Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Manko" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANKO

italienisch manco, zu lateinisch mancus = verstümmelt, unvollständig.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANKO ÎN GERMANĂ

Manko  [Mạnko ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANKO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANKO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Manko» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

neajuns

Manko

În utilizarea lingvistică a companiilor, o deficiență este un deficit detectat într-un registru de casă. Termenul se aplică și diferențelor de inventar comercial de toate tipurile, cum ar fi inventarul. În sens mai larg, nu numai defectul, ci și o sumă suplimentară reprezintă un defect deoarece nu apare în cursul normal al afacerii. Im Sprachgebrauch von Unternehmen ist ein Manko ein festgestellter Fehlbetrag in einer Kasse. Der Begriff wird darüber hinaus auf kaufmännische Bestandsdifferenzen jeder Art, etwa in einem Lagerbestand angewandt. Im weiteren Sinne ist nicht nur der Fehl- sondern auch ein Mehrbetrag ein Mangel, weil er beim ordnungsgemäßen Geschäftsgang nicht vorkommt.

Definiția Manko în dicționarul Germană

ceva care nu are nimic, afectează deficitul, deficitul. ceva care nu are nimic, afectează exemplele, o compensare majoră. etwas, was einer Sache fehlt, sie beeinträchtigt Fehlbetrag, Fehlmenge. etwas, was einer Sache fehlt, sie beeinträchtigtBeispielein entscheidendes Manko ausgleichen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Manko» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANKO


Banko
Bạnko
Schlafmanko
Schla̲fmanko
Zinko
Zịnko
blanko
blạnko
franko
frạnko, frạnco [ˈfraŋko] 
in blanko
in blạnko

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MANKO

Manipuliererin
Manipulierung
Manis
manisch
manisch-depressiv
Manismus
Manitoba
Manitu
Mankalla
mankieren
Mankogeld
Mann
Manna
Mannaesche
Mannaflechte
Mannaschildlaus
mannbar
Mannbarkeit
Männchen
Manndecker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANKO

Bamako
Deko
Eiko
Gecko
Heiko
Jako
Kasko
Mako
Marko
Marokko
Mexiko
Miko
Monako
Pako
Risiko
Schoko
Soko
Toko
loko
öko

Sinonimele și antonimele Manko în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MANKO» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Manko» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Manko

Traducerea «Manko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANKO

Găsește traducerea Manko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Manko din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Manko» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

缺点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

defecto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shortcoming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

недостаток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

deficiência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্রটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

défaut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kelemahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Manko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

短所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

결점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

shortcoming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thiếu sót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறைபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

shortcoming
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eksiklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

difetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niedociągnięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

недолік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

neajuns
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αδυναμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tekortkoming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Manko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANKO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Manko» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Manko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Manko».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANKO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Manko» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Manko» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Manko

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MANKO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Manko.
1
Marco Hagemann
Es fällt mal wieder das große Manko der Aachener auf: mal Geschlossenheit demonstrieren über neunzig Minuten. Das hat in letzter Konsequenz noch nicht funktioniert.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANKO»

