Descarcă aplicația
educalingo
Machtstellung

Înțelesul "Machtstellung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACHTSTELLUNG ÎN GERMANĂ

Mạchtstellung [ˈmaxtʃtɛlʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACHTSTELLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACHTSTELLUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Machtstellung în dicționarul Germană

posturi legate de posesia și exercitarea puterii.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MACHTSTELLUNG

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MACHTSTELLUNG

Machtmonopol · Machtpolitik · Machtpolitiker · Machtpolitikerin · machtpolitisch · Machtposition · Machtprobe · Machtrausch · Machtspiel · Machtspruch · Machtstreben · Machtstruktur · Machtsymbol · Machtteilung · Machtübergabe · Machtübernahme · Machtvakuum · Machtverhältnis · Machtverlust · Machtverschiebung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACHTSTELLUNG

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Machtstellung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MACHTSTELLUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Machtstellung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Machtstellung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACHTSTELLUNG

Găsește traducerea Machtstellung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Machtstellung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Machtstellung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

电源的位置
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

posición de poder
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

position of power
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बिजली की स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موقف السلطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

позиция власти
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

posição de poder
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষমতার অবস্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

position de puissance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kedudukan kuasa
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Machtstellung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

電源の位置
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

전원 포지션
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

posisi daya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vị trí quyền lực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சக்தி நிலையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शक्ती स्थिती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

iktidar pozisyonu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

posizione di potere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pozycja władzy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

позиція влади
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Poziția de putere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θέση ισχύος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

magsposisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

maktposition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stilling av kraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Machtstellung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACHTSTELLUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Machtstellung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Machtstellung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Machtstellung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MACHTSTELLUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Machtstellung.
1
Gustav Stresemann
Für den Sieger bedeutet der Frieden die Aufrechterhaltung seiner Machtstellung, die der Sieg ihm verliehen hat.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACHTSTELLUNG»

