Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Markomanne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARKOMANNE ÎN GERMANĂ

Markomanne  [Markomạnne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARKOMANNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARKOMANNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Markomanne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Markomanne în dicționarul Germană

Membru al unui trib germanic. Angehöriger eines germanischen Volksstammes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Markomanne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARKOMANNE


Alemanne
Alemạnne
Badewanne
Ba̲dewanne 
Cézanne
[seˈzan] 
Gießkanne
Gi̲e̲ßkanne
Hanne
Hạnne
Jeanne
[ʒan] 
Johanne
Johạnne
Kanne
Kạnne 
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Milchkanne
Mịlchkanne
Normanne
Normạnne
Panne
Pạnne 
Pfanne
Pfạnne 
Preisspanne
Pre̲i̲sspanne
Susanne
Susạnne
Tanne
Tạnne 
Thermoskanne
Thẹrmoskanne
Wanne
Wạnne 
Zeitspanne
Ze̲i̲tspanne [ˈt͜sa͜itʃpanə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MARKOMANNE

Markisendrell
Markisenstoff
Markiseschliff
Markka
Markklößchen
Markknochen
marklos
Markmünze
Marknagelung
Marko
Markolf
Markomannin
Markör
Markörin
Markranstädt
Markscheide
Markscheidekunde
Markscheidekunst
Markscheider
Markscheiderin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARKOMANNE

Bratpfanne
Dachpfanne
Gewinnspanne
Granne
Handelsspanne
Isolierkanne
Kaffeekanne
Kupferkanne
Lebensspanne
Nordmanntanne
Reifenpanne
Savanne
Schmorpfanne
Schranne
Spanne
Teekanne
Verdienstspanne
Weißtanne
Zinkwanne
Ölwanne

Sinonimele și antonimele Markomanne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Markomanne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARKOMANNE

Găsește traducerea Markomanne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Markomanne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Markomanne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

马尔科人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Marko hombre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Marko man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मार्को आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ماركو رجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Марко человек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

homem Marko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মার্কো মানুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Marko homme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lelaki Marko
190 milioane de vorbitori

Germană

Markomanne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マルコの男
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마르코 남자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Marko wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Marko người đàn ông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மார்கோ மனிதன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Marko मनुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Marko adam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Marko uomo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Marko człowiek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Марко людина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Marko om
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Marko άνθρωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Marko man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

marko man
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Marko mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Markomanne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARKOMANNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Markomanne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Markomanne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Markomanne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARKOMANNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Markomanne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Markomanne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Markomanne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARKOMANNE»

Descoperă întrebuințarea Markomanne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Markomanne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Schriften des Eolus und die Jahrbücher von Gael-ag aus ...
Der Markomanne hatte seine Sueven-Mark nur schlecht vertheidigt, dem Cimbern, den der Boje zurückgewiesen, den Durchzug gestattet, von Cäsar sich aufs rechte Rhein-‚ von Drusus aufs linke Donau—Uferp_beschränken und min von ...
2
Deutsche Sprachgeschichte
An einem konkre— ten Beispiel: Ein Markomanne mag mit anderen Markomannen in der— selben Sprache gesprochen haben. Wenn er mit einem Angehörigen eines Stamms interagierte, der eine enge z.B. wirtschaftliche Beziehung zu den ...
Augustin Speyer, 2010
3
Stilicho: Historischer Roman aus der Völkerwanderung
Er schwieg. »Stilicho flieht nicht,« nickte der Markomanne. »Er hat's nie gelernt!« – »Und lernt's nicht mehr,« schloß dieser. – »Auch ist es schon zu spät,« rief der Sohn. »Carinus ist schon herein: man kennt seine Kohorten an den schwarzen ...
Felix Dahn, 2012
4
Freytag's Die Verlorene Handschrift
Es blieb alfo nichts übrig, als daß die beiden Kämpfer zu zwei verfchiedenen Malen auf einander los hieben, der Markomanne zuerft im Namen des Prinzen. „ Wir wollen uns beide Mühe geben, daß das zweite Mal nicht nötig wird,“ fagte der  ...
G. Freytag
5
Gesammelte Werke
Es blieb alfo nichts übrig. als daß die beiden Kämpfer zu zwei verfchiedenen Malen auf einander los hieben. der Markomanne zuerft im Namen des Prinzen. „ Wir wollen uns beide Mühe geben. daß das zweite Mal nicht nöthig wird.“ fagte der ...
Gustav Freytag, 2012
6
Die Verlorene Handschrift: Roman
Es blieb also nichts übrig, als daß die beiden Kämpfer zu zwei verschiedenen Malen auf einander los hieben, der Markomanne zuerst im Namen des Prinzen. „ Wir wollen uns beide Mühe geben, daß das zweite Mal nicht nöthig wird," sagte ...
Gustav Freytag, 1897
7
Die Herkunft der Bayern von den Markomannen
Daß Ariowist ein Markomanne war, schließe ich aus Folgen» dem. Cäsar nennt uns die Völker, welche auf Seite Ariowists gekämpft haben, also: UsruZes, lllsrcomsnni, Vriboecos, Vsngione5, ?s«metes, Keöusios, Kuevos. I, 61. Daß Ariowist ...
Franz Michael Wittmann, 1841
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Die Völker) die der Markomanne Marbod (f. d.) eine Zeit lang unter feiner Herrfchaft vereinte„ waren fuevifcheh und von ihnen erfiheinen die Markomanne- n (f. d.) und Quaden (f, d.) noch weit fpä'ter- in den Kriegen mit Marc Aurel und mit  ...
F.Ch.A. Hasse, 1847
9
Arminius und der Berserker: Folge 7 der 12-teiligen ...
Der Reiter wurde aus dem Sattel geschleudert und verlor seinen Helm, der hölzerne Framenschaft zerbrach. Katualda stand auf und hob das Schwert zum Schlag; an der Stahlklinge klebten Blut und Pferdehaar. Der Markomanne riss im  ...
Jörg Kastner, 2013
10
Älteste und alte Zeit
Der Markomanne hatte seine Sueven-Mark nur schlecht vertheidigt, dem Cimbern, den der Boje zurückgewiesen, den Durchzug gestattet, von Cäsar sich aufs rechte Rhein-, von Drusus aufs linke Donau-Ufer beschränken und nun von  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARKOMANNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Markomanne în contextul următoarelor știri.
1
SPD dringt auf rasche Entlastung bei Sozialabgaben
Stimme markomanne | #5 voll und ganz zu. Und dann brauchen wir endlich wieder befahrbare Straßen, Schulen müssen saniert werden. Mehr Geld in und für. «Derwesten.de, Sep 16»
2
Bilanz trotz Besucher-Kritik positiv
17.05.2016 20:26. Offizielle Bilanz der Pfingstkirmes trotz Besucher-Kritik positiv. von markomanne | #2. Natürlich kann man es bei so einer Großveranstaltung ... «Derwesten.de, Mai 16»
3
Grundsteuer treibt Kosten nach oben
von markomanne | #2. Wenn im gleichem Atemzug endlich die Gaspreise gesenkt würden, könnte die Familie Mustermann die steigenden Kosten wenigstens ... «Derwesten.de, Dec 15»
4
Apokalyptischer Orkan entschied die Varusschlacht
Vermutlich wollte sich Arminius mit seiner Truppe eine eigene Herrschaft erobern, wie es kurz zuvor der Suebe Ariovist in Gallien und der Markomanne Marbod ... «DIE WELT, Dec 14»
5
Stadt Menden will Flüchtlinge langfristig an sich binden
von markomanne | #6. Das ist wohl Wunschdenken von Herrn Fleige. Bürgermeister und Stadtrat sollten lieber dafür sorgen, dass das Leben in Menden attraktiv ... «Derwesten.de, Nov 14»
6
Präsentation über Verbindungen: Viele Fakten und wenig Kritik
Markomanne und Stupist Christoph Böhm (Junge Union) lobte die sachlich weitestgehend richtige Darstellung durch die Studentinnen und ihre „fundierte ... «webMoritz.de, Ian 11»
7
TITEL Weibsbilder – Frauen und studentische Verbindungen
„Ich möchte nicht gegen eine Frau kämpfen“, sagt Markomanne Christoph Böhm, „nicht, dass ich Frauen das Fechten nicht zutrauen würde, ich kenne sogar ... «webMoritz.de, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Markomanne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/markomanne>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z