Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mehrmalig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEHRMALIG ÎN GERMANĂ

mehrmalig  [me̲hrmalig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEHRMALIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEHRMALIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mehrmalig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mehrmalig în dicționarul Germană

se întâmplă de mai multe ori. mehrere Male geschehend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mehrmalig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEHRMALIG


abermalig
a̲bermalig
achtmalig
ạchtmalig
damalig
da̲malig
dreimalig
dre̲i̲malig
ehemalig
e̲hemalig 
einmalig
e̲i̲nmalig 
einstmalig
e̲i̲nstmalig
erstmalig
e̲rstmalig
fünfmalig
fụ̈nfmalig
letztmalig
lẹtztmalig
nachmalig
na̲chmalig
nochmalig
nọchmalig
oftmalig
ọftmalig
sechsmalig
sẹchsmalig
siebenmalig
si̲e̲benmalig
vielmalig
vi̲e̲lmalig
viermalig
vi̲e̲rmalig
vormalig
vo̲rmalig
zehnmalig
ze̲hnmalig
zweimalig
zwe̲i̲malig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEHRMALIG

mehrjährig
Mehrkampf
Mehrkämpfer
Mehrkämpferin
Mehrkanaltonsystem
Mehrkosten
Mehrlader
Mehrleistung
Mehrling
Mehrlingsgeburt
mehrmals
mehrmastig
mehrmonatig
Mehrparteiensystem
Mehrphasenstrom
Mehrplatzsystem
mehrpolig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEHRMALIG

billig
dermalig
dickschalig
diesmalig
dünnschalig
einmanualig
elfmalig
freiwillig
fällig
hartschalig
hundertmalig
jedesmalig
nanoskalig
neunmalig
spiralig
tausendmalig
völlig
weichschalig
zufällig
zwölfmalig

Sinonimele și antonimele mehrmalig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MEHRMALIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «mehrmalig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în mehrmalig

Traducerea «mehrmalig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEHRMALIG

Găsește traducerea mehrmalig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile mehrmalig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mehrmalig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

反复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

repetidamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

repeatedly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बार-बार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرارا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

неоднократно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

repetidamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বারংবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

à plusieurs reprises
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berulang kali
190 milioane de vorbitori

Germană

mehrmalig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

繰り返し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

반복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bola-bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lặp đi lặp lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீண்டும் மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वारंवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

defalarca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ripetutamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wielokrotnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

неодноразово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

repetat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επανειλημμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herhaaldelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

upprepade gånger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjentatte ganger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mehrmalig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEHRMALIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mehrmalig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mehrmalig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mehrmalig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEHRMALIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mehrmalig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mehrmalig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mehrmalig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEHRMALIG»

Descoperă întrebuințarea mehrmalig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mehrmalig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Theoretisch-praktische Anleitung zum Unterricht in der ...
7 ; ngngc* (mjgolnegö), fliinllleliotnxzc: ,- plaudern. mern. ltlelcwgc?, klappern, hljngö (mehrmalig: mijuä), . lllepngä, hammer-n. vorbeigehen. lllgliogä, knieen. WiZgncgä, liebkofen. Mayo-ge., plump klappern. Wluslmxgä, knatfchen. [coming- (Z ...
Michal Suchorowski, 1829
2
Theoretisch-praktische Anleitung zum gründlichen Unterricht ...
erZelie (mehrmalig: 3tr2eincl), fchießen. Zfl'ZJllUZÖ, fiechen. Zeulmge, klopfen. Zwiegrotnee, zwitfchern. Zwierlrnge (emjergolnge) , unangenehm zmitfchern. Zylmßä, zifchen. Zypoeon?, fchütteln. Zrnmotnge, rütteln. Zeergngä, fchmutzen.
Michał Suchorowski, 1829
3
Industrieentwicklung und Marketing-Mixe: Erfassung und ...
... lnhalts Bild- und Tongualität Selbstbestimmt Selbstbestimmt Genng Mehrmalig unbegrenzt Niedng Selbstbestimmt Selbstbestimmt Genng Mehrmalig begrenzt Mittel Mittel Selbstbestimmt Selbstbestimmt Gering Mehrmalig begrenzt Niedng ...
Thomas Hutzschenreuter, Philipp Espel, Arne Schneemann, 2004
4
Internationales Marketing
... Finanzierung durch Abnehmer (Importeur) Finanzierung durch Anbieter ( Exporteur) t Warenleistung Vertrags- abschluss 2 1 3 4 5 6 Vorauszahlung durch Importeur (einmalig/mehrmalig) Kreditierung durch Exporteur (einmalige/ mehrmalige ...
Joachim Zentes, Bernhard Swoboda, Hanna Schramm-Klein, 2013
5
Kindesmisshandlung und Vernachlässigung: Ein Handbuch
b) N = 45 Probandlnnen (4,7 %), die bejahten, mehrmalig mindestens eine der Gewalthandlungen erlebt zu haben (wobei bei diesen vorkam, dass sie zusätzlich auch bei diesen Fragen mit „selten“ antworteten). Kategorie F: Wie Kategorie E, ...
Günther Deegener, Wilhelm Körner, 2005
6
"Beauftragte" in der öffentlichen Verwaltung
Mehrmalig tätig werdende Beauftragte Auf genau dieselbe Art und Weise lassen sich im übrigen auch die mehrmalig tätig werdenden Beauftragten von den Dauerbeauftragten abheben: selbst wenn sie, in regelmäßigen oder unregelmäßigen ...
Michael Fuchs
7
1. Januar 1975 bis 31. Dezember 1976
... Ausreise (mehrmalig) Aufenthalt bis 1 Monat 3 Monate + 2,50 M Telexgebühren für jeden Paß einmaliges Visum mehrmaliges Visum (Aufenthalt bis 90 Tage) (Aufenthalt über 90 Tage) + Telexgebühren Einreisevisum lx 2x mehrmalig Visum ...
‎2007
8
Franchisegebühren: Ziele, Aktionsparameter, Bestimmungsfaktoren
... Differenzierung undifferenziert Die Gebührenvereinbarungen unterscheiden sich zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses nicht zwischen den Franchisenehmern. Franchisegebühr Preis Transferpreis einmalig mehrmalig 4 1 variabel fix 2.
Markus Preißner, 2005
9
Handbuch der sprachwissenschaftlichen Russistik und ihrer ...
A., öbiecuio, npuder u ompoer okho) mit 'nichtepisodisch, mehrmalig' den pf. Standardfunktionen 'episodisch — > einmalig' (daneben mit 'narrativ-präterital' der temporalen Standardfunktion des ipf. Präs.). Entsprechendes gilt für die sog.
Helmut Jachnow, Sabine Dönninghaus, 1999
10
Automatisierung verfahrenstechnischer Prozesse: eine ...
Ähnliches gilt für die einmalig und mehrmalig programmierbaren Speicher. Die mehrmalig programmierbaren müssen in einem besonderen Programmiergerät umprogrammiert werden. In den EEPROMs oder in den schnelleren Flash- ...
Günther Strohrmann, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEHRMALIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mehrmalig în contextul următoarelor știri.
1
PTA-Adhoc: Nexus AG: Ad hoc: Erwerb eigenen Aktien der Nexus AG
Der Beschluss des Vorstands sieht vor, in dem von der Ermächtigung vorgegebenen Rahmen entsprechend den Marktgegebenheiten einmalig oder mehrmalig ... «Finanzen.net, Oct 16»
2
DGAP-HV: EYEMAXX Real Estate AG: Bekanntmachung der ...
November 2021 einmalig oder mehrmalig auf den Inhaber lautende Wandel- und/oder Optionsschuldverschreibungen im Gesamtnennbetrag von bis zu EUR ... «Presseportal.de, Oct 16»
3
GMC 9 mit Auftritten von Böhm, Eidi, de Souza uvm.
In Rumänen oder Polen trat die 24-Jährige mehrmalig sieglos auf. Ein neuer Versuch wird in Deutschland gestartet. International wird es zwischen Said Eidi ... «GNP1.de, Oct 16»
4
Naturerlebnisse und viele Infos
Der ausgebildete Mostsommelier und Produzent Manfred Lungenschmied kredenzte mehrere Mostproben, mit denen er schon mehrmalig den Landessieg ... «Main-Post, Oct 16»
5
Unfreiwilliges "Biker-Mekka" Kürnberg
Weil Gerold Schmidt auf Maßnahmen bestand, schlug Ortsvorsteher Gruner Kontrollen an Samstagen und Sonntagen vor. Dies nicht ein-, sondern mehrmalig. «Badische Zeitung, Oct 16»
6
Weil er nach Gras stinkt: Marihuana-Aktivist erhält Bus-Verbot
Man habe das Verbot erst nach mehrmalig ignorierten Mahnungen in Kraft gesetzt. Little bestreitet das jedoch vehement: «Aus heiterem Himmel schmeisst ihr ... «BLICK.CH, Sep 16»
7
adidas WHITE MOUNTAINEERING – #ZGFOCUS
Die Hand vom Label WHITE MOUNTAINEERING, Yosuke Aizawa, hat sich nun schon mehrmalig mit der weltweit bekannten Sportmarke aus Deutschland ... «Zeitgeschmack, Sep 16»
8
TV-Duell zur US-Präsidentschaftswahl: Clinton mit Ausdauer
Clinton spricht im Gegensatz zu ihm mehrmalig direkt die Bevölkerung an. Das gezwungene Lächeln aus den ersten Minuten stellt sie ab, ihr Lachen wirkt von ... «taz.de, Sep 16»
9
Dramatisches Finish um die Olympia-Brüder Brownlee
Beide sind schon mehrmalig Weltmeister – und feierten erst vor wenigen Wochen ihren Doppeltriumph mit Gold und Silber bei den Olympischen Spielen in Rio. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
10
Filmblog: Kino im Hochsommer und Eltern-Kind-Beziehungen
... Film erst um halb zehn zu starten, voll auf: Meine Begleitung und ich suchten in der Zwischenzeit mehrmalig die Bar auf – sozusagen Hopfen gegen Hitze. «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. mehrmalig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mehrmalig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z