Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "massiv werden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASSIV WERDEN ÎN GERMANĂ

massiv werden  [massi̲v wẹrden, massi̲vwerden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASSIV WERDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASSIV WERDEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «massiv werden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția massiv werden în dicționarul Germană

eșuează, amenință clar. ausfallend werden, deutlich drohen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «massiv werden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MASSIV WERDEN


Atembeschwerden
A̲tembeschwerden
Kapverden
Kapvẹrden
Mitglied werden
Mịtglied werden
Rückenbeschwerden
Rụ̈ckenbeschwerden
Schluckbeschwerden
Schlụckbeschwerden
bekannt werden
bekạnnt werden, bekạnntwerden [bəˈkant veːɐ̯dn̩]
bewusst werden
bewụsst werden, bewụsstwerden
erden
e̲rden
fertig werden
fẹrtig werden, fẹrtigwerden
frei werden
fre̲i̲ werden
geboren werden
gebo̲ren werden
gesund werden
gesụnd werden
gut werden
gu̲t werden
klar werden
kla̲r werden, kla̲rwerden 
krank werden
krạnk werden
loswerden
lo̲swerden 
vergessen werden
vergẹssen werden
versetzt werden
versẹtzt werden
warm werden
wạrm werden
werden
we̲rden 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MASSIV WERDEN

massieren
Massierung
massig
Massigkeit
massiv
Massivbau
Massivbauweise
Massivholz
Massivität
Masskrug
Massora
Massoret
massoretisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASSIV WERDEN

Dunkelwerden
Herzbeschwerden
Kreislaufbeschwerden
Magenbeschwerden
Schwangerschaftsbeschwerden
Verdauungsbeschwerden
Wechseljahresbeschwerden
abberufen werden
besiegt werden
dick werden
fertigwerden
ohnmächtig werden
persönlich werden
schlecht werden
schwach werden
schwarz werden
vorstellig werden
wach werden
weich werden
wütend werden

Sinonimele și antonimele massiv werden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «massiv werden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASSIV WERDEN

Găsește traducerea massiv werden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile massiv werden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «massiv werden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大规模
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

macizamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Massively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बड़े पैमाने पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نطاق واسع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

массивно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Massivamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যাপক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

massivement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

secara besar-besaran
190 milioane de vorbitori

Germană

massiv werden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大規模な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대규모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

massively
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ồ ạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெருமளவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रचंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kitlesel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

massicciamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

masywnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

масивно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

masiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μαζικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

op groot skaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

massivt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

massivt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a massiv werden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASSIV WERDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «massiv werden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale massiv werden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «massiv werden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASSIV WERDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «massiv werden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «massiv werden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre massiv werden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASSIV WERDEN»

Descoperă întrebuințarea massiv werden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu massiv werden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutsche Rechtschreibung
fest, dicht, geschlossen, voll (nicht hohl), dauerhaft; massives Gold, Eisen; massiv werden oder: massivwerden: sehr grob werden Mas|S]v n. 1 l. Grundgebirge, durch Abtragung freigelegte, alte Gesteine 2. Ge- birgsstock, Bergkette ...
Michael Müller, 2007
2
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
... neben die Giebelwand aber gelegt werden, wenn dieselbe ganz massiv werden soll; b) daß die Strich- und Ortbalken neben den massiven Scheidewänden gelegt werden, wenn die oberen Wände fortgehend auch massiv werden; daß die ...
August F. Triest, 1829
3
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Als massiv werden alle Gebäude angesehen, deren Umfassungswände und Giebel in ihrer ganzen Höhe von einem nicht brennbaren Material aufgeführt oder wenigstens äußerlich einen halben Stein stark verblendet sind. Ein Dach wird für ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1895
4
Sammlung von zeichungen für die Hütte. Norizen
... eine Ofcnladung genannt, gaar geröstet und innerhalb dieser Zeit zum Heizen 1800 Psd., gleich 18 Scheffel, fette Steinkohlen (Fett- kohlen, Backkohlen) verbraucht; in einem Massiv werden also 23200 Pfd. Rohblende in 24 Stunden gaar ...
Akademischer Verein Hütte, 1866
5
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
... von ter von Thon angebracht ssnd, durch welche seinem Sande u. Asche gedrückt. ' Soll, das Metall in die Form fließt. " Sobald wie bei kleinern Figuren, das Bild frei« der weiße Rauch anzeigt, daß das Metall stehend, doch massiv werden, ...
Heinrich August Pierer, 1841
6
Klärungsorientierte Paartherapie
... schnell tun, da die Hochschaukelungen aufgrund einer Reihe „ hyperallergischer Schemata“ und einem im Alltag angewöhnten, dysfunktionalen Interaktionsstil oft in Sekunden massiv werden können. Hierzu führt ein Therapeut Regeln ein.
Rainer Sachse, Janine Breil, Jana Fasbender, 2013
7
Universal-lexikon, oder Vollständiges encyclopädisches ...
... und die laufen läßt, wie dies bei Verfertigung der Wachsabdrücke zwischen beiden schmelzen Ofenplatten geschieht. Soll das Bild frei» und herauslaufe». Dadurch entsteht der stehend, doch massiv werden, wie diei bei leere Raum, ...
Heinrich August Pierer, 1835
8
Borderline-Therapie: Psychodynamik, Behandlungstechnik und ...
... der berichteten Besprechung stattfand: Ich fühle mich in meinem Einwand von dem Patienten weggewischt, erlebe ihn als triumphierend, stark und habe den Eindruck, nun selbst sehr massiv werden zu müssen, um weiter durchzudringen.
Mathias Lohmer, 2013
9
Wenn Mama das Geld verdient: Familienernährerinnen zwischen ...
... wenn du auch mal jetzt mitkommst, ne? Das muss ich dann aber unter Druck machen. Also da muss ich dann teilweise wirklich sagen: Für jeden anderen Idioten hast du Zeit, nur für dein eigenes Kind nicht. Da muss ich sehr massiv werden.
Ute Klammer, Sabine Neukirch, Dagmar Weßler-Poßberg, 2012
10
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Im Innern ist der Puddelosen aus seuersesten Backsteinen eonstruirt, und außen ist er, damit das Gemäuer nicht zu massiv werden dars, mit starken, gußeisernen Platten bekleidet, die durch Schrauben- bolzen angezogen werden. Der Heerd ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. massiv werden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/massiv-werden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z