Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "machtpolitisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACHTPOLITISCH ÎN GERMANĂ

machtpolitisch  mạchtpolitisch [ˈmaxtpoliːtɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACHTPOLITISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACHTPOLITISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «machtpolitisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția machtpolitisch în dicționarul Germană

Politice în sensul politicii de putere Politica de putere împinsă a condus-o la remanierea guvernului. politisch im Sinne der MachtpolitikBeispielmachtpolitische Überlegungen brachten ihn zu dieser Regierungsumbildung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «machtpolitisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MACHTPOLITISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MACHTPOLITISCH

machtlos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACHTPOLITISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele machtpolitisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «machtpolitisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACHTPOLITISCH

Găsește traducerea machtpolitisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile machtpolitisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «machtpolitisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

强权政治
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

política de fuerza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

power politics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सत्ता की राजनीति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سياسة القوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

политика с позиции силы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

política de poder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাজনীতির ক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la politique de puissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

politik kuasa
190 milioane de vorbitori

Germană

machtpolitisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

圧政
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

권력 정치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

daya pulitik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quyền lực chính trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆற்றல் மிகுந்த அரசியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पॉवर राजकारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güç siyaset
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

politica della forza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

polityka siły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

політика з позиції сили
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

politica de putere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

η πολιτική εξουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

magspolitiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

maktpolitik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

maktpolitikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a machtpolitisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACHTPOLITISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «machtpolitisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale machtpolitisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «machtpolitisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MACHTPOLITISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «machtpolitisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «machtpolitisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre machtpolitisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACHTPOLITISCH»

