Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meierin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEIERIN ÎN GERMANĂ

Meierin  [Me̲i̲erin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEIERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEIERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meierin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Meierin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la Meier. weibliche Form zu Meier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meierin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEIERIN


Australierin
Austra̲lierin
Belgierin
Bẹlgierin
Gambierin
Gạmbierin
Jordanierin
Jorda̲nierin
Kanadierin
Kana̲dierin
Kapverdierin
Kapvẹrdierin
Kassierin
Kassi̲e̲rin
Kaukasierin
Kauka̲sierin
Kiribatierin
Kiriba̲tierin
Lesbierin
Lẹsbierin
Magierin
Ma̲gierin
Namibierin
Nami̲bierin
Parlamentarierin
Parlamenta̲rierin [parlamɛnˈtaːri̯ərɪn]
Pionierin
Pioni̲e̲rin [pi̯oˈniːrɪn]
Portierin
Portie̲rin
Schreierin
Schre̲i̲erin
Spanierin
Spa̲nierin
Tansanierin
Tansa̲nierin
Vegetarierin
Vegeta̲rierin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEIERIN

Mehrzweckmöbel
Mehrzweckraum
Mehrzwecktisch
Mehrzylindermotor
meiden
Meier
Meierei
Meierhof
Meile
meilenlang
Meilenstein
Meilenstiefel
meilenweit
Meiler
Meilerofen
mein
meine
Meineid
meineidig
Meineidigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEIERIN

Argentinierin
Arierin
Barbadierin
Bosnierin
Bruneierin
Burundierin
Dschibutierin
Freierin
Galicierin
Galizierin
Malawierin
Malierin
Marktschreierin
Mauretanierin
Mauritierin
Mikronesierin
Offizierin
Passagierin
Sambierin
Tunesierin

Sinonimele și antonimele Meierin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meierin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEIERIN

Găsește traducerea Meierin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meierin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meierin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Meierin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Meierin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Meierin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Meierin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Meierin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Meierin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Meierin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Meierin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Meierin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Meierin
190 milioane de vorbitori

Germană

Meierin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Meierin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Meierin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Meierin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Meierin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Meierin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Meierin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Meierin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Meierin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Meierin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Meierin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Meierin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Meierin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Meierin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Meierin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Meierin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meierin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEIERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meierin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meierin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meierin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEIERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Meierin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Meierin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meierin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEIERIN»

Descoperă întrebuințarea Meierin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meierin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lienhard und Gertrud; ein Versuch die Grundsätze der ...
Meierin. Sie haben an dir fchon* eine Mutter'. . ' - Gertrud. Das ift nicht geredet. - Meierin. 'Wohl freilich. Niehtwahr-L Kinderz das -ifi eine rechte Mutter? Gertrud. Es ift dumme" wie dn'mirs machts. 9 . : " -Meierin. Wie du' wir's-machen wolltefi.
Johann Heinrich Pestalozzi, 1790
2
Märchen aus Frankreich, Band 1 (Märchen der Welt)
"Ein Stück Brot, bitte, Meierin, um Gottes und der heiligen Jungfrau Maria willen. Pater noster, qui es in coelis ..." "Arme Leute, euer Beten wird euch nichts nützen. Ich habe nur ein klein wenig Teig im Backtrog." "Keine Angst, Meierin, Euer ...
Verschiedene Autoren, 2012
3
Erzählungen: Christian der Vogelsteller; Julchen in der ...
Der Meierin ging das Herz über bei den Worten; schnell steckte sie die Lampe an , schnell war sie ihrem Manne behülflich, dem Iungen auf der Ofenbank ein Lager zu machen, und beide gingen mit Bürsten und Reiben an ihr Werk. Er lebt  ...
Anne Marie von Nathusius, 1858
4
Morgenblatt für gebildete leser
Er hob die Hand seiner Begleiterin vielbedeutend in die Höhe und rief die Meierin herbei, indem er ihr die künstige Frau Küsterin entgegen führte. „Gottes Segen!" sagte die Meierin, näher kommend und mit Thränen in den Augen der neuen ...
5
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
In ähnlicher Art. gleichfam nur mit Blutstropfen hingefprengt. ift ..die Meierin." Da gibt es wieder ein weißes Schloß und darin einen jungen Herrn und eine junge Frau. Und fie haben einen weißen Meierhof. in dem wiegt eine junge Meierin ein  ...
Carl Eduard Rainold, 1857
6
Altdeutsche Mären und Schwänke -: Erster Band
Die. Meierin. und. die. Geiß. Dies Märchen ist mir worden kund: Es lebte ein Meier zu einer Stund', Der hatte das allerschönste Weib, Die je gewann eines Mannes Leib; Und das ist zweifelsohne wahr. Wie gelbe Seide war ihr Haar, Ihr Kinn, ...
Paul Hansmann, 2011
7
HerzBlutSpur: Geschichten über die BÖSE Liebe
Dann hätten wir vielleicht die Gnade des Vergessens erfahren nach einiger Zeit. Doch du musstest alle Geister aufschrecken, und hast sie nicht wieder in die Vergangenheit entlassen ... Was sollen wir nun tun?! Die Meierin fasst meinen Arm, ...
Ele Otto, 2013
8
Der große Kurfürst und sein Volk
ihren Schemel niederfallend, fie ift fchon draußen und die Meierin ifi bei ihr. Die Meierin, die Oberauffeherin des Kuhfialls und der Butteranfialt, war allerdings bei dem_ jungen Mlidhen, das eben auf den Hof hinausgetreten war. ' Ich hoffe ...
Louise Mühlbach, 2012
9
Die Hexe Von Elbingerode
zählte, konnte sich das Gericht der Vernehmung der Meierin und der braunen Suse nicht länger entziehen. Der Doktor frohlockte, hatte er sich doch am 1. Mai beim Verlassen der Meierei geschworen: Katharina Vollbort, Euch werde ich so ...
Günther Ricke, 2004
10
Die Schleswig-Holsteinische landwirthschaft
Zur Wahrnehmung des rechten Zeitpunktes, wo die Säure bei der Milch eintreten will, ist eine ununterbrochene große Achtsamkeit der Meierin um so nothwendiger, je veränderlicher die Witterung und Temperatur der Luft ist, je weniger das ...
Alexander von Lengerke, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEIERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meierin în contextul următoarelor știri.
1
Spende für das Haus Lichtblick
... Meierin und Klaus Schober vom Haus Lichtblick die Spende überreicht. Ursula Meierin und Klaus Schober freuten sich über das unerwartete Geldgeschenk. «Badische Zeitung, Mar 13»
2
InterviewInterview mit Althistoriker MeierIn Athen hat wirklich das ...
Praktisch jeder Bürger war im alten Griechenland Politikexperte. Als Vorbild für moderne Gesellschaften taugt die attische Verfassung dennoch kaum, meint der ... «Stuttgarter Zeitung, Ian 13»
3
Kuwait : Am Golf herrscht angespannte Ruhe
Es gebe aber immer Streit um die Umverteilung des Einkommens aus Bodenschätzen, erklärt Gregor Meierin, der als Regierungsberater in der Region tätig ist ... «Tagesspiegel, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meierin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meierin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z