Înțelesul "Marschall" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARSCHALL

französisch maréchal, aus dem Fränkischen, vgl. mittelhochdeutsch marschalc, althochdeutsch marahscalc = Pferdeknecht; zu mittelhochdeutsch marc, althochdeutsch marah = Pferd und mittelhochdeutsch schalc, althochdeutsch scalc, ↑Schalk.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MARSCHALL ÎN GERMANĂ

Marschall  [Mạrschall]

CE ÎNSEAMNĂ MARSCHALL ÎN GERMANĂ?

mareșal

Marschall

Marschall este astăzi una dintre cele mai înalte sau cele mai înalte grade militare. În Germania, simbolul rangului era personalul marshalului, care a fost împrumutat oficial. Dar expresia se poate referi, de asemenea, la un oficiu ceremonial al instanței.

Mit Marschall wird heute einer der höchsten oder der höchste militärische Dienstgrad bezeichnet. Symbol des Ranges war in Deutschland der Marschallsstab, der formal mitverliehen wurde. Der Ausdruck kann aber auch ein zeremonielles Hofamt bezeichnen.

Definiția Marschall în dicționarul Germană

inaltul oficial al instanței; Hofmarschall \u0026 no plural \u0026 gt; înaltul ofițer de rang militar.

hoher höfischer Beamter; Hofmarschall <ohne Plural> hoher militärischer Dienstgrad Offizier des Dienstgrades Marschall.

TRADUCEREA MARSCHALL

Găsește traducerea Marschall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Marschall din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Marschall» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 元帅
• Traducător din Germană - Spaniolă: mariscal
• Traducător din Germană - Engleză: marshal
• Traducător din Germană - Hindi: मार्शल
• Traducător din Germană - Arabă: مارشال
• Traducător din Germană - Rusă: маршал
• Traducător din Germană - Portugheză: marechal
• Traducător din Germană - Bengali: সেনাপতি
• Traducător din Germană - Franceză: maréchal
• Traducător din Germană - Malaeză: marshal
• Germană: Marschall
• Traducător din Germană - Japoneză: 元帥
• Traducător din Germană - Coreeană: 육군 원수
• Traducător din Germană - Javaneză: marshal
• Traducător din Germană - Vietnameză: nguyên soái
• Traducător din Germană - Tamilă: மார்ஷல்
• Traducător din Germană - Marathi: मार्शल
• Traducător din Germană - Turcă: mareşal
• Traducător din Germană - Italiană: maresciallo
• Traducător din Germană - Poloneză: marszałek
• Traducător din Germană - Ucraineană: маршал
• Traducător din Germană - Română: mareșal
• Traducător din Germană - Greacă: αστυνόμος
• Traducător din Germană - Afrikaans: marshal
• Traducător din Germană - Suedeză: marskalk
• Traducător din Germană - Norvegiană: marshal

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MARSCHALL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Marschall.

1

Peter Glotz

Hilmar Kopper ist der Marschall Vorwärts der Deutschen Bank.

2

Anonym

Es wird berichtet, daß bei einem Mittagessen während des Zweiten Weltkriegs der russische Marschall Schukow vergessen hatte, Frankreich in einem Trinkspruch auf die alliierten Armeen zu erwähnen. Die Folge: der französische General de Lattre weigerte sich, etwas zu essen oder zu trinken, bis Marschall Schukow schließlich einen speziellen Toast auf Frankreich ausbrachte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARSCHALL»

Descoperă întrebuințarea Marschall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Marschall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Einführung in die Phonetik

This textbook is a basic introduction to phonetics as a subdiscipline of general linguistics.

Bernd Pompino-Marschall, 2009

Das politische System Deutschlands

Eine grundlegende Einführung in das politische System der Bundesrepublik Deutschland. Stefan Marschall behandelt die zentralen Akteure und Institutionen sowie die Funktionsweise und Funktionsprobleme der bundesdeutschen Demokratie.

Stefan Marschall, 2011

Adels-Lexikon: oder Handbuch über die historischen, ...

Marschall v. H. — Marschall v. St. 100 Marschall — Martin. Marschall von Thomas- brück. Ein thüringisches. SS Marschall von Holzhau- sc». Auch eine thüringische Familie. Aedler, 19. B. 1749. Marschall von Raehlen- chal. Ein schwäbisches ...

Johann Christian von Hellbach, 1826

Marschall Vorwärts! oder Leben, Thaten und Charakter des ...

Erster. Abschnitt. Erstes Kapitel. De« Helden Herkunft, Geburt und Iugenbleben. «X^st es ein Vorzug, von altem ehrenwerthem Stamme ent» sprossen zu sein, so konnte dessen Blücher sich rühmen, obgleich er sich nie etwas darauf zu gute ...

Gottfr. Peter Rauschnick, 1837

Der Marschall von Luxenburg; militärisches Drama in 3 Aufz. ...

«eieugen dem GeoeraK» mit VebStden, d«8 sie dm Marschall Wilhelm. ,<Sr s,ch. > Großer Gott! der Mar» schall ist verloren. , , , . , . k - , lJn diesem Augenblicke siebt der Marschall , «elcher des Grasen und der 0ss,,iere Bewegungen genau ...

