Descarcă aplicația
educalingo
Manor

Înțelesul "Manor" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANOR

englisch manor < mittelenglisch maner < altfranzösisch manoir = Wohnung, Bleibe, zu: manoir= wohnen < lateinisch manere = bleiben.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MANOR ÎN GERMANĂ

[ˈmænə] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANOR ÎN GERMANĂ?

Definiția Manor în dicționarul Germană

Proprietatea rurală, conac.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANOR

Affinor · Contratenor · Countertenor · Grundtenor · Haupttenor · Heldentenor · Kontratenor · Ponor · Signor · Spinor · Tenor · minor · sonor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MANOR

Mannsvolk · Manntag · Mannus · Mannweib · mano destra · mano sinistra · manoli · Manometer · Manometrie · manometrisch · Manostat · Manöver · Manövergebiet · Manöverkritik · Manöverschaden · manövrieren · manövrierfähig · Manövrierfähigkeit · Manövriermasse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANOR

Administrator · Amor · Anchor · Assessor · Auditor · Autor · Bachelor · Cor · Distributor · Ecuador · Editor · El Salvador · Faktor · Floor · Generator · Horror · Humor · Indicator · indoor · vor

Sinonimele și antonimele Manor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Manor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANOR

Găsește traducerea Manor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Manor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Manor» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

庄园
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

señorío
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Manor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जागीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عزبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

поместье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

solar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জমিদারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

manoir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Manor
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Manor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

マナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

장원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Langkawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lãnh địa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மேனர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मनोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

malikâne
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

proprietà terriera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dwór
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

маєток
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

conac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τσιφλίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Manor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Manor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Manor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Manor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Manor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Manor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Manor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANOR»

Descoperă întrebuințarea Manor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Manor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mord auf ffolkes Manor
Ein Mord in einem abgeschiedenen englischen Herrenhaus führt Weihnachten 1935 zu peinlichen Enthüllungen, boshaften Wortgefechten und zu einem überraschenden Finale.
Gilbert Adair, 2006
2
Grantley Manor a tale
GRANTLEY MANOR. CHAPTER L On board the vessel which was carrying him from England to Ireland Edmund Neville stood, and as it approached the port where he was to land, he gazed on the fanciful forms of the clouds which were ...
Georgiana Fullerton, 1847
3
Cherringham - Das Geheimnis von Mogdon Manor: Landluft kann ...
Digitale Romanserie.
Matthew Costello, Neil Richards, 2014
4
Glenlyon Manor. Das Geheimnis der Princess Helena School
Der sagenumwobene Landsitz Glenlyon Manor, seinerzeit auch "Romantic House" genannt, war einst die Lieblingsbleibe der Königin Maria Stuart gewesen und dabei nicht selten der Ort ihrer romantischen Eskapaden.
Gabriele Diechler, 2014
5
Statistische Nachrichten von Schottland, aus Beschreibungen ...
Kirchspiel. Manor. lMarsh«ll) lange von S. O. nach N. W. ist ungefähr 9 ^-^ und die Breite 3 Meilen. Die Morgenzahl wird auf 1 8, 1 1 0 geschätzt. Es ist größtentheils ber. gicht. Im höhern Theile liegen die hohen Berge, an beiden Seiten des ...
John Sinclair, Johann Dietrich Philipp Christian Ebeling, 1794
6
Manor AG (Warenhaus) - Basel: Dokumentensammlung. Prospekte, ...
Werbezirkulare, insbesondere Prospekte darunter Weihnachtskataloge und Verkaufskataloge (1943-1953) [Marketing, Werbung]; Betriebsordnung (1944) [Arbeits- und Personalverhältnisse]; Ratschläge betr. baulicher Vorhaben der Magazine zur ...
Manor AG (Basel), Magazine zur Rheinbrücke (Basel), 1944
7
Die bösen Mädchen von Warfield Manor
Au-pair-Mädchen Rachel erlebt gruselige Poltergeistnächte und sieht geisterhafte Gestalten in den Räumen.
Bianka Minte-König, 2009
8
Die Kriege 1985 bis 1990: Analyse ihrer Ursachen
Manor J. (ed.): Sri Lanka in Changc and Crisis, London 1984. Meyer, E.: Ceylon/ Sri Lanka, Paris 1977 Meyer, E.: Seeking the Roots of the Tragedy, in: Manor 1984 Oberst, R.: Proportional Representation and Electoral System Changc in Sri  ...
Jens Siegelberg, 1991
9
Santé Plus: (Manor AG).. Dokumentensammlung].
Das Projekt startete 2000 mit der Fachstelle "Santé Plus". Diese richtet sich mit Massnahmen zur Gesundheitsförderung, zur Arbeitssicherheit und zum Absenzenmanagement an die rund 11000 Mitarbeitenden der Manor-Gruppe.
10
Abenteuer Assam: eine Reise durch den Nordosten Indiens
Thengal. Manor,. Assam-Tee. und. die. Fahrt. nach. Kaziranga. 30. November Noch mit meinem Gymnastik-Programm beschäftigt, hörte ich früh morgens dezentes Klopfen an der Tür. „Bed tea, Madam“, raunte eine Stimme draußen. Aha ...
Margarete Franz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Manor în contextul următoarelor știri.
1
Formel 1: Pascal Wehrlein
Für Pascal Wehrlein werden die letzten Wochen der Saison 2016 noch einmal spannend. Wechselt der Deutsche zu Force India oder bleibt er bei Manor? «autobild.de, Oct 16»
2
Manor zittert: Sauber-Endspurt im Millionen-Duell - Chancen-Check ...
Für Sauber wird es jetzt richtig ernst: Nur vier Rennen bleiben, um Manor in der WM noch abzufangen. Wehrlein und Ocon fürchten die Schweizer ... «Motorsport-Magazin.com, Oct 16»
3
Manor: Q2 in Singapur für Pascal Wehrlein außer Reichweite
(Motorsport-Total.com) - Für die Manor-Crew beginnt das anstehende Singapur-Rennwochenende nicht ganz so strahlend wie für die rund 1.500 Lampen rund ... «Motorsport-Total.com, Sep 16»
4
Mercedes und Manor: Toto Wolff will kein Juniorteam
Bei Mercedes könnte man seit dem Rennen in Spa-Francorchamps Manor für ... Doch dass man Manor in Zukunft als Juniorteam aufzieht, davon kann keine ... «Motorsport-Total.com, Aug 16»
5
Manor in Spa: Gelungenes Debüt von Ocon, Wehrlein Elfter!
Er absolvierte an seinem ersten Arbeitstag als Manor-Pilot bereits 51 Runden, Wehrlein kommt auf 54. Ocons erster Eindruck vom MRT05 fällt positiv aus: "Es ist ... «Motorsport-Total.com, Aug 16»
6
Entscheid des Verwaltungsgerichts: Manor-Gebäude muss nicht ...
Der Zürcher Heimatschutz wollte die Nutzung des Manor-Hauses als Warenhaus unter Schutz stellen. Dies sei unmöglich, sagt das Verwaltungsgericht, weil die ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
7
Rio Haryanto verliert Manor-Cockpit an Esteban Ocon
(Motorsport-Total.com) - Rio Haryanto verliert mit sofortiger Wirkung sein Renncockpit bei Manor, das hat der Rennstall heute bekanntgegeben. Der Indonesier ... «Motorsport-Total.com, Aug 16»
8
Formel 1: Pascal Wehlein hadert mit Rennstall Manor
Das Problem ist aber, dass man mit Manor nur schwierig auffallen kann", sagte ... Der junge Manor-Pilot drängt immer mehr ins Rampenlicht der Formel 1. Video. «t-online.de, Iul 16»
9
Pascal Wehrlein mit "verbessertem Manor" guter 17.
(Motorsport-Total.com) - Pascal Wehrleins Hoffnungen für Spielberg waren gering, doch der Trainingsauftakt lief durchaus vielversprechend: Der Manor-Pilot ... «Motorsport-Total.com, Iul 16»
10
Manor und Kosmetikkette Sephora kooperieren
DETAILHANDEL ⋅ Die französische Kosmetikkette Sephora will dank Manor in der Schweiz Fuss fassen. Die beiden Unternehmen setzen auf ein ... «Neue Luzerner Zeitung, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/manor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO