Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Recall" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RECALL

englisch recall = Rückruf.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RECALL ÎN GERMANĂ

Recall  [riˈkɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECALL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Recall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Recall în dicționarul Germană

Callback, z. B. pentru repararea defectelor de produse viitoare într-o turnare. Rückruf, z. B. zur Nachbesserung von mangelhaften Produkten nächste Runde bei einem Casting.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Recall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECALL


American Football
[əˈmɛrɪkən ˈfʊtbɔːl] 
Ball
Bạll 
Baseball
[ˈbeɪsbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Call
[kɔːl] 
Citycall
Cịtycall […kɔːl]
Cornwall
[ˈkɔːnwəl] 
Fall
Fạll 
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Freecall
[ˈfrikɔːl] 
Hall
Hạll 
Mall
Mạll 
Overall
[ˈoʊvərɔːl]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈoːvəral]
Volleyball
Vọlleyball 
Votecall
[ˈvoːtkɔːl] 
Wall
Wạll [val]
all
ạll 
mall
mạll
on call
[ɔn ˈkɔːl] 
small
[smɔːl] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECALL

Rec.
Recalltest
Récamiere
Receiver
recenter paratum
Receptaculum
Recessus
Rechabit
Rechaud
rechen
Rechenanlage
Rechenart
Rechenaufgabe
Rechenautomat
Rechenbrett
Rechenbuch
Rechenexempel
Rechenfehler
Rechenfertigkeit
Rechengerät

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECALL

Abfall
Anfall
Ausfall
Einzelfall
Firewall
Fußball
Handball
Kristall
Metall
Netball
Notfall
Paintball
Pall
Softball
Stall
Unfall
Verkehrsunfall
Vorfall
Zufall
überall

Sinonimele și antonimele Recall în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Recall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECALL

Găsește traducerea Recall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Recall din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Recall» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

召回
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

retirada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Recall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

याद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استدعاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отзыв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

recordação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রত্যাহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rappel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Recall
190 milioane de vorbitori

Germană

Recall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リコール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kelingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hồi tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரீகால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आठवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hatırlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

richiamo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przywołanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відгук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rechemare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανάκληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Onthou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Recall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Recall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Recall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Recall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Recall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Recall».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Recall» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Recall» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Recall

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECALL»

