Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lebensspanne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEBENSSPANNE ÎN GERMANĂ

Lebensspanne  [Le̲bensspanne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEBENSSPANNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEBENSSPANNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensspanne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

speranţa de viață

Lebenserwartung

Speranța de viață este durata medie estimată a unei ființe vii dintr-un anumit moment până la moartea sa. Acest interval este, de obicei, determinat printr-o diagramă a mortalității, care se bazează pe ratele de deces observate în trecut și pe ipotezele modelului pentru dezvoltarea lor viitoare. În principiu, timpul de stabilire a speranței de viață rămase poate fi ales arbitrar; ca regulă, se așteaptă începutul biologic al dezvoltării ființei vii. Die Lebenserwartung ist die im Durchschnitt zu erwartende Zeitspanne, die einem Lebewesen ab einem gegebenen Zeitpunkt bis zu seinem Tod verbleibt. Diese Spanne wird in der Regel mit Hilfe einer Sterbetafel ermittelt, die auf beobachteten Sterbehäufigkeiten der Vergangenheit und auf Modellannahmen für deren zukünftige Entwicklung basiert. Grundsätzlich kann der Zeitpunkt, ab dem die restliche Lebenserwartung ermittelt werden soll, beliebig gewählt werden; in der Regel wird vom biologischen Beginn der Entwicklung des Lebewesens aus gerechnet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensspanne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEBENSSPANNE


Aufmerksamkeitsspanne
A̲u̲fmerksamkeitsspanne
Badewanne
Ba̲dewanne 
Gewinnspanne
Gewịnnspanne [ɡəˈvɪnʃpanə]
Handelsspanne
Hạndelsspanne [ˈhandl̩sʃpanə]
Hanne
Hạnne
Jeanne
[ʒan] 
Justizpanne
Justi̲zpanne
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Panne
Pạnne 
Preisspanne
Pre̲i̲sspanne
Prozentspanne
Prozẹntspanne [proˈt͜sɛntʃpanə]
Präferenzspanne
Präferẹnzspanne
Reifenpanne
Re̲i̲fenpanne [ˈra͜ifn̩panə]
Spanne
Spạnne [ˈʃpanə]
Staffelspanne
Stạffelspanne [ˈʃtafl̩ʃpanə]
Susanne
Susạnne
Verdienstspanne
Verdi̲e̲nstspanne [fɛɐ̯ˈdiːnstʃpanə]
Zeitspanne
Ze̲i̲tspanne [ˈt͜sa͜itʃpanə]
Zinsspanne
Zịnsspanne [ˈt͜sɪnsʃpanə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEBENSSPANNE

Lebensretter
Lebensretterin
Lebensrettungsmedaille
Lebensrhythmus
Lebenssaft
Lebensschicksal
Lebensschwäche
Lebenssinn
Lebenssituation
Lebensspur
Lebensstandard
Lebensstellung
Lebensstil
Lebenstraum
lebenstüchtig
Lebenstüchtigkeit
Lebensüberdruss
lebensüberdrüssig
Lebensumfeld

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEBENSSPANNE

Bratpfanne
Cézanne
Dachpfanne
Gießkanne
Granne
Isolierkanne
Johanne
Kaffeekanne
Kanne
Kupferkanne
Milchkanne
Normanne
Pfanne
Savanne
Schranne
Tanne
Teekanne
Thermoskanne
Wanne
Ölwanne

Sinonimele și antonimele Lebensspanne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lebensspanne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEBENSSPANNE

Găsește traducerea Lebensspanne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lebensspanne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lebensspanne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

寿命
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

duración de vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

life span
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उम्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

продолжительность жизни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tempo de vida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জীবনের দীর্ঘতম মেয়াদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

durée de vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jangka hayat
190 milioane de vorbitori

Germană

Lebensspanne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

寿命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

umure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuổi thọ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆயுட்காலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आयुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ömrü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

durata della vita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

żywotność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тривалість життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

durata de viata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διάρκεια ζωής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lewensduur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

livslängd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

levetiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lebensspanne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEBENSSPANNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lebensspanne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lebensspanne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lebensspanne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEBENSSPANNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lebensspanne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lebensspanne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lebensspanne

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEBENSSPANNE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lebensspanne.
1
Evelyn Waugh
Jedem war eine Lebensspanne gegeben, die zwischen der Unterzeichnung des Vertrages und seiner Kündigung lag. Jenseits davon begann das weite Land des Ungewissen.
2
Hannah Arendt
Eine Welt, die Platz für die Öffentlichkeit haben soll, kann nicht nur für eine Generation errichtet oder nur für die Lebenden geplant sein; sie muss die Lebensspanne sterblicher Menschen übersteigen.
3
Markus M. Ronner
Die entscheidende Lebensspanne des modernen Mannes: von der vorzeitigen Pubertät, über die vorzeitige Ejakulation bis zur vorzeitigen Pensionierung.
4
Dalai Lama
Es ist sinnlos, all seine Kräfte auf die Anhäufung von Eigentum zu verwenden, da unsere Lebensspanne nur kurz ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEBENSSPANNE»