Descoperă întrebuințarea machtpolitisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu machtpolitisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wandeln sich die Vereinigten Staaten von Amerika unter ...
Nach einer Uberprufung der Frage, ob der Regierungsantritt von George W. Bush den Anfang der festgestellten Entwicklung in der US- Aussenpolitik darstellt, wagt Frederik Obermaier einen kurzen Blick in die Zukun
Frederik Obermaier, 2007
2
Weltgeschichte der Politik: Volk, Idee, Raum und Ruhm: ein ...
Auch die sonstigen imperialen Ambitionen und Aktionen Napoleons ( Neukaledonien 1864, Senegal u.a.) waren vor allem machtpolitisch durch die Konkurrenz mit England bedingt, sie blieben insgesamt begrenzt. 13. Die Dritte und die ...
Jürgen Bellers, Markus Porsche-Ludwig, 2011
3
Wettbewerbsordnung und Eliminierungsplanung
In einer machtpolitisch unbeeinflußten Marktwirtschaft würde das aber zur Folge haben, daß die erhöhten Gewinnchancen zunächst neues Kapital anlocken und zu einer Produktionsausdehnung mit anschließender Preissenkung führen ...
Harald Braeutigam, 1964
4
Die Herkunft der Kurden: interdisziplinäre Studie
„Kurda" suchte sich dabei in einem regionalen Gravitationszentrum rund um den Sinjar weitgehend machtpolitisch freizuspielen. Als Simah-Ilane als König in „ kurda" einzog, brach ESnunna mit Mari, aber nicht mit Kurda. Simah-Ilane verlor  ...
Ferdinand Hennerbichler, 2010
5
Europa - ein Salon?: Beiträge zur Internationalität des ...
Erst diese Geltungsanerkennung enthebt die Kultur dann dem Bereich machtpolitisch verfügbarer Gegensätze zwischen Sitten einzelner Gesellschaften , wie sie etwa in der Konfrontation zwischen Stämmen entstehen, macht Kultur ...
Roberto Simanowski, Horst Turk, Thomas Schmidt, 1999
6
Der Weg der USA in die Weltpolitik: die amerikanische Außen- ...
... China geradezu heraus machtpolitisch Gegenposition zu beziehen.8 6.1.2 Machtpolitische Konfliktkonstellationen und die „Politik der präventiven Krisenregulierung" So werden die USA auch im neuen Jahrhundert weiterhin machtpolitisch ...
Hanns-Frank Seller, 2007
7
Die Entstehung des neuzeitlichen Europa
Kühnen die Reichskrone zu verschaffen, kam es für Georg nicht bloß darauf an, sich machtpolitisch zu sichern. Zu solchen Versuchen gehörten die schnell wechselnden Bündnisse und die kaum mehr zu übersehenden politischen Aktionen, ...
Theodor Schieder, Josef Engel, 1979
8
Theorien der internationalen Beziehungen kompakt
Es war in diesem Zusammenhang das machtpolitisch motivierte Interesse der USA, den Nahen Osten nicht einem stärkeren sowjetischen Einfluß preiszugeben , warum die Aggressoren im Namen der Vereinten Nationen aufgefordert wurden , ...
Günther Auth, 2008
9
Der Bericht 90 zur schweizerischen Sicherheitspolitik im ...
Veränderungen in Europa und den Veränderungen im außereuropäischen Raum (beides unter machtpolitisch bedingte Entwicklungen eingeordnet) auf. - Handelskonflikte werden unter wirtschaftlichen Entwicklungen (nicht machtpolitisch), ...
Jacques Hürlimann, Kurt R. Spillmann, Eidgenössische Technische Hochschule Zürich. Forschungsstelle für Sicherheitspolitik und Konfliktanalyse, 1991
10
Zürcher Beiträge zur Sicherheitspolitik und Konfliktforschung
Veränderungen in Europa und den Veränderungen im außereuropäischen Raum (beides unter machtpolitisch bedingte Entwicklungen eingeordnet) auf. - Handelskonflikte werden unter wirtschaftlichen Entwicklungen (nicht machtpolitisch), ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACHTPOLITISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul machtpolitisch în contextul următoarelor știri.
1
Russlands Wiederwahl in UN-Menschenrechtsrat gescheitert
Machtpolitisch ändert sich nichts. Doch die Abfuhr in New York ist für Moskaus Eigen-PR ein Desaster. Im Menschenrechtsrat sind allerdings auch weiterhin ... «Deutsche Welle, Oct 16»
2
Steinmeiers Benennung als möglicher Bundespräsident setzt ...
Zudem: Gauck wurde vor bald fünf Jahren nicht etwa konsensual gefunden, sondern machtpolitisch durchgesetzt: Er wurde vorgeschlagen von Grünen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
3
Containment oder Eskalation?
Die geopolitischen Spannungen in Südostasien drohen zu eskalieren. Scheitert Washingtons Eindämmungsstrategie gegenüber dem machtpolitisch ... «Telepolis, Oct 16»
4
Machtpolitische Turbulenzen verunsichern die Börsen
In den USA und in Europa stehen in den kommenden Wochen gleiche mehrere Schicksalswahlen auf dem Programm. Das sorgt für Unruhe an den Börsen. «handelszeitung.ch, Oct 16»
5
Aigner mischt sich in Debatte über zukünftige Gestalt der Union ein
Für Zögerlichkeiten, kleinkariertes Hin und Her, Bedenkenträgerei, Rechthaberei und machtpolitisch motivierten Streit hat die Bevölkerung kein Verständnis", ... «FinanzNachrichten.de, Sep 16»
6
Saudi-Arabien und Iran kämpfen um Vormachtstellung
Zu dem machtpolitischen kommt der religiöse Gegensatz: Die Saudis begreifen sich als Schutzmacht der Sunniten, die Iraner sehen sich als Sachwalter der ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
7
Nachfolge von Bundespräsident Gauck: SPD-Vize Stegner warnt vor ...
SPD-Vize Ralf Stegner hat vor taktischen und machtpolitischen Spielen bei der Suche nach einem Nachfolger für Bundespräsident Joachim Gauck gewarnt. «Tagesspiegel, Iun 16»
8
Gila Altmann: Es geht um Machtpolitik
Die machtpolitische Frage werde von den Grünen-Ratsmitgliedern „an merkwürdigen Inhalten festgemacht“. Da sei ihnen „kein Argument zu blöd“. Altmann und ... «Ostfriesen-Zeitung, Mai 16»
9
Ethnologe: "Religion wird für Machtpolitik eingespannt"
Denn das heißt ja nicht, dass die Religion an sich gewalttätig ist, sondern für andere, etwa ökonomische oder machtpolitische Argumentationen eingespannt ... «derStandard.at, Feb 16»
10
Schriftsteller Rolf Schneider Islamisten haben Koran nicht gelesen
Dies tun jene, die als Islamisten machtpolitische Ziele verfolgen. Dass jeder ihrer Führer wie auch ihr Fußvolk jemals den gesamten Koran gelesen hat, wage ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. machtpolitisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/machtpolitisch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z