Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Linksgewinde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LINKSGEWINDE ÎN GERMANĂ

Linksgewinde  Lịnksgewinde [ˈlɪŋksɡəvɪndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINKSGEWINDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINKSGEWINDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Linksgewinde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Linksgewinde

fir

Gewinde

Un fir este o formă indentată, care se desfășoară în mod elicoidal în jurul unui perete cilindric - în interior sau în exterior - într-o linie de șurub. "Notch" este numit turn de fir. Această implementare a principiului planului oblic permite generarea unor forțe longitudinale mari la forțe moderate. Șuruburile produc astfel forța de susținere sau, respectiv, unde forțele sunt deplasate sau presiunea sau tensiunea sunt generate, forțele corespunzătoare. Componentele cu filet exterior și componentele cu filet interior trebuie să se potrivească împreună. Standardele asigură că, în ciuda fabricării separate, este garantată întotdeauna o funcție a componentelor cu aceleași date nominale. În unele cazuri, firul de împerechere este produs în timpul primului ansamblu, exemple: șurub de tăiere sau piuliță de tăiere, șuruburi metalice, șurub de lemn și șuruburi din PAL. Unter Gewinde versteht man eine profilierte Einkerbung, die fortlaufend wendelartig um eine zylinderförmige Wandung – innen oder außen – in einer Schraubenlinie verläuft. Die „Kerbe“ wird als Gewindegang bezeichnet. Diese Umsetzung des Prinzips der schiefen Ebene erlaubt das Erzeugen großer Längskräfte bei moderaten Umfangskräften. Schrauben erzeugen dadurch ihre Haltekraft bzw. dort, wo Lasten bewegt oder Druck beziehungsweise Zug erzeugt werden, die entsprechenden Kräfte. Bauteile mit Außengewinde und Bauteile mit Innengewinde müssen zueinander passen. Normen stellen sicher, dass trotz getrennter Herstellung immer eine Funktion von Bauteilen mit gleichen Nenndaten gewährleistet ist. In einigen Fällen wird das Gegengewinde beim erstmaligen Zusammenfügen erzeugt, Beispiele: Schneidschraube oder Schneidmutter, Blechschrauben, Holzschraube und Spanplattenschraube.

Definiția Linksgewinde în dicționarul Germană

în sens antiorar. linksdrehendes Gewinde.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Linksgewinde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LINKSGEWINDE


Ackerwinde
Ạckerwinde [ˈakɐvɪndə]
Ankerwinde
Ạnkerwinde [ˈaŋkɐvɪndə]
Blinde
Blịnde 
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Gewinde
Gewịnde 
Handwinde
Hạndwinde
Holzgewinde
Họlzgewinde
Kranwinde
Kra̲nwinde [ˈkraːnvɪndə]
Laubgewinde
La̲u̲bgewinde
Linde
Lịnde 
Rechtsgewinde
Rẹchtsgewinde [ˈrɛçt͜sɡəvɪndə]
Rinde
Rịnde 
Schleppwinde
Schlẹppwinde
Schneckengewinde
Schnẹckengewinde [ˈʃnɛkn̩ɡəvɪndə]
Schraubengewinde
Schra̲u̲bengewinde [ˈʃra͜ubn̩ɡəvɪndə]
Schraubenwinde
Schra̲u̲benwinde [ˈʃra͜ubn̩vɪndə]
Seilwinde
Se̲i̲lwinde [ˈza͜ilvɪndə]
Stechwinde
Stẹchwinde
Whitworthgewinde
[ˈwɪtwəːθ…]
Zaunwinde
Za̲u̲nwinde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LINKSGEWINDE

Linksextremismus
Linksextremist
Linksextremistin
linksextremistisch
Linksfaschismus
Linksfraktion
Linksgalopp
linksgängig
linksgerichtet
Linkshänder
Linkshänderin
linkshändig
Linkshändigkeit
linksher
linksherum
linkshin
Linkshörnchen
Linksintellektuelle
Linksintellektueller

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINKSGEWINDE

Augenbinde
Binde
Dietlinde
Fangemeinde
Heimatgemeinde
Hinde
Kirchengemeinde
Kirchgemeinde
Landsgemeinde
Marktgemeinde
Nachbargemeinde
Ortsgemeinde
Pfarrgemeinde
Rosalinde
Samtgemeinde
Schulgemeinde
Sieglinde
Stadtgemeinde
Verbandsgemeinde
Winde

Sinonimele și antonimele Linksgewinde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Linksgewinde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINKSGEWINDE

Găsește traducerea Linksgewinde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Linksgewinde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Linksgewinde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

左手螺纹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rosca a la izquierda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

left-hand thread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बाएं हाथ धागा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موضوع الأيسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

левая резьба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rosca esquerda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাম থ্রেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

filetage à gauche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

thread sebelah kiri
190 milioane de vorbitori

Germană

Linksgewinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

左側のスレッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

왼쪽 스레드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Linksgewinde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chủ đề bên trái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இடது கை நூல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डाव्या धागा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sol taraftaki iplik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

filettatura sinistrorsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gwint lewy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ліве різьблення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

filet de stânga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αριστερόστροφο σπείρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

linkerkantse draad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vänstergänga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

venstregjenger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Linksgewinde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINKSGEWINDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Linksgewinde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Linksgewinde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Linksgewinde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LINKSGEWINDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Linksgewinde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Linksgewinde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Linksgewinde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINKSGEWINDE»

Descoperă întrebuințarea Linksgewinde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Linksgewinde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Technisches Zeichnen
Tabelle 9.20 Abgekürzte Gewindebezeichnungen (Auszug aus DIN 202) Eingängiges Rechtsgewinde Bei mehrgängigem Linksgewinde hängt man das Kurzzeichen „LH" und einen Vermerk, bestehend aus P und der Teilung2) an.
Hans Werner Geschke, Paul Böttcher, Michael Helmetag, 1998
2
Fügen im Leichtbau: Begriffe mit Definitionen und normativen ...
Siehe auch →Hersteller, →Produkt und →Produkthaftung Linksgewinde Left- hand thread, LH Gewinde, bei dem sich ein auf der Schraubenfläche angenommener Punkt bei Drehung des Gewindes entgegen dem Uhrzeigersinn,  ...
Manfred Menke, 2009
3
Enzyklop?die des eisenbahnwesens
Um das Schließen und Öffnen eines Schiebers schneller bewirken zu können, versieht man die Schieber5pindel mit einem Rechts- und einem Linksgewinde, wovon sich das eine außerhalb, das andere innerhalb des Schiebergehäuses ...
V. von R?ll, 1997
4
Produktionstechnische Praxis: Grundlagen chemischer ...
4-12 Kennfarben und Gewinde von Druckgasflaschen Gasart Farbe Gewinde Stickstoff grün Rechtsgewinde Sauerstoff blau Rechtsgewinde Wasserstoff rot Linksgewinde Acetylen gelb Bügelanschluss Helium grau Rechtsgewinde ...
Annerose Hahn, Bernhard Behle, Dieter Lischewski, 2013
5
Spachteln, Abschleifen, Schwamm drüber: Heiteres ...
Linksgewinde Normalerweise dreht man Schrauben oder Muttern im Uhrzeigersinn fest. Wie gesagt: normalerweise. Bis irgendwann ein Scherzbold Schrauben mit Linksgewinde erdacht hat: die werden genau andersherum festgedreht.