Descoperă întrebuințarea Manko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Manko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wenn die Haut zu dünn ist: Hochsensibilität – vom Manko zum Plus
Der Autor Rolf Sellin, selbst hochsensibel und Gründer und Leiter des Instituts HSP – Kompetenz für Hochsensible in Stuttgart , hat sich die Frage gestellt, wieso es Hochsensible gibt, die glücklich und erfüllt mit ihrer Begabung ...
Rolf Sellin, 2011
2
Der Schatten des Menschen: vom Unsinn des Unbewussten
... Beziehung zur Mutter aus; Er weiss zwar nicht, dass er ein Ekzem hat, aber er erlebt bewusst – ohne eine analytische Einsicht der symbolischen Beziehung – diese somatische Störung.14 Es liegt ein so genanntes analytisches Manko vor.
Herbert Aschwanden, 2008
3
Bericht über den ... Verbandtag der Süddeutschen Konsumvereine
Dabei habe der von ihm geleitete Verein die Uebung. daß das Mehr- odcr Miuder -Manko der Lagerhalter diefen während des Jahres gut, bezw. zur Laft gefhriebeu. crfteres aber niht ausbezahlt e werde, Es fei iiberhaupt zu beriiekfiehtigeu.
Verband Süddeutscher Konsumvereine, 1869
4
Handeln und Überleben: Jüdische Unternehmer aus Frankfurt am ...
Die Firma Manko war bereits 1895 von Hermann Manko gegrün— det worden und nach dessen Tod 1922 aufseinen Sohn Max Manko übergegan— gen, der einige Jahre später seinen Bruder Louis als Teilhaber aufnahm.81 Bis Anfang 1938 ...
Benno Nietzel, 2012
5
Reisen zum Ich: ostdeutsche Identitätssuche in Texten der ...
Judith, verschwinde" (289). Manko, mit dem Judith ihre Reise nach Nordrhein- Westfalen fortsetzt, erklärt Judith: „Im Grunde ist es auf der Erde überall gleich. Ihr Charakteristikum ist die Unverwüstlichkeit" (291). Er vergleicht die Landschaft mit  ...
Monika Hohbein-Deegen, 2010
6
Gerechtigkeit in Lüritz: eine ostdeutsche Rechtsgeschichte
Wenn ich die Straf - rechts-Manko-Fälle noch dazurechne (das heißt, die Fälle von Angeklagten, bei denen das Defizit nicht nur durch Überforderung, sondern vielleicht auch durch sträflichen Leichtsinn, Untreue oder Unterschlagung zu ...
Inga Markovits, 2006
7
Die Spanier in Peru und Mexiko: ¬Die Spanier in Peru
Doch dxr erfie Entwurf des Inka Manko und feines Bruders Villaoma wurde verrathen , und Manko von den Spaniern in das Schloß zu Kuzko eingefperrt. Mit Ungeduld erwartete nun Manko Ferdinands Atiiunft„ Er wußte aus deffen Betragen ...
Julius ¬von Soden, 1794
8
Vorträge und kleinere Arbeiten: 1914-1921
Empfindet ihr dieses Manko? Das ists[,] was ich euch mit meinem Bekenntnis fragen wollte. Es war im Grunde nicht das Bekenntnis eines Pfarrers[,] sondern das Bekenntnis eines Menschen. Nicht als Pfarrer[,] sondern als Mensch sage ich ...
Karl Barth, Hans-Anton Drewes, 2012
9
Kanadisches Scherzo, mit lachenden J?geraugen durch Pr?rie ...
Das nrkomifche Tier Manko Biel tragifcher war das Schiikfal des nrkomifchen Tieres Manko. Es war das kleinfie einer fröhlichen Ferkelfchar von t4 Gefchwiflern! >71;ij Nofig weiß- mit fchwarz W nnd roten Fleckem im“M mer fidelj immer frech, ...
Curt Mehrhardt-Ilow
10
Todesreigen
Manko wandte sich ruhig um, immer noch lächelnd. »'N Abend, Tim«, sagte ein Mann von ungefähr sechzig Jahren. Er trug einen zerknitterten braunen Anzug. Hinter ihm waren mehrere Augenpaare auf Manko und mich gerichtet. Es wurmte  ...
Jeffery Deaver, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Manko în contextul următoarelor știri.
1
Das war meine Rettung: "Mir ist ADHS nie als Manko aufgefallen"
Ich bin intuitiv bei der Schauspielerei gelandet, weil ich so bin, wie ich bin. Darum ist mir ADHS nie als Manko aufgefallen, es war in meiner Wahrnehmung nicht ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
2
Das Manko
Den Unternehmen in Ostbayern geht es gut. Sehr gut. So gut, dass ihren Interessenvertretern kaum noch Gründe einfallen, um zu klagen. Wie auch, wenn ... «Mittelbayerische, Oct 16»
3
Test - HP Omen 17-w104ng : Gutes Notebook mit einem Manko
Der Gaming-Sektor boomt und immer mehr Hersteller springen auf den fahrenden Zug auf. Das betrifft natürlich auch den Bereich der Gaming-Notebooks, die ... «gameswelt.de, Oct 16»
4
Hamilton-Defekt ungeklärt, kein Manko gegen Rosberg!
​Mercedes-Technikchef Paddy Lowe gibt zu, dass der Grund für den Motorschaden im Mercedes von Lewis Hamilton in Malaysia unklar bleibt. Aber er verneint ... «SPEEDWEEK.COM, Oct 16»
5
Fußball: Chancenverwertung das Manko
Im Abschluss fehlte dem SV Zimmern II die Präzision, so dass der Aufsteiger auch im Gastspiel beim Seitingen-Oberflacht eine bittere 0:1-Niederlage einstecken ... «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
6
Fußgängerzone in Schwenningen eingeweiht – ein Manko bleibt
Die neu gestaltete Fußgängerzone in Schwenningen wurde am Montagnachmittag offiziell eingeweiht. Vor allem die Einzelhändler erhoffen sich eine Belebung ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
7
Sheriff: Waterloo man threatened to kill deputy, held 2 children by ...
When deputies arrived, they found Joshua W. Manko, 30, inside the apartment with a butterfly gravity knife and two children, ages 7 and 10. Manko refused to ... «NewYorkUpstate.com, Sep 16»
8
Fußball: Westfalenliga : Gievenbecks Manko bei Ecken kostet Punkt ...
Fußball: Westfalenliga Gievenbecks Manko bei Ecken kostet Punkt in Herford. Gievenbecks Fabian Gerick (r.) traf zum 2:2, hatte aber auch Pech bei zwei ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
9
Handball-Trainer Biegler: "Unser Manko sind die Außen"
Unser Manko sind die Außen. Da brauchen wir ein klares Profil, was eine Außenspielerin leisten muss. Auch im Rückraum rechts sind wir dünn besetzt», sagte ... «DIE WELT, Sep 16»
10
VW-Manager sehen Manko bei Synergien
Nach Einschätzung von Führungskräften hat der eigene Konzern viele Effizienzpotenziale noch kaum genutzt. Matthias Müller will nun das interne ... «Automobilwoche, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/manko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z