Ignaz Franz Castelli, Andreas-Joseph von Guttenberg, Franz Theodor Ludwig Dorsch, 1820

Farbe Im Kino

Farbe im Kino geht anhand vieler Filmbeispiele auf die Suche nach den Grundlagen einer Farbenlehre der Filmkunst und greift damit ein spärlich bearbeitetes Thema der Filmgestaltung und der Filmwahrnehmung auf.

Susanne Marschall, 2005

Klassiker des ökonomischen Denkens Band 1: Von Adam Smith ...

Von Adam Smith bis hin zu den herausragenden Ökonomen des 20. Jahrhunderts bietet diese zweibändige Ausgabe zugänglich und prägnant geschriebene Einführungen in Leben, Werk und Wirkung der Klassiker der modernen ökonomischen Lehre.

Heinz D. Kurz, 2011

Die Templer - Ein Einblick und Überblick

Jugoslawien kannte nur einen einzigen „Marschall von Jugoslawien“: Josip Broz Tito. Am 29. November 1943 wurde Tito während der zweiten Versammlung des Antifaschistischen Rates der Volksbefreiung Jugoslawiens (AVNOJ- ...

Dr Meinolf Rode

Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...

1 687. wurde er als Chur,Sächsi- scher Feld,Marschall vorgestellet , da er denn bey Freund undFeinden seineHochachtung vermehrte,und sonderlich die Feinde durch kluge Streiche herum zu führen wüste. Wie denn bekannt ist , daß er mit ...

Carl Günther Ludovici, 1735

Von Ihro Excellenz Herrn, Herrn Grafen von Stahremberg, ...

JhroExcell Henn Hcrm Grafen von Staß, remberg/ General Feld-Marschall und Statt-Som- mendanten Ubersehen^und Approbirte Warhasste undGründ- liche «. L^^riO!^ Uber die Belagerung der Kayserlichen Haupt'UndResioenj'StadtWien/«.

Johann Georg Wilhelm Ruess, 1683

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARSCHALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Marschall în contextul următoarelor știri.

Marschall: Vize-Meister im Audi Sport TT Cup - Sieg beim Heimspiel ...

Vize-Meister im Audi Sport TT Cup mit meisten Siegen, Poles und schnellsten Runden. Dennis Marschall feiert Start/Ziel-Sieg beim Finale auf dem ... «Motorsport-Magazin.com, Oct 16»

Audi Sport TT Cup: Joonas Lappalainen schneller als Dennis ...

Am entscheidenden Rennwochenende des Audi Sport TT Cups gewinnt Joonas Lappalainen das erste Kräftemessen gegen Dennis Marschall. Ein Amerikaner ... «Sport1.de, Oct 16»

Rheinische Post: Kommentar / Fader Beigeschmack = Von Birgit ...

02.10.2016 22:42. Bewerten. (0). 0 Kommentare. Rheinische Post: Kommentar / Fader Beigeschmack = Von Birgit Marschall. FACEBOOKEMAILDRUCKEN ... «Finanzen.net, Oct 16»

Sigrid Hermann-Marschall - SPD streitet über Salafismus-Expertin

Frankfurter Jusos kritisieren Sigrid Hermann-Marschall (SPD) aus Offenbach. Die Islamismus-Expertin sprach im Haus des Handwerks über „Salafismus in ... «Frankfurter Rundschau, Sep 16»

Interview - Dennis Marschall holt Doppelsieg in Budapest ...

Dennis Marschall sicherte sich am vorletzten Rennwochenende der Audi Sport TT Cup-Saison 2016 zwei souveräne Start/Ziel-Siege. Mit seinen Saisonsiegen ... «Motorsport-Magazin.com, Sep 16»

Audi Sport TT Cup: Dennis Marschall gewinnt 1. Rennen in Budapest

Update Dennis Marschall siegt im ersten Rennen des Audi Sport TT Cups auf dem Hungaroring in Budapest und hält den Titelkampf offen. Patrick Egsgaard ... «Sport1.de, Sep 16»

Interview - Dennis Marschall zeigt spektakuläres Rennen - - Einsatz ...

Am Wochenende war der Nürburgring Schauplatz der fünften Saisonstation des Audi Sport TT Cup. Dennis Marschall reiste mit guten Erinnerungen in die Eifel. «Motorsport-Magazin.com, Sep 16»

Marschall gewinnt Großen Preis von Volkswagen in Allersehl

Der Baden-Württemberger Marcel Marschall aus Altheim hat sich beim Pferdesportfestival Niedersachsen vor tausenden Zuschauern den Sieg im Großen Preis ... «regionalSport.de, Aug 16»

Offenbacherin kämpft gegen den Brustkrebs: Maria Bienmüller ...

Offenbach - Rund 70.000 Frauen in Deutschland erkranken jedes Jahr an Brustkrebs. Eine von ihnen ist Maria Bienmüller-Marschall, Leiterin der Offenbacher ... «extratipp.com, Iul 16»

Matern von Marschall soll erneut CDU-Bundestagskandidat werden

Matern von Marschall soll im Wahlkreis Freiburg für die CDU als Kandidat für die Bundestagswahl 2017 antreten. Ohne Gegenkandidat bekam er auf der ... «Badische Zeitung, Iul 16»