Torsten Buchheit, 2010
6
Die Nichtmetalle
Druckgasflaschen - weiß -RAL 9010 R3 " 4 200 Erdgas CH, Leitungsnetz - Reinweiß Rechtsgewinde Propan c.H, Flüssiggasflasche -rot - RAL 3002 W 21, 8x1" 10 1 4 Linksgewinde Butan C<H10 Flüssiggasflasche -rot - RAL 3002 W 21, 8 x, ...
Hans H. Caesar, 2007
7
Maschinenmarkt: M.M.
An ein ISO-metrisches Rechtsgewinde schließt sich ein sleigungsgleiches Rechts- und Linksgewinde an. Dadurch ist es möglich, mit zwei sich gegenseitig verspannenden Muttern eine Verbindung zu schaffen, die sich nicht selbsttätig lösen ...
8
Handbuch der Tiefbohrkunde
Das Abschlussrohr geht oben in ein Linksgewinde und ferner in ein geschütztes Führungsrohr aus. Das Steigerohrgestlinge wird über das Führungsrohr gechoben und mit dem Linksgewinde des Abschlussrohres verschraubt. (Vgl. Organ d.
T. Tecklenburg
9
The Feynman: Mechanik, Strahlung, Wärme : mit 28 Tabellen / ...
Wir wollen tatsächlich eine weitere Uhr bauen, die genauso ist, wie die erste Uhr im Spiegel aussieht - überall, wo eine Schraube mit Rechtsgewinde vorhanden ist, benutzen wir eine Schraube mit Linksgewinde an der entsprechenden Stelle  ...
Richard Phillips Feynman, Robert B. Leighton, Matthew Sands, 2007
10
Kieferorthopädie
Die Schraubenspindel hat jeweils ein Rechts- und Linksgewinde, sodass bei 360 °-Drehung der Spindel eine Verbreiterung um 0,8–1,0mm erfolgt (Abb. 5.7). Die Gewindesteigung beträgt somit 2× 0,4 mm bzw. 2 ×0,5 mm jeweils für das ...
Franz Martin Sander, Michael Ehrenfeld, Norbert Schwenzer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINKSGEWINDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Linksgewinde în contextul următoarelor știri.
1
Von Kümmelspalter bis Getriebesand Böse Scherze auf Kosten von ...
... etwas Getriebesand, der Feierabend-Schablone, einer Bogenschnur für Maurer oder einem Schraubendreher für Linksgewinde wird er losgeschickt. Von den ... «Osthessen News, Sep 16»
2
Ein Fahrrad aus dem Karton: Billy auf zwei Rädern
Das heißt, links hat man es mit einem Linksgewinde zu tun. Schließen. Bitte melden Sie sich zunächst hier an. Sie folgen Hans-Heinrich Pardey bereits. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Solingen: Autopanne? Autohaus Schönauen gibt wertvolle Tipps ...
Man muss berücksichtigen, dass sie ein Linksgewinde hat. Im Motorraum wird alles gezeigt, was man selbst kontrollieren kann, wie Kühlwasser, Öl und ... «Solinger Bote, Iun 16»
4
PROGAS informiert: "Sieben goldene Regeln" für den sicheren ...
Das Linksgewinde der Gasflasche kann unter Umständen tückisch sein. Es ist daher wichtig, dass der Druckregler einerseits fest mit der Gasflasche, der ... «MotorZeitung.de, Mai 16»
5
Neue Reparaturwerkzeuge von HAZET
Enthalten ist je ein Rollensatz mit 1,5 mm Steigung – hier sind sowohl Rechts- als auch Linksgewinde verfügbar, wie sie oft an Nfz-Achsen zum Einsatz kommen ... «Aktuelles aus der Werkzeugindustrie, Mai 16»
6
Ordentlich abgeschleppt! | Das ABC für den Pannenfall
Vorsicht, oft wird ein Linksgewinde genutzt, das heißt, man dreht die Öse gegen den Uhrzeigersinn fest. Rückleuchten. Funktioniert in einem Pannenfahrzeug ... «BILD, Feb 16»
7
Alfa Romeo Montreal Wartungskosten
Dass die Räder auf der linken Seite von Radmuttern mit Rechtsgewinde und die auf der rechten Seite von Muttern mit Linksgewinde fixiert werden, kennen auch ... «auto motor und sport, Feb 16»
8
Alarm in Titisee-Neustadt Wieder Brand in Behindertenwerkstatt
Sie drehte den Schraubverschluss mit Linksgewinde jedoch in die falsche Richtung und löste dadurch das Feuer aus,. Stand: 7.1.2016, 17.53 Uhr. Drucken. «SWR Nachrichten, Ian 16»
9
AVG ändert Datenschutzbestimmungen und sorgt für Aufruhr
Von Linksgewinde Schraubenverwechsler(in) 07.11.2015 04:33 Uhr. DarkScorpion. Tut mir leid ich wollte dich nicht schänden. Nimm deine Schaufel und ... «PC Games Hardware, Sep 15»
10
Dead or Alive 5: Last Round - Trailer zu zerstörbaren ...
Von Linksgewinde Schraubenverwechsler(in) 01.11.2015 04:51 Uhr. Ekelerregend Primitiv. Pfui. Antworten Zitieren. Von Todesklinge PC-Selbstbauer(in) ... «PC Games Hardware, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Linksgewinde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/linksgewinde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z