Descoperă întrebuințarea Lebensspanne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lebensspanne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entwicklungspsychologie der Lebensspanne: ein Lehrbuch
In der Entwicklungspsychologie hat sich - auch unter dem Einfluss soziodemographischen Wandels - ein Paradigmenwechsel zu einer lebensspannenumfassenden Perspektive vollzogen.
Jochen Brandtstädter, Ulman Lindenberger, 2007
2
Arbeitszufriedenheit über die Lebensspanne
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 1,7, Leuphana Universitat Luneburg, 70 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Job satisfaction is a ...
Julia Breuer, 2009
3
Gedächtnisentwicklung im Verlauf der Lebensspanne
In der heutigen Psychologie wird das Gedächtnis nach drei Gesichtspunkten differenziert.
Olga Alferova, 2007
4
Sozialisation Über Die Lebensspanne
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Soziologie, Note: 1,3, Universitat Passau (Lehrstuhl fur allgemeine Padagogik), Veranstaltung: Einfuhrung in Methoden und Ergebnisse der Sozialisationsforschung und der ...
Michael B Hml Nder, Michael Böhmländer, 2013
5
Bildung durch das ganze Leben - europäische Beiträge zur ...
Klaus Künzel Bildung durch das ganze Leben — europäische Beiträge zur Pädagogik der Lebensspanne. Eine thematische Einführung Seit dem Europäischen Jahr des Lebenslangen Lernens sind gut zehn Jahre vergangen; nur wenig ...
Klaus Künzel, 2007
6
Emotionale Entwicklung über die Lebensspanne - Die ...
Beobachtet man Kinder und Erwachsene bei freudigen oder traurigen Anlässen, fällt auf, dass Kinder stärker ihre Emotionen zeigen als Erwachsene.
Katharina Göring, 2007
7
Physiologie
Lebensspanne. Das maximal erreichbare Alter für ein Individuum einer gegebenen Spezies bezeichnet man als Lebensspanne. Die maximale erreichbare Lebensspanne des Menschen beträgt etwa 110 bis 120 Jahre {Abb. 28.1).
Rainer Klinke, 2010
8
Bewegungswissenschaft: ein Lehrbuch in 12 Lektionen
ein Lehrbuch in 12 Lektionen Rainer Wollny. 207 Lektion 8 Derselbe Wind lässt verschiedene Drachen steigen — Wie verläuft die motorische Entwicklung in der Lebensspanne? Die einseitige Konzentration der Entwicklungspsychologie auf ...
Rainer Wollny, 2007
9
Sport und Gesundheit in der Lebensspanne: Jahrestagung der ...
Die vorliegende Publikation gibt einen Überblick über Theorien, Methoden, Effekte und Institutionalisierung von Gesundheitssport und Bewegungstherapie in der Lebensspanne.
Michaela Knoll, 2008
10
Michelangelo Naccherino
Ein Anstieg sekundärer Kontrollstrategien wird somit über die gesamte Lebensspanne erwartet. ... 3) — also das Bemühen, Effekte in der externen Welt zu produzieren — sollte über die Lebensspanne stabil bleiben, obwohl primäre Kontrolle ...
Michael Kuhlemann

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEBENSSPANNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lebensspanne în contextul următoarelor știri.
1
Hat der Mensch seine maximale Lebensdauer schon erreicht ?
Forscher zeigen nun auf, dass die maximale Lebensspanne von 125 Jahren offenbar nicht überschritten werden kann. Trotz Innovationen hat der Mensch ein ... «SuperMED.at, Oct 16»
2
(K)ein Ende in Sicht: Wie viel Zeit bleibt uns noch?
"Demografen und Biologen haben argumentiert, es gebe keinen Grund anzunehmen, dass der derzeitige Anstieg der maximalen Lebensspanne demnächst ... «Ärzte Zeitung, Oct 16»
3
Veranstaltung: 'Depressionen über die Lebensspanne'
Mit der Veranstaltung „Depressionen über die Lebensspanne“ am Freitag, 14. Oktober, von 15 bis 18 Uhr im Plenarsaal des Römers sollen drei Lebensphasen, ... «Frankfurt-Live.com, Oct 16»
4
So alt können wir Menschen werden: Traum vom ewigen Leben
Denn auch, wenn viele Krankheiten durch Medikamente und fortschrittliche Therapien schneller gebannt werden können, an der Lebensspanne des Menschen ... «RP ONLINE, Oct 16»
5
Limit der Langlebigkeit: Viel älter als 115 können Menschen nicht ...
Das Altern als Nebenprodukt dieser Uhren schränke nun die maximale Lebensspanne ein – ähnlich wie die Biomechanik Grenzen dafür vorgibt, wie schnell ... «Tagesspiegel, Oct 16»
6
Lebensdauer: Wird der Mensch maximal 125 Jahre alt?
"Demographen und Biologen haben immer wieder behauptet, es gebe keinen Grund zu glauben, dass der derzeitige Anstieg der maximalen Lebensspanne ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
7
Aufbrausender, fröhlicher, gelassener oder deprimiert? Die ...
„Entwicklung ist über die gesamte Lebensspanne bis ins hohe Alter hinein möglich“, sagt Ute Kunzmann, die als Entwicklungspsychologin an der Universität ... «Psychologie aktuell, Sep 16»
8
Lebensverlängerung mit Gentechnik - 150 Jahre leben - warum nicht?
Schon bald könnten Medizin und Gentechnik so weit sein, dass sich die menschliche Lebensspanne um das Zwei- bis Dreifache ausdehnen lässt. «Deutschlandradio Kultur, Iul 16»
9
Forscher verlängern Lebensspanne um 35 Prozent
An der Mayo Universität glückte der Versuch die Lebensspanne von Mäusen um 35 Prozent zu verlängern. Dazu wurden alte, unbrauchbare Zellen aus dem ... «SuperMED.at, Mar 16»
10
Entfernung seneszenter Zellen verlängert Lebensdauer um 35 Prozent
Durch das Entfernen entsprechender Zellen anhand genetischer Modifikationen bei gewöhnlichen Mäusen gelang es den Wissenschaftlern, die Lebensspanne ... «grenzwissenschaft-aktuell, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lebensspanne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lebensspanne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z