Descoperă întrebuințarea Machtstellung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Machtstellung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Manuel Scorzas Redoble por Rancas: Die Machtstellung der ...
In dieser Seminararbeit behandele ich das Werk "Redoble por Rancas" von Manuel Scorza.
Katharina Heyne, 2005
2
Primat der Politik durch das Militär? Die Entwicklung der ...
Im Ersten Weltkrieg ging neben dem osmanischen Reich, dem russischen Zarenreich und dem österreichisch-ungarischen Kaiserreich auch das deutsche Kaiserreich unter.
Marcel Korge, 2006
3
Russlands Machtstellung in Asien
Hermann Vámbéry. Vorwort. Durch sein jüngstes Auftreten, betreffend die Revision des Pariser Vertrags von 1856, hat Russland ganz Europa, trotz des gewaltigen Kampfes im Westen, der alle Aufmerksamkeit der Politiker zu absorbiren ...
Hermann Vámbéry, 2011
4
Die Parteien und Verbände sowie die Machtstellung ...
Diese Arbeit soll die politischen Verhältnisse in Hamburg während der Zeit des deutschen Kaiserreiches von 1871-1918 beleuchten.
Marc Petersen, 2003
5
Preusse, Protestant, Pragmatiker: der Staatssekretär Walter ...
Können wir sagen , Verhütung wirtschaftlicher Machtstellung und ihres Mißbrauchs'? Dr. Laforet: Nein, die Machtstellung kann ich nicht verhüten. Vors. Wagner: Die Badische Anilin- und Sodafabrik in Ludwigshafen beschäftige 20ÜOO ...
Friedemann Utz, 2003
6
Die Republik der Wirtschaft: Recht, Wirtschaft und Staat in ...
Diese Großproduktionsstätten werden eine wirtschaftliche Machtstellung haben. Was man im Interesse des Staates verhindern muß, ist, daß diese wirtschaftliche Machtstellung zu politischen Zwecken mißbraucht wird, so daß im Kapitalismus ...
Knut Wolfgang Nörr, 1999
7
Verfassungsrechtliche Grenzen einer gesetzlichen Regelung ...
Hans Schneider, Bundesverband Deutscher Zeitungsverleger. des Mißbrauchs wirtschaftlicher Machtstellung (Art. 74 Nr. 16 GG) fallen, steht außer Frage. Gerade weil diese wirtschaftliche „Antitrust"- Gesetzgebung keine ausreichende  ...
Hans Schneider, Bundesverband Deutscher Zeitungsverleger
8
Politik und Gesellschaft im Kaiserreich
in dem klassischen Lande des höchstgesteigerten und glänzendsten politischen Absolutismus und sozialen Feudalismus machte sich zuerst die Unhaltbarkeit dieser inneren Staatsstruktur als Basis der äußeren Machtstellung im Wehen einer ...
Hugo Preuss, Detlef Lehnert, Lothar Albertin, 2007
9
Die Geltung des Gleichbehandlungsgrundsatzes für ...
Weiterhin müssten diese Machtstellungen unmittelbar auf dem Regelungsgegenstand des Rechtsverhältnisses beruhen. ln den anderen Gleichbehandlungsfällen war die Machtstellung durch die einzelnen Vertragstypen (Versicherungs-, ...
Stefanie Hartwig, 2001
10
Die strafrechtliche Aufarbeitung der Misshandlung von ...
Politische Gefangene hatten durch die Ausgestaltung des Haftregimes und die Auswahl und Ausbildung des Personals in besonderem Maße unter Repressionen, Schikanen und Misshandlungen zu leiden. 3. Umfassende Machtstellung des ...
Micha Christopher Pfarr, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACHTSTELLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Machtstellung în contextul următoarelor știri.
1
Westfalen-Blatt: Das WESTFALEN-BLATT (Bielefeld) zu dem Gema ...
Mit dem Kompromiss können nun sowohl Gema als auch Youtube ihre Machtstellung weiter ausbauen. Ob für die Künstler wirklich viel vom Kuchen abfällt? «Finanzen.net, Nov 16»
2
Günther Oettinger wird EU-Haushaltskommissar
Der deutsche Rechtsprofessor hat in der Kommission eine herausragende Machtstellung und nimmt Einfluss auf zahlreiche Ressorts. Georgieva betrachte ... «DIE WELT, Oct 16»
3
Laute Kritik an Übernahme von Time Warner durch AT&T
AT&T missbrauche seine Machtstellung - bei einer Übernahme von Time Warner liege zu viel Macht in den Händen von zu wenigen. Der Telekomriese AT&T ... «Deutsche Welle, Oct 16»
4
Lira-Crash | Erdogans Macht-Gier lässt Währung abstürzen
... das Volk entscheiden lassen. Erdogan versucht schon seit längerem, die Machtstellung des bislang eher repräsentativen Staatsoberhauptes zu vergrößern. «BILD, Oct 16»
5
Erdogan schliesst 45 Zeitungen und zahlreiche Sender
Zwölf Tage nach dem Putschversuch festigt Staatspräsident Erdogan seine autoritäre Machtstellung weiter: Nach Behördenangaben von Mittwoch Abend lässt ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
6
Sith Lord Juncker und Darth Schulz: Scheitert der EU-Putsch von ...
Es kann sich aber auch um einen riskanten Vorstoß gehandelt haben, um die Brexit-Krise für den Ausbau der eigenen Machtstellung zu nutzen. Das Kino liefert ... «RT Deutsch, Iul 16»
7
G7-Gipfel: China warnt Westen vor Einmischung im ...
... politisch und indirekt militärisch zu behaupten. Nicht zuletzt deshalb fordert China die beherrschende Machtstellung der USA im Chinesischen Meer heraus. «RT Deutsch, Mai 16»
8
Nordkoreas Machthaber Kim will seine Machtstellung festigen
Beobachter in Südkorea spekulieren darüber, dass Machthaber Kim Jong Un den Kongress dazu nutzen könnte, seine Machtstellung zu festigen und eine neue ... «Berliner Morgenpost, Apr 16»
9
Regierung - Strippenzieher und Machtpolitiker: Brasiliens Vize Temer
Angesichts seiner Machtstellung in Brasilien bezeichnete das Magazin "Executive" den Vizepräsidenten Michel Temer als "den mächtigsten lebenden ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
10
USA: Wegen Missbrauchs – 263 Jahre Haft für Ex-Polizist
In der Sammelklage mehrerer Opfer hieß es, Holtzclaw habe seine Machtstellung als Polizist dabei „exzessiv und auf verbotene Weise“ ausgenutzt. Durch die ... «DIE WELT, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Machtstellung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/machtstellung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO