Descarcă aplicația
educalingo
loshalten

Înțelesul "loshalten" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LOSHALTEN ÎN GERMANĂ

lo̲shalten


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOSHALTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOSHALTEN ÎN GERMANĂ?

Definiția loshalten în dicționarul Germană

îndreptându-se spre o destinație într-o anumită direcție.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI LOSHALTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halte los
du hältst los
er/sie/es hält los
wir halten los
ihr haltet los
sie/Sie halten los
Präteritum
ich hielt los
du hieltst los
er/sie/es hielt los
wir hielten los
ihr hieltet los
sie/Sie hielten los
Futur I
ich werde loshalten
du wirst loshalten
er/sie/es wird loshalten
wir werden loshalten
ihr werdet loshalten
sie/Sie werden loshalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe losgehalten
du hast losgehalten
er/sie/es hat losgehalten
wir haben losgehalten
ihr habt losgehalten
sie/Sie haben losgehalten
Plusquamperfekt
ich hatte losgehalten
du hattest losgehalten
er/sie/es hatte losgehalten
wir hatten losgehalten
ihr hattet losgehalten
sie/Sie hatten losgehalten
Futur II
ich werde losgehalten haben
du wirst losgehalten haben
er/sie/es wird losgehalten haben
wir werden losgehalten haben
ihr werdet losgehalten haben
sie/Sie werden losgehalten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halte los
du haltest los
er/sie/es halte los
wir halten los
ihr haltet los
sie/Sie halten los
Futur I
ich werde loshalten
du werdest loshalten
er/sie/es werde loshalten
wir werden loshalten
ihr werdet loshalten
sie/Sie werden loshalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe losgehalten
du habest losgehalten
er/sie/es habe losgehalten
wir haben losgehalten
ihr habet losgehalten
sie/Sie haben losgehalten
Futur II
ich werde losgehalten haben
du werdest losgehalten haben
er/sie/es werde losgehalten haben
wir werden losgehalten haben
ihr werdet losgehalten haben
sie/Sie werden losgehalten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hielte los
du hieltest los
er/sie/es hielte los
wir hielten los
ihr hieltet los
sie/Sie hielten los
Futur I
ich würde loshalten
du würdest loshalten
er/sie/es würde loshalten
wir würden loshalten
ihr würdet loshalten
sie/Sie würden loshalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte losgehalten
du hättest losgehalten
er/sie/es hätte losgehalten
wir hätten losgehalten
ihr hättet losgehalten
sie/Sie hätten losgehalten
Futur II
ich würde losgehalten haben
du würdest losgehalten haben
er/sie/es würde losgehalten haben
wir würden losgehalten haben
ihr würdet losgehalten haben
sie/Sie würden losgehalten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
loshalten
Infinitiv Perfekt
losgehalten haben
Partizip Präsens
loshaltend
Partizip Perfekt
losgehalten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOSHALTEN

Verhalten · anhalten · aufhalten · aushalten · behalten · beinhalten · einschalten · enthalten · erhalten · gehalten · gestalten · halten · schalten · umschalten · unterhalten · veranstalten · verhalten · verwalten · vorbehalten · zurückerhalten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOSHALTEN

losfahren · losfliegen · losgeben · losgehen · Losglück · loshaben · loshaken · loshauen · losheulen · lößig · Loskauf · loskaufen · losketten · loskichern · losknallen · loskommen · loskönnen · loskoppeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOSHALTEN

Anstalten · Sozialverhalten · abhalten · abschalten · anschalten · ausschalten · beibehalten · bereithalten · einbehalten · einhalten · entfalten · falten · fernhalten · festhalten · freischalten · innehalten · mithalten · spalten · vorenthalten · zusammenhalten

Sinonimele și antonimele loshalten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LOSHALTEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «loshalten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «loshalten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOSHALTEN

Găsește traducerea loshalten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile loshalten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «loshalten» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

loshalten
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

loshalten
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

loshalten
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

loshalten
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

loshalten
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

loshalten
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

loshalten
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

loshalten
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

loshalten
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

loshalten
190 milioane de vorbitori
de

Germană

loshalten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

loshalten
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

loshalten
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

loshalten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

loshalten
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

loshalten
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

loshalten
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

loshalten
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

loshalten
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

loshalten
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

loshalten
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

loshalten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

loshalten
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

loshalten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

loshalten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

loshalten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a loshalten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOSHALTEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale loshalten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «loshalten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre loshalten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOSHALTEN»

