine Flasche geschenkt, in der ein gut aussehender und charmanter Dschinn zuhause ist. Der Flaschengeist nimmt fortan Jules Alltags- und Liebesleben in die Hand und hilft ihr, sich ihrer Stärken bewusst zu werden. Ab 12.
Dagmar Geisler, 2011
7
Gedichte
Du zarte Rosenblüte, Wie bist du zu beneiden, Du darfst an ihrem Herzen Den sanften Tod erleiden. . ^ Ich weile in der Feme Und möcht' wie du vergehen, Doch, wie ich liebend klage, Ich bleib' verlassen stehen. Du welke Rosenblüte, Es ...
Rudolph Marggraff, Hermann Marggraff, 1830
8
Fachdidaktische Arbeit: Romantik: Novalis: Das Märchen von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2.5, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Deutsches Seminar), Veranstaltung: Dachdidaktik Deutsch: Umgang mit Texten, 4 Quellen im ...
Lydia Kanngießer, 2009
9
Pisco Drinks & Cocktails (Hardcover): Ein Vergessener Klassiker
Der Pisco ist elegant und r wunderbaren Palette an Aro e Früchte und Blütenduft die populärste aromatische T ung. Der Pisco ist reich an Aro chte wie Mango, Ananas, Pfi von Jasmin und Rosenblüte se Traube heißt in Deutschla ist elegant  ...
Roland Barics, Mixkultur, 2010
10
Das Buch Henoch: einer der ältesten Bibeltexte der ...
Sein Leib war weiß wie Schnee und rot wie Rosenblüte; sein Haupthaar war weiß wie Wolle, und seine Augen waren wie die Sonnenstrahlen. Wenn er seine Augen öffnete, erhellten sie das ganze Haus wie die Sonne, sodass das ganze ...
Cosmas Bereda, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSENBLÜTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rosenblüte în contextul următoarelor știri.
1
Landkalender 2017: Last-Minute-Geschenke für Weihnachten
Besonders gut zur Herstellung eines Rosenblüten- Badesalzes eignen sich Rosenblüten aus dem eigenen Garten. Sie sind unbehandelt und riechen oft am ... «www.landwirt.com, Nov 16»
2
Beetrosen im Herbst pflanzen
Mit dem Ende des Sommer geht die Rosenblüte vorbei. Für den Rosenfreund ist dies kein Grund zum Trübsalblasen, denn der Herbst ist die beste Zeit, um ... «Mein schöner Garten, Nov 16»
3
Das Kältegefühl trügt: November bisher ganz normal
Eiskristalle glitzern an einer Rosenblüte in Brandenburg: Im langjährigen Vergleich ist der November 2016 bislang weit von Kälterekorden entfernt. Foto: Ralf ... «Westdeutsche Zeitung, Nov 16»
4
Rosental in Bulgarien - Vom teuersten Rosenöl der Welt
Geschickt nimmt sie die volle Rosenblüte zwischen Zeige- und Mittelfinger und zieht sie mit einem kurzen Ruck nach oben. Und wie schützt sie sich gegen die ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
5
Beetnachbarn für Rosenblüten
Diese Rosenblüten sind schon sehr intensiv und wirken auch aus der Ferne gut. Verstärken kann man diese Wirkung mit Gehölzen und Gräsern im Hintergrund, ... «N24, Iun 16»
6
Vierte Traum-Garten-Tour : Rosenblüten waren die Hauptdarsteller
Die Gartenfreunde erhielten bei der kleinen Rundreise durch Borghorster Grün-Kleinode Einblicke in reizvolle Natur-Kompositionen. Foto: Karl Kamer. «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
7
Übern Zaun, Rosen klaun
Blaue, schwarze und marmorierte Rosenblüten? Hauptsache sie duften. Nur dann finden sie gemeinsam mit wildem Holunder zu ihrer wahren Bestimmung. «ZEIT ONLINE, Iun 16»
8
Eis-Deko mit Rosenblüten
Wenn Sie auf der Suche nach einem dekorativen und erfrischenden Hingucker für Ihre nächste Gartenparty sind, haben wir genau das Richtige für Sie: eine ... «Mein schöner Garten, Iun 16»
9
Showdown der Rosenblüte auf der Pfaueninsel
Dem Gartenkünstler Peter Joseph Lenné ist nicht nur der 1835 entstandene Rosengarten am Schloss Charlottenhof in Potsdam zu verdanken: Auf der Berliner ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, Iun 16»
10
Oman: Rosen blühen millionenfach im Hochgebirge
Es folgt eine kleine, fast unmerkliche Drehung der Hand, und schon hält er eine Rosenblüte zwischen den Fingern, seidige Blütenblätter, Honigduft. „Es ist ganz ... «DIE WELT, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rosenblüte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rosenblute>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z