Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Markscheide" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARKSCHEIDE ÎN GERMANĂ

Markscheide  [Mạrkscheide] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARKSCHEIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARKSCHEIDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Markscheide» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Markscheide în dicționarul Germană

Border. Grenze.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Markscheide» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARKSCHEIDE


Anneheide
Ạnneheide
Augenweide
A̲u̲genweide
Degenscheide
De̲genscheide
Gescheide
Gesche̲i̲de
Getreide
Getre̲i̲de 
Glockenheide
Glọckenheide
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Klimascheide
Kli̲mascheide
Messerscheide
Mẹsserscheide
Scheide
Sche̲i̲de 
Seescheide
Se̲e̲scheide
Sehnenscheide
Se̲hnenscheide
Seide
Se̲i̲de 
Säbelscheide
[ˈzɛːbl̩ʃa͜idə]
Tracheide
Trachei̲de
Wasserscheide
Wạsserscheide [ˈvasɐʃa͜idə]
Wegscheide
We̲gscheide [ˈveːkʃa͜idə]
Weide
We̲i̲de [ˈva͜idə]
Wetterscheide
Wẹtterscheide [ˈvɛtɐʃa͜idə]
beide
be̲i̲de 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MARKSCHEIDE

Markmünze
Marknagelung
Marko
Markolf
Markomanne
Markomannin
Markör
Markörin
Markranstädt
Markscheidekunde
Markscheidekunst
Markscheider
Markscheiderin
markscheiderisch
Markschein
Markstammkohl
Markstange
Markstein
Markstück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARKSCHEIDE

Bergweide
Bienenweide
Eingeweide
Flechtweide
Hutweide
Kreide
Kunstseide
Lüneburger Heide
Nereide
Rohseide
Schafweide
Schneide
Sommerweide
Trauerweide
Umkleide
Viehweide
Walther von der Vogelweide
Wintergetreide
Zahnseide
Ölkreide

Sinonimele și antonimele Markscheide în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Markscheide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARKSCHEIDE

Găsește traducerea Markscheide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Markscheide din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Markscheide» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

边界线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

línea límite
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

boundary line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिसीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خط الحدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

граничная линия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linha de fronteira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সীমা রেখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ligne de démarcation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

garis sempadan
190 milioane de vorbitori

Germană

Markscheide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

境界線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경계선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

baris wates
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đường biên giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எல்லை வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सीमारेषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sınır çizgisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

linea di confine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

linia graniczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гранична лінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

linia de delimitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαχωριστική γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

grenslyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gränslinje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grenselinjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Markscheide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARKSCHEIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Markscheide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Markscheide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Markscheide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARKSCHEIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Markscheide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Markscheide» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Markscheide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARKSCHEIDE»

Descoperă întrebuințarea Markscheide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Markscheide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
In diesen Fällen bilden Gliazellen durch eine geringfügige, zumeist jedoch vielfache, lamelläre Wickelung ihres Plasmalemms um ein zentrales Axon eine Hülle, die als Markscheide (Myelinscheide) bezeichnet wird (Abb. 5-l4). Im peripheren ...
‎2004
2
Funktionelle Histologie
C = Zytoplasma der Schwann-Zelle; K = Kern der Schwann-Zelle; M = Lipoproteinlamellen der Markscheide; Me = Mesaxon. Abb. 57. E. m. Aufnahme von markhaltigen (M) und marklosen. reichen diese Leitungsgeschwindigkeiten aber nicht ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2000
3
Der große TRIAS-Ratgeber Multiple Sklerose: Diagnose MS: was ...
Bei den beschriebenen immunologischen Vorgängen wird die Markscheide zerstört und das Axon angegriffen. Die elektrischen Leitvorgänge in der Nervenbahn werden durch die Plaquebildung verändert; es kommt zu einer Funktionsstörung ...
Eva Maida, 2005
4
Beiträge zur wissenschaftlichen Botanik
2. Markscheide. and. Rindenscheide. im. Allgemeinen,. vorzüglich. mit. Rücksicht . auf. die. Anordnung. der. Zellen. im. Querschnitt. des. Stengels. Der Querschnitt des Dicotyledonenstammes besteht aus dem Protenmark im Centrum, aus der ...
Carl Nägeli, 1868
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Bei den dünnern Fasern Hess sich diese Streifung nicht mehr nachweisen ; dagegen war tiberall , wo der Achsencylinder noch als rother Punkt erschien, auch die Markscheide als heller Ring deutlich sichtbar, und zwar beide in denselben ...
6
Versuch einer geognostisch-botanischen Darstellung der Flora ...
Die Markscheide und die Markstrahle п. Die eigentliche Gefässmasse der lebenden Baumfarren ist nie mit der Bastscheide in direkter Berührung, sondern stets durch eine, der Marksubstanz gleiche, schmale Lage von Zellgewebe getrennt ...
Kaspar von Sternberg (Graf.), August Karl Joseph Corda, 1838
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Fasern und Kerne hat K. nicht darin finden können, b) Die Markscheide oder das Nervenmark liegt innerhalb der Scheide als eine zähflüssige, dehnbare, klebrige , durchscheinende Substanz, welche aber durch Wasser, durch Säuren und ...
8
Versuch einer geognostisch-botanischen Darstellung der Flora ...
Die Markscheide und die Markstrahle п. Die eigentliche Gefässmasse der lebenden Banmfarren ist nie mit der Bastscheide in direkter Berührung, sondern stets durch eine, der Marksubstauz gleiche, schmale Lage von Zellgewebe getrennt ...
Caspar Graf von Sternberg, 1838
9
Neues System der Pflanzen-Physiologie
Der junge Holzring, so weit sich derselbe bis in die Nähe der Terminalknospe erstreckt, besteht noch aus den schönsten einfachen Spiralröhren, welche, mit einigen sehr zarten, länglichen Zellen untermischt, die künftige Markscheide bilden.
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1839
10
Taschenatlas Anatomie: Nervensystem und Sinnesorgane / ...
Nervenfaser (A-G) Das Axon (AFG1) wird von einer Hülle umgeben, bei marklosen Nervenfasern vom Cy- toplasma der Hüllzellen, bei markhaltigen Nervenfasern von der Markscheide (ABG2). Axon und Umhüllung bezeichnen wir zusammen ...
Michael Frotscher, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARKSCHEIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Markscheide în contextul următoarelor știri.
1
Bochum - Polizei: EC-Karten gestohlen und Geld abgehoben - Wer ...
Der bisher unbekannte Mann hob an einer Bankfiliale in Bochum-Riemke (Auf der Markscheide 10) Bargeld ab. Dabei wurde der mutmaßliche Betrüger von ... «FOCUS Online, Oct 16»
2
Mangelware KiTa-Platz
„2016/17 soll in der Markscheide ein Kita-Umbau erfolgen, der insgesamt 82 neue Plätze garantiert. 2017/18 sollen in der Grevelstraße knapp 40, in der Steile ... «Lokalkompass.de, Oct 16»
3
Rechtsstreit: Mehr Bewegungsfreiheit
Das ist eine chronische Erkrankung des zentralen Nervensystems, bei der die so genannten Markscheiden, eine Schicht der Nervenfasern, angegriffen werden. «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
4
Stammzelltherapie durch die Nase für Frühgeborene
Aufgabe der Zellen sollte sein, die Hirnschädigung weitgehend zu verhindern und die Markscheiden der Nervenbahnen zu schützen. Schritt 2: Durch die Nase ... «Medizin-Aspekte, Sep 16»
5
Wenn oben die Bahn fährt, spielt unter Tage Messgerät verrückt
"Er war für die Einhaltung der Abbaugrenzen und das Vermessen der Grube verantwortlich." Das Wort Markscheide hingegen habe einen viel älteren Ursprung: ... «Freie Presse, Aug 16»
6
Neuer Therapieansatz: Multiple Sklerose gestoppt
... Autoimmunerkrankung des Gehirns und des Rückenmarks. T-Zellen der Körperabwehr zerfressen die Hüllen der Nervenzellen, Markscheiden genannt – eine ... «Tagesspiegel, Iun 16»
7
Arztbrief: Multiple Sklerose
Die Markscheiden spielen bei der Erregungsleitung der Zellen eine wichtige Rolle. Werden sie durch die Entzündungen beschädigt, gelangen beispielsweise ... «Tagesspiegel, Mai 16»
8
Kann Vitamin D Multiple Sklerose lindern?
Diese Isolierschicht, die auch Markscheide bezeichnet wird, dient dem Schutz der Nervenfaser und regt dadurch eine schnelle Weiterleitung der elektrischen ... «Praxisvita, Ian 16»
9
Das Internationale Filmfestival zieht in die Campbell Barracks
Abstellplätze für Fahrräder gibt es direkt am Festivalzelt. Und wer mit der Straßenbahn kommt, nimmt die Linie 23 oder 24 bis zur Haltestelle "Markscheide". «Rhein-Neckar Zeitung, Oct 15»
10
Astronom Johannes Kepler Der Beginn modernen Denkens
... anzutreten" – Cassirer hatte nach seinem Besuch bei Warburg dessen Auffassung von der Ellipsenentdeckung als "Markscheide der Kulturepochen" bestätigt. «Deutschlandradio Kultur, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Markscheide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/markscheide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z