Descoperă întrebuințarea loshalten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu loshalten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine auf Geschichte und Erfahrung gegründete ...
Wer diese Bank Ratier südlich passiren will, der mufs zwar auch auf das Sehlofs Lassais loshalten aber nur bis dahin, wo das Cap von Roque in der Richtung von Havre fallt, alsdann steuert er östlich. ' Diese verschiedenen Fahrwasser ...
Carl Friedrich von Wiebeking, Claus Kröncke, 1801
2
Allgemeine Auf Geschichte Und Erfahrung Gegründete ...
Wer diese Bank Hatier südlich passiren will, der mufs zwar auch auf das Schlofs Lassais loshalten aber nur bis dahin, wo das Cap von Roque in der Richtung von Havre fällt, alsdann steuert er östlich. Diese verschiedenen Fahrwasser ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, Claus Kröncke, 1801
3
Theoretisch-practische Wasserbaukunst. Neue umgearb. und ...
... vor uonfleur angelangt ist. Wer diese sank satier südlich passiren will, der mul' s zwar auch auf das schlol's Lai'sais loshalten, aber nur bis dahin, wo das cap von soque in der Richtung von navre fallt, alsdann steuere der Seemann östlich!
Carl Friedrich von Wiebeking, 1812
4
Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...
... sie bringen die Kanone in ihr« Position an der Brustwehr, und befestigen die Keile, müh« rend die untengebliebemn Kanoniere die Strebe« Pfeiler loshalten und anstellen: zu mehrerer Sicher: heit werden diese mit einem Splinte befestiget , ...
5
Aberglaube und Sagen aus dem Herzogtum Oldenburg (Märchen ...
Alle ihre sichtbaren oder unsichtbaren Pistolen oder Gewehre, die sie auf mich loshalten, müssen stille stehen, durch den Tod J esu und den Befehl des Engels Michaelis, im Namen Gottes des Vaters, des Sohnes und des heiligen Geistes.
Ludwig Strackerjan, 2012
6
Neuestes und vollständigstes Fremdwörtbuch
Dedolation. die (nl) das Abhobeln. dedolent (nl) kummerlos. renelos. v(dedolieen (l) abhobeln. behauen, glätten. x ' Dedommagement, das (fr. -maj'ma1'1*) Entfchädigung, Schadloshaltung. [loshalten. dedommagieeu (fr. -maji-) entfchädigem ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1863
7
Kleine Encyclopedie, oder Lehrbuch aller ...
6. Die Wieder? erstattung der veräußerten Sachen. 7. Das Schab, loshalten der Schulden, wozu sich die Frau verbuw den hat. Die außerordentlichen Klausen sind uubestimtnt, man kann sie aber auf Schenkungen von allen Arten, und auf die ...
Johann Samuel Halle, 1780
8
Bd. Der Augenblick des Glücks
Wenn wir etwas fchärfer d'rauf loshalten. feßte er gntmüthig lächelnd hinzu. fo können wir hinter dem Zuge d'rein hinabfteigen: da vorn an der Waldecke fehen wir auch die Hüttenwerke vor uns liegen. Darauf hielten wir denn. wie er den ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1866
9
Theoretisch-practische Wasserbaukunst: Mit sechs und vierzig ...
Wer diese sank natier südlich passiren will, der mufs zwar auch auf das schlofs zaßais loshalten, aber nur bis dahin, wo das cap von noque in der nichtung von navre fällt, alsdann steuere der Seemann östlich! Diese verschiedenen ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1812
10
Europäischer Sprach-Schatz oder ... Wörter-Buch der ...
(ice-rain, reger-eiiie. xxnräaw-eiirnx (ix-recent*: ,x'e-terirer' , fur ein über ebeues Ding gute-'ekm gen-(ihrem „ii fchaft halten/S a loshalten 7 bei" unen7 bee fcbmuem ZAi-encik. Euere-mx“. dieVerficherungnin freierorri_ Fuhiiadß ixanebjie, qnie ...
Johann Rädlein, 1711
REFERINȚE
« EDUCALINGO. loshalten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/loshalten>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO