Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Naturstein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NATURSTEIN ÎN GERMANĂ

Naturstein  Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NATURSTEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NATURSTEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Naturstein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Naturstein

piatră naturală

Naturstein

Termenul "piatră naturală" este folosit în general pentru a se referi la toate rocile găsite în natură, cu condiția ca acestea să fie considerate sau dobândite ca fiind un bun economic. Piatra naturală ca produs tăiat sau sculptat se numește piatră naturală, piatră naturală nedimensionată ca piatră de rupere sau produs de concasare. Als Naturstein bezeichnet man ganz allgemein alle Gesteine, wie man sie in der Natur vorfindet, sofern man sie als wirtschaftliches Gut betrachtet oder erwirbt. Naturstein als gesägtes oder behauenes Produkt wird als Naturwerkstein bezeichnet, undimensionierter Naturstein als Bruchstein bzw. Brecherprodukt.

Definiția Naturstein în dicționarul Germană

din resurse naturale, în special cariere, clădiri sau altele similare aus natürlichen Vorkommen, besonders Steinbrüchen, gewonnener Baustein o. Ä.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Naturstein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NATURSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Dachstein
Dạchstein
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NATURSTEIN

Natursaft
Naturschauspiel
Naturschnitzel
Naturschönheit
Naturschutz
Naturschutzbehörde
Naturschutzbund
Naturschützer
Naturschützerin
Naturschutzgebiet
Naturschutzgesetz
Naturschutzorganisation
Naturschutzpark
Naturschwärmer
Naturschwärmerei
Naturschwärmerin
Naturseide
Natursekt
Naturspiel
Naturstoff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NATURSTEIN

Bad Gastein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Pflasterstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Sinonimele și antonimele Naturstein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Naturstein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NATURSTEIN

Găsește traducerea Naturstein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Naturstein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Naturstein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

天然石材
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

piedra natural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

natural stone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्राकृतिक पत्थर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحجر الطبيعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

натуральный камень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pedra natural
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রাকৃতিক পাথর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pierre naturelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

batu semula jadi
190 milioane de vorbitori

Germană

Naturstein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

天然石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자연적인 돌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đá tự nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இயற்கை கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नैसर्गिक दगड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doğal taş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pietra naturale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kamień naturalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

натуральний камінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

piatră naturală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φυσική πέτρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

natuurlike klip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

natursten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

naturstein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Naturstein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NATURSTEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Naturstein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Naturstein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Naturstein».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NATURSTEIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Naturstein» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Naturstein» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Naturstein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATURSTEIN»

Descoperă întrebuințarea Naturstein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Naturstein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ausführung und Kontrolle von Bauleistungen: Bauvorbereitung, ...
... Anforderungen, Prüfung 52 100 Prüfung von Naturstein; Richtlinien zur Prüfung und Auswahl von Naturstein 52 101 Prüfung von Naturstein und Gesteinskörnungen; Probenahme 52 102 Prüfung von Naturstein und Gesteinskörnungen; ...
Günter Olesen, 1999
2
Anstriche und Beschichtungen für Bauwerke aus Naturstein: ...
Zeitschrift-für-Kunsttech- nologie-und-Konservierung Jg. 8, Nr. 2, S. 255-278, 1994 Brandes, Ch.; Stadlbauer, E.: Anstrichsysteme auf Naturstein im Bewitte- rungstest. Bautenschutz-Bausanierung Jg. 18, Nr. 4, S. 64-68, 1995 Herrn, C; ...
Christian Brandes, 1999
3
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
... Wasseraufnahme (konsolidierte Fassung) Prüfverfahren für Naturstein - Bestimmung des Wasseraufnahmekoeffizienten infolge Kapillarwirkung Prüfverfahren für Naturstein - Bestimmung der Wasseraufnahme unter atmosphärischem Druck ...
Guido F. Moschig, 2008
4
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
1.2.5.4 Steinbau / Wandaufbau aus Naturstein Naturstein ist im Nordirak ein örtliches Baumaterial, der aus den Bergen in großen Mengen gewonnen wird. Das Bauen mit Naturstein, besonders für den Bau der Mauerfundamente und der  ...
Asso Omer Saiwani, 2009
5
Schäden an Sichtflächen: Bewerten, Beseitigen, Vermeiden
Der damitverbundene Kristallisationsdruck und die Wasserlöslichkeit eines Teils Die Resistenz von porösem, kalkhaltigen Naturstein gegen saure Luftverunreinigungen kann durch Imprägnieren mit Kieselsäureestern verbessert werden.
Kurt Schönburg, 2009
6
Architektur-Renderings mit 3ds Max und V-Ray: ...
3.4. Szene. texturieren. Schritt für Schritt erstellen wir nun die Materialien der Szene. Wir versuchen, durch Glanzpunkte auf den Einrichtungsgegenständen einen Kontrast zu dem weichen Naturstein an Wand und Boden zu schaffen.
Markus Kuhlo, Enrico Eggert, 2009
7
Trennen mineralischer Werkstoffe mit geometrisch bestimmten ...
Werkstoff. Naturstein. Natursteine sind Produkte der Erdgeschichte. Sie waren den verschiedensten Einflüssen zu unterschiedlichsten Zeiten ihrer Entwicklung ausgesetzt. Daher ist jeder Stein ein Einzelstück mit für ihn charakteristischen ...
Holger Reichenbächer, 2010
8
Chinesische Natursteinplatten im öffentlichen Freiraum: ...
... Plattenbeläge, Einfassungen; Berlin Deutsches Institut für Normung e.V. (DIN), 1988: DIN 52102 – Prü- fung von Naturstein und Gesteinskörnungen - Bestimmung von Dich- te, Trockenrohdichte, Dichtigkeitsgad und Gesamtporosität; Berlin ...
Frank Knippenberg, 2006
9
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
Vereinzelt konnten auch Mçrtelproben und Proben von Naturstein gewonnen werden. Die Prüfergebnisse sind in Tabelle 6 zusammengestellt. Nicht von allen Mçrtelproben konnte die Dichte bestimmt werden. Es wurde z.B. bei den Proben  ...
Wolfram J?ger, 2013
10
Baustoff Atlas
Germann, Albrecht (Hrsg): Naturstein-Lexikon: Gesteinskunde und Handelsnamen; Natursteingewinnung; Natursteinverarbeitung; Naturstein im lnnen- und Außenbereich; Kunstgeschichte und Architektur. München 2003 Hugues, Theodor ...
Manfred Hegger, Volker Auch-Schwelk, Matthias Fuchs, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NATURSTEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Naturstein în contextul următoarelor știri.
1
Badgestaltung mit Naturstein Wellness-Oase im eigenen Zuhause
Holz und Naturstein, kombiniert mit modernen Materialien und intensiven Farben wie Petrol, Violett und Rot verwandeln Bäder in wahre Wellness-Oasen. «Merkur.de, Sep 16»
2
B 13 umgeleitet, Ortskern mit „Balthasars Badewanne“ und ...
B 13 umgeleitet, Ortskern mit „Balthasars Badewanne“ und Naturstein nun verkehrsberuhigt. (21.9.2016) Die Bürger des Weinortes Randersacker (Landkreis ... «Baulinks, Sep 16»
3
Leichlingen: Verhindert der Stadtrat eine Naturstein-Firma auf dem ...
Es geht offenbar darum, die Ansiedlung des Naturstein-Handelsunternehmens Seltra auf dem gelände der Leichlinger Firma Marseille Kunststoffe Am ... «RP ONLINE, Iul 16»
4
Kein Heimvorteil
Die SBB verwenden für ein grosses Immobilienprojekt in Genf Naturstein aus Spanien. Im Tessin, wo der Abbau von Naturstein Tradition hat, sorgt das für Ärger. «20 Minuten, Iul 16»
5
Petrae: Neue Fliesenkollektion von Ceramiche Refin im Naturstein ...
(22.7.2016) Mit der neuen Kollektion Petrae bietet Ceramiche Refin Feinsteinzeugfliesen an, deren Dessins sich mit Maserungen und Farbigkeit an sechs ... «Baulinks, Iul 16»
6
Nachhaltige Terrassengestaltung mit Naturstein / Outdoor ...
Nachhaltige Terrassengestaltung mit Naturstein / Outdoor-Gestaltung mit Stil und Stein / Wenn Natur und Design auf Nachhaltigkeit treffen: Natursteinplatten ... «Presseportal.de, Iun 16»
7
Gartenmauern aus Naturstein
Vom Hochbeet über die Terrassierung bis zum SichtschutzMauern aus Naturstein haben einen ganz besonderen Reiz. Vielseitig, robust und zeitlos schön ... «MotorZeitung.de, Iun 16»
8
"Oscar" für Naturstein-Garten
STUTTGART, 24.06.2016 – Um auf kleiner Fläche einen individuellen und ansprechenden Garten zu verwirklichen bedarf es langjähriger Erfahrung und ... «www.bi-medien.de, Iun 16»
9
Beton wird Naturstein | Umbau von Max Dudler in Frankfurt am Main
Unsanierte Bürogebäude aus den Siebzigerjahren gibt es noch viele in Deutschland, weshalb die von Max Dudler jüngst in Frankfurt am Main durchgeführte ... «BauNetz.de, Iun 16»
10
Trend: Terrassengestaltung mit grauem Naturstein / Dezente Farbe ...
Dezente Farbe mit großer Wirkung. Grauer Naturstein bietet die perfekte Gestaltungsgrundlage für die heimische Terrasse! jonastone, Granitplatten, Naturstein, ... «Presseportal.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naturstein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/naturstein>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z