Descoperă întrebuințarea Recall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Recall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Total Recall: Autobiographie
In dieser großen Biografie erzählt Arnold Schwarzenegger erstmals seine Lebensgeschichte - mit allen Höhen und Tiefen! "Er gilt als eine Berühmtheit, die jeder kennt. Doch wer kennt ihn schon wirklich?" Der Spiegel
Arnold Schwarzenegger, 2012
2
Management von Arztpraxen: Kosten senken, Effizienz steigern ...
Das Recall-System ist eine Möglichkeit zur langfristigen Patientenanbindung. Mancher Praxisinhaber ist überzeugt, dass seine Praxis auch ohne ein solches System immer voll sein wird. Durch ein konsequent angewendetes Recall- System ...
Andreas Frodl, 2004
3
Handbuch Werbung
Beim Tracking muss, wie bei der fMediaplanung, genau auf die Zielgruppe geachtet werden. Deswegen werden auch hier demographische Daten erhoben. Zu den Abfragekriterien gehören, wie oben bereits angedeutet, Werte wie Recall  ...
Siegfried J. Schmidt, 2004
4
Total Recall Revisited: Die besten Stories Mit einem ...
Nirgendwo kann man Philip K. Dick so gut kennenlernen wie in seinen Stories.
Philip K. Dick, 2014
5
Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation: ...
kumcnte zu selektieren, wird durch den recall gemessen. Der recall stellt das Verhältnis zwischen selektierten relevanten Dokumenten und im Dokumentenbestand vorhandenen relevanten Dokumenten dar. Setzt man die entsprechenden ...
Rainer Kuhlen, Thomas Seeger, Dietmar Strauch, 2004
6
Total Recall: Story 1 aus: Total Recall Revisited. Die ...
Douglas Quail, ein ganz normaler Angestellter, hat den Wunsch, einmal auf den Mars zu fliegen.
Philip K. Dick, 2014
7
Rationelle Arbeitsabläufe in der Zahnarztpraxis
Verweise -» PA-Recall -» IP-Recall -+ prothetischer RecallRecall für funktionsgestörte Patienten. Recall. Erklärung Durch Plaque verursachte Erkrankungen der Zähne und des Zahnfleisches werden durch die Kontrolle des  ...
Wilm-Gert Esders, 2007
8
Ontologiebasiertes Information Retrieval für das ...
Recall-Werte an, dass lediglich ein geringer Anteil der Dokumente nachgewiesen wird, die tatsächlich relevant sind. Ein hoher Recall deutet auf ein effektives IR- System hin. Einen beide Kennzahlen umfassenden Vergleich der Effektivität ...
Jan Hermans, 2008
9
Parodontologie
Recall - personalisierte Parodontologie 523 Recall - personalisierte Parodontologie „Recall them all" Die Autoren dieser 3. Auflage der „ Parodontologie" möchten mit den Bildern an der Pinnwand an die Personen erinnern, die durch ihr ...
Herbert F. Wolf, Edith M. Rateitschak, Klaus H. Rateitschak, 2004
10
Macht: Performativität, Performanz und Polittheater Seit 1990
Barbara Kertai (Budapest): Celebrity Politics: Arnold Schwarzenegger and the California Recall Introduction One of the most highly publicized electoral events in recent American affairs was the California recall elections of 2003 and its ...
Birgit Haas, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Recall în contextul următoarelor știri.
1
DSDS 2017: Der neue Recall – die Castings gehen weiter
Januar 2017 starten, findet der Auslands-Recall in der atemberaubenden Metropole Dubai statt. An faszinierenden Sets der Mega-City, wo Jahrhunderte alte ... «RTL Online, Dec 16»
2
Galaxy Note 7 recall, Part 2: Samsung admits replacement units are ...
That's right—Samsung is issuing a second recall for the Note 7. Even if you've returned your phone and gotten a replacement, you need to return the device ... «Ars Technica, Oct 16»
3
Samsung Finally Launches Official Recall of the Exploding Note 7
Last week, the CPSC said it was working with Samsung to recall phones and urged all Galaxy Note 7 owners to shut the phones off and cease using them. «Gizmodo, Sep 16»
4
Samsung's Note 7 Recall Is Official, Now Comes the Hard Part
Now that Samsung Electronics Co.'s recall of the explosion-prone Galaxy Note 7 smartphone is official in the U.S., the company can start focusing on the tough ... «Bloomberg, Sep 16»
5
Massive recall of Galaxy Note 7 sends Samsung scrambling
Samsung Electronics Co. is facing growing consumer confusion and anger as the world's biggest smartphone maker grapples with a recall of its newest devices ... «MarketWatch, Sep 16»
6
Samsung Electronics shares slide as Note 7 recall takes toll
Analysts said the recall could torpedo Galaxy Note 7 sales and have a lasting impact on the $211 billion company's brand image, which could derail a recovery ... «Reuters, Sep 16»
7
Samsung is recalling 2.5 million Galaxy Note 7 smartphones over ...
In what might be the biggest smartphone recall ever, Samsung has halted sales of some 2.5 million new Galaxy Note 7 smartphones, amid ongoing reports that ... «ScienceAlert, Sep 16»
8
Samsung will recall Galaxy Note 7 because of exploding batteries ...
Looks like Samsung's Galaxy Note 7 can give you some bang for your buck after all—Samsung will be issuing a global recall for all 2.5 million of the phones it ... «Ars Technica, Sep 16»
9
Ikea Recalls 29 Million Chests and Dressers After 6 Children Die
In a deal with federal regulators, Ikea announced Tuesday that it would recall 29 million chests and dressers in the United States after at least six toddlers were ... «New York Times, Iun 16»
10
Here's The Problem With Jeep's Recalled Gear Shifter
Star Trek actor Anton Yelchin was killed this weekend when his 2015 Jeep Grand Cherokee—a vehicle among a recall of more than 1.1 million cars for a ... «Jalopnik, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/recall>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z